جدّ oor Bosnies

جدّ

Vertalings in die woordeboek Arabies - Bosnies

djed

naamwoord manlike

و لكنها لم تقول أنهُ سيعيش ليُصبح رجل مُسِنّ حكم ، مثل جـــــده.
Ne kaže da će postati mudar starac poput svoga djeda.

جد

/ʒadː/ werkwoord, naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Arabies - Bosnies

djed

naamwoord manlike

و لكنها لم تقول أنهُ سيعيش ليُصبح رجل مُسِنّ حكم ، مثل جـــــده.
Ne kaže da će postati mudar starac poput svoga djeda.

Dedo

آباء الآباء. استخدم جد (Q9238344) أو جدة (Q9235758) للتميز بالجنس.

لابد أن جدي بناهُ ، قبل أن يبيع المنزل.
Dedo ga je sigurno zazidao prije nego je izgubio kuću.

dedo

إنه جدّي ، ولا أزال أحرص على عدم اثاره استياءه.
On mi je deda, ali se još uvek trudim da ga ne iznerviram.

Soortgelyke frases

برج الجدي
jarac

الجدي
Jarac

جدة
Džedda · Nana · baba · džedda · nena

مفارقة الجد
Paradoks djeda

جدة
Džedda · Nana · baba · džedda · nena

جدة
Džedda · Nana · baba · džedda · nena

voorbeelde

جد طريقة لايجاد مالي
Smislio si kako ćeš nabaviti novac?

فائقة فائقة الجدية
Super, super ozbiljno.

لا, إنه فقط أسم جديد أعطاه لى جدي
Nah, to je samo novo ime koje mi je deda dao.

أخذت قسمها كصائدة الظلال على محمل الجد
Uzela joj je zakletvu kao Shadowhunter ozbiljno.

نحن ناخذ ذلك على محمل الجد
To nam je vrlo vazno.

جد ريبيكا بان ، مشرف إداري مستشفى الأمل التذكارية
Nađite Rebeku Pejn, generalnog direktora Hope Memorial bolnice.

سأذهب إلى جدي
Otići ću do dede.

يمكن للمرء أنْ يكون له أكثر مِنْ جدّ.
Možeš imati više od jednog.

الأَبّ وَجدَه.
Tata ga je našao.

أنا خرجت للتو من علاقة جدية جدا
Upravo sam izašao iz jedne vrlo ozbiljne veze.

جدي ، أيمكنا الذهاب للصيد بالغد ؟
Djede, hoćemo li ići sutra na pecanje?

مهما كان المصير الذي ينتظرها في نهاية اللعبة ، فقد وجدها حتمًا
Kakva god da je sudbina čekala na kraju igre, mora da je našla.

هذا جانب هام للغاية وينبغي ألا يؤخذ على مَحمل الجد.
To je jako važan aspekt i ne smije se olako shvatiti.

خصوصاً مع شخص جدي مثلكِ
Posebno sa ozbiljnim djevojkama poput tebe.

جدي قُتل على يد قتلة مثلك
Moje djed je bio ubijen od strane ubica kao što ste vi.

لا اخذها بمبدأ الجدية
Kako da je uzmem za ozbiljno.

في الايدي الخاطئة, جد خطير
U pogrešnim rukama jako.

أريد أن أكون جدة صغيرة
Željela bih postati mlada baka.

الآن ، ماذا وجدي ؟
Sada, šta si našao?

جدة فيبز توفيت للتو
Pheebs je umrla baka.

جدي, إلى أين ذهبت ؟
Deda, gdje si otišao?

حين وجدها سيد ( غالفان ) سألها ما هو أكثر شيء تودّه في العالم
Kada ju je g. Galvan pronašao pitao je šta želi najviše na svijetu.

الجدة العظيمة لأول رجل على المريخ ؟
Baka prvog čovjeka na Marsu?

وداعاً ، جدي
Zbogom starče.

كنتُ أتسـاءل إن كـان بـ إمكانكِ وضعي في آخر القـائمةأو أن تجعليني آتي في وقتٍ مُبكرٍ جدِ ؟
Jedan spor za riješiti u petak pa sam se pitala ako me možete staviti posljednju ili mi dopustiti da dođem rano ujutro?