روضة oor Tsjeggies
روضة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tsjeggies
mateřská škola
١٢ روضة اطفال خالية من الالعاب
12 Mateřská škola bez hraček
školka
عليك أن تراقبه فقط حتى تفتح روضة الأطفال
Musíš ho hlídat jen do té doby, než se otevře školka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
رَوْضَة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tsjeggies
školka
عليك أن تراقبه فقط حتى تفتح روضة الأطفال
Musíš ho hlídat jen do té doby, než se otevře školka.
mateřská škola
١٢ روضة اطفال خالية من الالعاب
12 Mateřská škola bez hraček
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mateřská škola
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" كانت ( ليبيرتي واشنطن ) عدوة ( جوي ) اللدودة " " منذ أيام الروضة "
vozidla, pro která původní náhradní katalyzátor odpovídá typu, na který se vztahuje bod # přílohy VIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اهذا مركز بوليس ام روضة اطفال
Nejnaléhavější potřeba dotyčných produktů a výrobků Unie by měla být pokryta neprodleně a za co nejpříznivějších podmínekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ففي هذه الايام بلغ الانحلال الخلقي روضة الاطفال، فقبل ان يصل الولد الى هناك، يلزم الوالدين ان يغرسوا في الولد مجموعة قوانين ادبية قوية لحمايته من التلوُّث.
Právě jsme se dostali dovnitřjw2019 jw2019
هل أخذت بويد من الروضة بواسطة شاحنة جعة ؟
A rozhodně nedostaneš to co je u MurphyůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كرهت الروضة ، لثلاث المرّات التي مررت بها
Takže ty jseš tu teď šéf?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
غفونا معاً في الروضة على سجادة
Zdálo se ti někdy něco podobného?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومع اني لم ارتد المدرسة الا في مرحلة الروضة، تلقيت لاحقا في العاصمة مكسيكو دروسا في تمرين الصوت تحت اشراف مدير الاوركسترا السمفونية الوطنية.
Jiný slovo pro světlo je štěstíjw2019 jw2019
بالإضافة لذلك هناك أكثر من أربعين مدرسة ابتدائية وروضات أطفال تابعة للمؤسسات المسيحية.
Jsem skoro o dvacet let starší než tyWikiMatrix WikiMatrix
وصنع صف روضة الأطفال المسائي دمية ( ليسا )
Omlouvám se, ale nemluvím...- Ale to je přece Francouzská restaurace, že?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نحن الآن في روضة أطفال قرية ( كراتشي ) ليس بعيداً عن محطة ( تشيرنوبيل ).
Kdo to udělal, Bille?Řekni jménoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنّي أفتح روضة قبل التفقيس!
Sadiki právě přistál v Turecku, potká se s jedním z našich lidíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وينسجم ذلك مع ما قاله احد كتبة الكتاب المقدس قبل نحو ٠٠٠,٢ سنة: «كل نوع من الوحوش والطيور والزحافات والمخلوقات البحرية يُروَّض، وقد روَّضه الجنس البشري». — يعقوب ٣:٧.
Čarodějky z Eastwicku.jw2019 jw2019
معلمات الروضة أنثويات وغير مهددات
Toto nařízení se vztahuje na jakoukoli mezinárodní přepravu ve smyslu čl. # bodu # Athénské úmluvy a na přepravu po moři uvnitř jednoho členského státu na palubě lodí tříd A a B podle článku # směrnice #/#/ES, pokudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لدي سجلي التعليمي كاملاً الذي حصلت عليه من هيئة التعليم في مدينة نيويورك من الروضة وحتى الكلية.
Písemná podání, odpovědi na dotazník a korespondenceQED QED
و بنت تلاحقني منذ الروضة
Je strašné, jak je otravně vynalézavý.Co budeme dělat? Zneškodníme hoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من تعبيرك ؛ أحس بأن روضة الأطفال المخيفة
Já a Joey jdeme na filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل قلت روضة اطفال أوفر هاي ؟
Nežádoucí účinky, u nichž se předpokládá přinejmenším možná souvislost s léčbou jsou uvedeny dále s rozdělení podle tříd orgánových systémů a absolutní četnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لم أفكر بالشذوذ حقاً قبل الروضة.
Činnosti šestého rámcového programu by měly být ve shodě s finančními zájmy Společenství a měly by tyto zájmy ochraňovatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إفتتحت روض أطفال بالشهر السابق من الإثنين حتّى الجمعة...
Uvízly jsme ve výtahu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في الـ28 عاماً ، معلّمة روضة أطفال.
Ale já musím... nebo se budu cítit osamělá, tak jako moje srdceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه ليست روضة أطفال!
Ona nemá rozum, myslí si, že umí zpívatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عندما كنت في الروضة مثلك ، كنت اتعرض للمضايقات مراراً و تكراراً
Začněme sezonu tak, jak jsme skončili tu minulouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه البلاد اللعينة بأكملها تعتبر روضة أطفال كبيرة
Mně tu lidi připadají spokojeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وما الذي روّض الوحش البريّ ؟
V souladu se závěry Rady ze dne #. prosince # se členským státům a zemím, které uzavřely měnovou dohodu se Společenstvím, na jejímž základě mohou vydávat euromince určené k oběhu, povoluje vydávat určité množství pamětních euromincí určených k oběhu s tím, že každá země může ročně vydat pouze jeden nový vzor mince, a to pouze v nominální hodnotě dvou eurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حتى أنهم بدو يختموا ذلك بشراهة في روضة الأطفال بالوقت الحالي.
Chtěl bych vám pomoctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.