نقطة إرشاد oor Duits
نقطة إرشاد
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
Führungspunkt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
والمساعِدات البصرية المناسبة، اذا أُحسن استعمالها، قد تترك انطباعا عميقا بحيث يصعب نسيانها هي والنقطة الارشادية طوال سنوات.
Wo Sprechfunkeinrichtungen nicht verfügbar sind und Sprechfunk nicht möglich oder von zu schlechter Qualität ist, ist die Kommunikation mit alternativen Systemen sicherzustellenjw2019 jw2019
قد ترون احيانا انه من المناسب دعم نقطة ارشادية معينة باختبار عصري مستمد من واقع الحياة.
in Kenntnis der Empfehlung des Ausschusses für Kultur und Bildung für die zweite Lesung (Ajw2019 jw2019
فينبغي ألا تُستعمل الامثلة إلا لدعم النقاط المهمة فعلا، ويجب ان تُقدَّم بطريقة تجعل السامعين يتذكرون النقطة الارشادية، لا ان ترسخ القصة وحدها في ذهنهم.
Welche nationalen Behörden in den Mitgliedstaaten sind von dieser Aufgabe betroffen?jw2019 jw2019
يلزم ان يخصَّص وقت كاف لكل نقطة من النقاط الارشادية الاساسية.
Wir haben Glück, Estherjw2019 jw2019
(اشعياء ٦٠:١٤) وفي ما بعد، في زمن رسل يسوع المسيح، بقيت اورشليم النقطة المركزية للارشادات التي تأتي من الهيئة الحاكمة المسيحية في هذه المدينة. — اعمال ١٥:٢؛ ١٦:٤.
Die Beschimpfungen, die absurden Beschuldigungen Fidel Castros zeigen, dass die kubanische Diktatur sich im Niedergang befindet und dass der kubanische Diktator jetzt wie die vielen anderen südamerikanischen Diktatoren geworden ist.jw2019 jw2019
٨ بامكان التلميذ في استعداده، وناظر المدرسة عند اعطائه النصح، فحص هذه النقطة بطرح الاسئلة: اية مبادئ ارشادية يجب ان توجد في الخطاب؟
Die Kommission ist der Ansicht, dass im Formular für den Projektstatusbericht und den dazugehörigen Anhängen sämtliche wesentliche Angaben für den jährlichen Evaluierungsprozess verlangt werden, der zur Gewährung von Fördermitteln für das nachfolgende Jahr führtjw2019 jw2019
ورُكِّز الانتباه على تعاملات لجنة الاتصال بالمستشفيات مع وسائل الاعلام، وزوِّدت خطوط ارشادية، مشدِّدة من جديد على النقطة المركزية الاساسية وهي ان الشهود لا يرفضون كل عناية طبية، بل الدم فقط.
Oder muss danach das nationale Gericht auch der Unterlassungsklage stattgeben, wie dies im nationalen Recht vorgesehen ist?jw2019 jw2019
وقبل بلوغ نقطة المعمودية هذه راجع المرشحون باعتناء مع شيوخ الجماعات عقائد الكتاب المقدس الاساسية والارشادات عن السلوك المسيحي للتأكد من اهليتهم للمعمودية.
Einhaltung internationaler Instrumente über die Sicherheit bei der Beförderung gefährlicher Güter, insbesondere des SOLAS-Übereinkommens und des Übereinkommens von Chicago, zum Nachweis, dass wirkungsvolle Kontrollen von See- und Lufttransporten gefährlicher Güter tatsächlich durchgeführt werdenjw2019 jw2019
وأتت نقطة تحوُّل في السنة ١٩٨٠ عندما دعتني جمعية برج المراقبة الى حضور مدرسة خدمة الفتح — منهج مكثَّف لاسبوعين في ارشاد الكتاب المقدس.
unterstreicht, dass das Parlament nach einstimmigem Beschluss seines Präsidiums vom #. Oktober # Eigentümer der drei Gebäude geworden ist, und weist darauf hin, dass die Finanz- und Rechtsvorschriften im Kaufvertrag Folgendes beinhaltenjw2019 jw2019
9 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.