مركز شرطة oor Duits
مركز شرطة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
Polizeidienststelle
de
organisatorisch selbständige Behörde innerhalb einer Polizei
Polizeiwache
أين أقرب مركز شرطة؟
Wo ist die nächste Polizeiwache?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
هناك وغد في مركز الشرطة
Februar # zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zwecks Aufnahme des Wirkstoffs OxamylOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كنت في مركز الشرطة أعمل
ermutigt Sportorganisationen, einen Teil der durch den Verkauf von Medienrechten und Vermarktungsaktionen betreffend eine spezifische Sportart erzeugten Einkünfte in die Finanzierung zu reinvestieren und damit unmittelbar den ehrenamtlichen und nicht profitorientierten Bereichen dieser Sportart zu Gute kommen zu lassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الى مركز شُرطة " إلفيروم " سيستجوبُك هُناك.
TemperaturprüfungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مركز شرطه المدينه لم يتمكن من إيجاده
Angesichts der Komplexität der anstehenden Aufgaben akzeptiert die Kommission schließlich die Streichung der vorzeitigen Ingangsetzung dieser Maßnahmen, wenn ich es auch für unerlässlich halte, dass jeder Staat ein nationales Programm für die Umsetzung der mit dieser Verordnung vorgeschlagenen Gesetzgebung beschließt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اقتادوني إلى مركز شرطة إمبابة ووضعوني في غرفة لوحدي.
Entschuldige, ich will mich nicht wiederholenhrw.org hrw.org
هل احتجزوك طويلاً في مركز الشرطة ؟
Seit # ist Dänemark nach den geltenden Gemeinschaftsvorschriften über die Vergabe öffentlicher Aufträge (Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Juni # über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Dienstleistungsaufträge) zur Ausschreibung öffentlicher Dienstleistungsaufträge für den Busverkehr verpflichtet, sofern diese Dienstleistungen nicht in staatlicher Eigenleistung erbracht werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سوف اذهب الى مركز الشرطه للتاكد بانهم يبحثون عنه
Entwicklung des ländlichen Raums: Politik für den ländlichen Raum und Schaffung von Einrichtungen, Projekte/Programme für die integrierte Entwicklung des ländlichen RaumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لدينا كاميرات مراقبة عند مصعد مركز الشرطة
Eine Steigerung des Anteils erneuerbarer Energieträger um # % bis # würde allein im Bereich der Biomasse #-# neue Arbeitsplätze zum großen Teil im ländlichen Raum schaffen, vorrausgesetzt #-# % der Biomasse werden in Europa erzeugtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أين أقرب مركز شرطة؟
Der Ort der dienstlichen Verwendung ist Frankfurt am Main, wo die Behörde ihren Sitz hattatoeba tatoeba
قالوا في مركز شرطة الحي انها تسلم الي عائلته
Die Produktivität, ausgedrückt als Output je Beschäftigten, verbesserte sich im gleichen Zeitraum geringfügigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مركز الشرطى قال انى استقلت لحاية اخفاءى.
Weiterbehandlung der Entschließungen des ParlamentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أترغبين بالحصول على جوله في مركز الشرطه الكبير ؟
AUFGEHOBENE RICHTLINIEN (gemäß ArtikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هم في مركز شرطة مالمو للنقاش حول موافقتهم...
Ich sitze an meinem Zeichenboard, und zeige einem sexy, jungen Ding ein paar coole Architekten WerkzeugeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الآن ، ( باترسون ) أريدك أن تنزل إلى مركز شرطة ريتشموند مع طاقمك وتتولى الأمر
Geld haben wir keinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا أعتقد أن مركز الشرطة فكرة حسنة
empfiehlt, dass die Kommission den Schwerpunkt auf die Partnerschaftmit den Mitgliedstaaten und innerhalb der Mitgliedstaaten in allen Fonds-Phasen legt; fordert eine offene und gründliche Analyse der Probleme, die die Kommission in Bezug auf das erwünschte Funktionieren der Partnerschaft in der Durchführungsphase aufgezeigt hat, und verlangt mehr Informationen über die Mitwirkung der Nichtregierungsorganisationen in den Verwaltungsausschüssen, einschließlich der Mitwirkung von solchen Organisationen, die benachteiligte und sozial ausgegrenzte Gruppen vertretenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وفي اليوم التالي، خرجت خادمة من مركز الشرطة وأخبرت نانا: «[الرئيس] يبقي مطبوعاتكم في مكتبه دائما.
Die Obergrenzen für das Jahr # gemäß den Artikeln # bis # der Verordnung (EG) Nr. #/# sind in Anhang I der vorliegenden Verordnung festgesetztjw2019 jw2019
مع القوات العراقية ، بعض أشخاص مرتدين أقنعة شنوا هجومًا على مركز الشرطة.
in der Erwägung, dass die Abhängigkeit der Union von konventionellen Energiequellen und von einer begrenzten Zahl von Energieproduzenten ein ernsthaftes Risiko für Stabilität, Wohlfahrt und Energieversorgungssicherheit darstelltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد كنتُ في مركز الشرطة
Betrifft: Anerkennung von Eiern und Eiprodukten als empfindliche Produkte gegenüber DrittlandseinfuhrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" مركز شرطة ( ميامي ) "
Ich sage, du musst Sergeant Batista aus dem Morddezernat versetzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا بد لي من الذهاب إلى مركز الشرطة مع والدتي وم.
Solltest du nicht arbeiten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل تعتقد أحد من داخل مركز الشرطة هو " جريم " ؟
DAS VON ITALIEN AM #. FEBRUAR # VORGELEGTE PROGRAMM FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER REGION LOMBARDEIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وعندما وصلنا، كان الناشرون الآخرون قد سبقونا الى مركز الشرطة.
An jedem Fahrzeug, das einem nach dieser Regelung genehmigtenFahrzeugtyp entspricht, ist sichtbar und an gut zugänglicher Stelle, die im Mitteilungsblatt anzugeben ist, ein internationales Genehmigungszeichen nach dem Muster in Anhang # anzubringen, bestehend ausjw2019 jw2019
لقد اقتادوني إلى مركز الشرطة ،
" Lieber Jay," ich bin mich gerade am Fingern, warum kommst du nicht... " Ja, kommen! "... und gehst mir zur Hand? "QED QED
سيهتم مركز الشرطة بكل هذا
VerabreichungsmethodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انه مركز الشرطة لن يحدث لك شئ هنا.
Der derzeitige Umfang der Rückwürfe stellt eine Verschwendung von Ressourcen dar, die nicht hingenommen werden kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
497 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.