مصباح oor Duits

مصباح

/misˁ'baːħ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits

Lampe

naamwoordvroulike
de
Ein Apparat, der Licht erzeugt, zum Beispiel mithilfe von Elektrizität.
ليس كل مصباح سحريا.
Nicht jede Lampe ist magisch.
en.wiktionary.org

Öllampe

naamwoordvroulike
دعني خفيف مصباح النفط.
Ich hole mal die Öllampe.
en.wiktionary.org

Ampel

naamwoord
GlosbeMT_RnD2

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Beleuchtungskörper · Glühlämpchen · Katalonien · Laterne · Leuchte

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

مِصْبَاح

Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits

Lampe

naamwoordvroulike
ليس كل مصباح سحريا.
Nicht jede Lampe ist magisch.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Öllampe

naamwoordvroulike
دعني خفيف مصباح النفط.
Ich hole mal die Öllampe.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

مصباح فلوري مدمج
Kompaktleuchtstofflampe
مِصْبَاح اَلشَّارِع
Straßenbeleuchtung · Straßenlampe · Straßenlaterne
مصباح بخار الصوديوم
Natriumdampflampe
مصباح كهربائي
Glühbirne · Glühlampe · Leuchtmittel
مصباح فلوري
Leuchtstofflampe
مصباح قوسي
Bogenlampe · Kohlebogenlampe
مصباح تفريغ الغاز
Gasentladungslampe
مصباح الشارع
Straßenbeleuchtung · Straßenlaterne
مصباح جيب
Taschenlampe

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
إنه مصباح جدارى تفاعلى
Na dann, Junge, aufmachenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إرفع المصباح.
Möbellaster:Wir haben ein Scheiß- TimingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد احدثت ترابطا فكريا مع مصباحي
Die Erzeugnisse werden versandtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عندما يضيء المصباح, ينقضي يومك.
Du bekommst das ehemalige Zimmer von Mrs. DeSerouxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومصباحان يشيران لقدومه بحراً
P# = Anhängermasse auf der ungebremsten Achse (kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ميك ) ، هل أحضرت مِصباح ؟
Alle von der zuständigen Behörde getätigten Aufwendungen (Bewertungen, Genehmigung von Bewertungen, Genehmigung von Plänen, Prüfungsberichten, Konformitätserklärungen) sollten aus öffentlichen Mitteln der Mitgliedsstaaten oder der EU finanziert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ميدالية مفاتيح على هيئة مصباح ؟
Eine Aneignung ist nur möglich, wennOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا مريضٌ من ذلك المصباح الذي يومض بالظلام.
Diese abgefangenen Briefe... sprechen von der Ermordung des KönigsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكن البحث بمفرده لا يكفي، فالبحث كمثل تسليط ضوء مصباح يدوي داخل غرفة مظلمة؛ فهو يظهر شيئاً أو شيئين ولكنه يترك الفضاء المحيط مظلماً غامضاً.
Dann haben wir keine WahlProjectSyndicate ProjectSyndicate
مصباح ردىء أو لا يوجد طاقة.
Wir werden unsere Pflicht, die Zwischenübersicht und Evaluierung darüber vorzulegen, wie es mit der inter-institutionellen Vereinbarung vorangeht, erfüllen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اليوم ، إنه سهل كتغيير المصباح الكهربائي
Skynet wusste fast nichts über Connors MutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فإذا اضاء مصباحه الكهربائي، اضاءت عينا التمساح الخارجتان بهدوء فوق سطح الماء حمراوَين لامعتَين.
Er hat meine Fähigkeit.Er hat sie bei mir eingesetztjw2019 jw2019
سوف أحتاج سليم جيم هوديي الأسود مصباح الرأس
Grüße, kranker Fan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا هو -- لا أدري ان كنتم قد شاهدتم مؤخراً على سي أن أن -- لقد منحوا جائزة الأبطال لصبي كيني يافع يعمل راعيا الذي لم يستطع الدراسة في قريته مثل كل أطفال القرية لأن دخان مصباح الكيروسين، أتلف عينيه
Dieses Mal finanzieren wir das zivile Krisenmanagement, beim nächsten Mal vielleicht einen Krieg.ted2019 ted2019
من أين أتى هذا المصباح ؟
Auch der Beginn des Haltungszeitraums eines Tieres kann als geeigneter Zeitpunkt gelten, um zu überprüfen, ob dieses für die Zwecke der Gewährung der Zahlungen gemäß Titel # Kapitel # der Verordnung (EG) Nr. #/# gekennzeichnet und registriert worden istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لذا فالمصباح الضوئي [ الكهربائي ] هو الذي أمدّ العالم بالأسلاك الكهربية.
Artikel # Absatz # des Beschlusses #/EG erhält folgende FassungQED QED
المصباح علي
Sie kennen das Ergebnis, doch möchte ich Ihnen versichern, dass es ein schwieriger Weg war und es lange Zeit den Anschein hatte, den Kommissionsmitgliedern werde es nicht gelingen, zu einer vernünftigen Vereinbarung zu gelangen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف يمكن لزجاجة المصباح الكهربائي الرقيقة كالورقة ان تقاوم الضغط القوي عند تركيبها في المَقبِس؟
Diese Anforderungen benutzen den Begriffjw2019 jw2019
إنّه مجرّد مصباح يدويّ
Von ihnen konnte ich bereits einige beobachten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وجهت مصباحي إلى الجثمان الأول، ثم الثاني، لم يكن عدي أو سعيد.
Das potentielle Risiko für den Menschen ist nicht bekannthrw.org hrw.org
ربما مصباح مُلون أو ثلاجة لحوم
Ich liebe es, nach Lebensformen zu suchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
استبدلي المصباح. في مدخل مكتبي
Das in diesem Beschluss genannte Abkommen sollte genehmigt werdenopensubtitles2 opensubtitles2
لكنّك سترمي المصباح اليدوي...
Jungs, jetzt zeig ich euch mal eure ArbeitsplätzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عَمِلَ هو حقاً لمسَ a مصباح حرارةِ ؟
In Artikel # Absatz # werden die ersten drei Unterabsätze gestrichenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أعطني المصباح
Eine Intensivierung der Insulintherapie mit einer abrupten Verbesserung der Blutzuckereinstellung kann jedoch mit einer vorübergehenden Verschlechterung der diabetischen Retinopathie verbunden seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.