مصعد oor Duits

مصعد

/misˁʕad/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits

Aufzug

naamwoordmanlike
de
Mechanische Vorrichtung, die aus einer sich vertikal auf und ab bewegenden Kabine besteht, und die benutzt wird, um Personen und Lasten zwischen den verschiedenen Stockwerken eines Gebäudes hin und her zu bewegen
المصعد لا يعمل اليوم.
Der Aufzug funktioniert heute nicht.
en.wiktionary.org

Fahrstuhl

naamwoordmanlike
de
Mechanische Vorrichtung, die aus einer sich vertikal auf und ab bewegenden Kabine besteht, und die benutzt wird, um Personen und Lasten zwischen den verschiedenen Stockwerken eines Gebäudes hin und her zu bewegen
كُنت أنتظر المصعَد ، ومن ثُمّ دخلو وحاول تجاوزي.
Ich habe auf den Fahrstuhl gewartet und sie kamen herein und wollten an mir vorbei.
en.wiktionary.org

Lift

naamwoordmanlike
de
Mechanische Vorrichtung, die aus einer sich vertikal auf und ab bewegenden Kabine besteht, und die benutzt wird, um Personen und Lasten zwischen den verschiedenen Stockwerken eines Gebäudes hin und her zu bewegen
ولم اكن أعلم أن الدخول هناك يتطلب ركوب المصعد فقط
Ich merkte nicht, dass man dafür nur in den Lift steigen musste.
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Aufzugsanlage · anode · Anode · aufzugsanlage

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

مِصْعَد

Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits

Aufzug

naamwoordmanlike
المصعد لا يعمل اليوم.
Der Aufzug funktioniert heute nicht.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Fahrstuhl

naamwoordmanlike
كُنت أنتظر المصعَد ، ومن ثُمّ دخلو وحاول تجاوزي.
Ich habe auf den Fahrstuhl gewartet und sie kamen herein und wollten an mir vorbei.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Lift

naamwoordmanlike
ولم اكن أعلم أن الدخول هناك يتطلب ركوب المصعد فقط
Ich merkte nicht, dass man dafür nur in den Lift steigen musste.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

باب المصعد
Fahrstuhltür
مصعد الفضاء
Weltraumlift

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
.. لقد تقابلنا بالفعل من قبل فى ذلك اليوم بالمصعد.
Sie glauben selbst, dass sie SG- # sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أجل ، ربما هناك متعة في ذلك المصعد أكثر من حفلة ( آن ).
Ich hab ihn nicht gesehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
برونو غيرغين سَقَطَ في فَتحَة المِصعَد
Beteiligte, die eine Stellungnahme abgeben, können unter Angabe von Gründen schriftlich beantragen, dass ihre Identität nicht bekanntgegeben wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مرحبا, هل هناك خطب ما بالمصعد ؟
Sie kommen noch öfter zu kleinen StelldicheinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فقط علي أن أمرّ فقط بالرّواق للمصعد دونما ان يراني ( نيكولاس ).
Aluso ficken Sie usich!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الشرطة القذرين في الحانة والعميل الفيدرالي في المصعد
Ich schlage vor, ein Joint venture zwischen der Union und Russland zu bilden, das die Sache abkürzt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عندما كنا أنا وانتي و ( ستارك ) في المصعد
Artikel# des ursprünglichen Vorschlags über vorübergehende Ausnahmen wurde im Einklang mit der entsprechenden Abänderung des Parlaments gestrichenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومصعد أيضاً ؟
Dieser Bereich umfasst üblicherweise sechs Jahre VollzeitunterrichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أجل ، والمصعد.
Du verläßt sofort diese KücheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جدي ، المصعد معطل لايوجد وسيلة للخروج و الآله الطائرة نفذ منها الضغط البخاري!
Nichtökologische/nichtbiologische Zutaten landwirtschaftlichen Ursprungs gemäß ArtikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وأطلق على هذه, المصعد
Hab den Generalschlüssel vom HausmeisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انه يحول المصعد إلى الخدمة الذاتية بعد الساعة العاشرة
Nein, ich denke es ist ein ZufallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لمَ دخل القاتل للمصعد طالما لم يرِد أخذ المفتاح ؟
Zweitens geht es bei dieser Wiederaufnahme der Bombenangriffe auf Bagdad meiner Meinung nach um die Art der Beziehungen zwischen Europa und den Vereinigten Staaten unter George W. Bush.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تشبث بالمصعد
Nationale Seite der von Finnland ausgegebenen und für den Umlauf bestimmten #-Euro-GedenkmünzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وأحد هذه الالعاب التي تتسبب بمصرع عدد من الاحداث هو «ركوب ظهر السيارات»، اي الخروج من نافذة سيارة مسرعة وركوب ظهرها والوقوف عليه فيما السيارة تتابع طريقها. وهنالك ايضا الوقوف على ظهر مصعد متحرك او قطار نفقي مسرع.
Er muss den Ärmel hochkrempeln.Ob er wirklich nicht tätowiert ist. Verstehe, Sie sagenjw2019 jw2019
لماذا لم اسمع المصعد ؟
Warum machst du diesen Schritt nicht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اخرجوا من المصعد
Furchterregend!opensubtitles2 opensubtitles2
كَيفَ ستَغريهم إلى دخول المصعدِ ؟
VERMERK " FÜR TIERE " SOWIE BEDINGUNGEN ODER BESCHRÄNKUNGEN FÜR EINE SICHERE UND WIRKSAME ANWENDUNG DES TIERARZNEIMITTELS, sofern erforderlichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هُنــاك مصعدين للخروج.
Die Art wie dieser Staatsstreich geschÃ1⁄4rt wurde spiegelte sehr gut wieder was Kermit Roosevelt im Iran getan hatteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنت حتى لن تصل للمصعد
lch muss mit dir redenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كانت الساعة العاشرة مساءً وكنت أنتظر عند المصعد في بهو فندق ويستن مع محمود جبريل، أحد قادة التمرد الليبي.
Junge, ich muss noch viel lernenProjectSyndicate ProjectSyndicate
أذهب في المصعد التالي.
Bestimmungen für SachleistungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولا تنسَ الرّجل الذي في غرفة التّخزين والرّجل الذي في المصعد.
Programm für die UmweltbetriebsprüfungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا سأذهب داخل المصعد
Hast du die Kommode gesehen, die ich in dein Zimmer gestellt habe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا لمحة من اليسار بالحانةِ بينما هذه اللمحة اليمنى عند المصعد
Entwürfe, Angaben zur Fertigungsqualität, Fertigungszeichnungen und-pläne von Bauteilen, Baugruppen, Schaltkreisen uswOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.