نموذج طلب oor Duits
نموذج طلب
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
Bestellformular
ويمكن ان يأخذ بعين الاعتبار ايضا خصائص مقاطعة الجماعة قبل إعداد نموذج الطلب المناسب.
Auch sollte er die Besonderheiten des Versammlungsgebietes in Betracht ziehen, bevor er das entsprechende Bestellformular ausfüllt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
نموذج الطلب في الخلف مفقود
Buchstabe b erhält folgende FassungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أريد نموذج طلب للزواج
Ich kann nur die Geschichte über einen Fettsack bieten, der gelangweilt ist und Hunger hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويمكن طلبهما في نموذج طلب المطبوعات (س-١٤).
Willst du deinen Vater töten?jw2019 jw2019
املا نموذج الطلب المناسب و ارسله تبعا للتسلسل القانونى
Diese umfassen u. aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نموذج طلب ؟
Brüssel, #. DezemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
٢ اذًا، لماذا أورد يسوع في صلاته النموذجية الطلب: «أعطِنا اليوم خبز يومنا»؟
Zweitens sollen die Regelung von Streitigkeiten vor Gericht erleichtert und die gegenseitige Anerkennung gerichtlicher Entscheidungen gefördert werden.jw2019 jw2019
وذات يوم رأيت في قاعة الملكوت توم وفي يده نموذج طلب.
Vor so vielen Jahren...... bevor ich gestorben binjw2019 jw2019
ويمكن ان يأخذ بعين الاعتبار ايضا خصائص مقاطعة الجماعة قبل إعداد نموذج الطلب المناسب.
Hast ' mal ' ne Tüte? ' ne Phillie?jw2019 jw2019
وعند كل تعيين فاتح جديد سنرسل نموذج طلب فارغا ليكون لدى الجماعة دائما بعض منها.
Nein, hast du nichtjw2019 jw2019
ونطلب ان تستعملوا نموذج الطلب المنقَّح فقط.
Ja, ich habe die Mungbohnenjw2019 jw2019
ولم يخسر قط ايّ فرصة لتعظيم اسم ابيه، وعلى نحو ملائم الى ابعد حد ابتدأ صلاته النموذجية بالطلب: «ليتقدس اسمك.»
Absatz # wird wie folgt geändertjw2019 jw2019
وحالما يتعلَّم خادم المطبوعات عمله، لا يعود لازما ان يراجع الكاتب ثانية السجلات الماضية طالما ان المجاميع في نموذج الطلب هي ضمن المعقول.
Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraftjw2019 jw2019
وبالتفكير في المبادئ عينها يجب على ناظر الخدمة ان يراجع شخصيا مقدار مطبوعات الحملات التي تطلبها الجماعة في نموذج طلب المطبوعات (س-١٤).
Folgender Artikel wird in Titel # des Schengener Durchführungsübereinkommens von # eingefügtjw2019 jw2019
ملاحظة: ان الجماعات التي لم تطلب بعد مواد الحملة المذكورة آنفا يجب ان تفعل ذلك في نموذج طلب المطبوعات (س-١٤) الشهري التالي الذي لها.
Der Zeitraum nach Artikel # Absatz # des Beschlusses #/#/EG wird auf drei Monate festgesetztjw2019 jw2019
نموذج حسب الطّلب مصُّنع لزبون الذي فَقدَ أصبعان مؤخراً.
Schadensursachen und SchutzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
غير ان الصلاة النموذجية تشمل ايضا طلبات شخصية تُوجّه بشكل لائق الى يهوه.
Wird einem Drittausländer die Einreise in das Hoheitsgebiet einer der Vertragsparteien verweigert, so ist der Beförderungsunternehmer, der ihn auf dem Luft-, See-oder Landweg bis an die Außengrenze gebracht hat, verpflichtet, ihn unverzüglich zurückzunehmenjw2019 jw2019
1 - طلب نموذج Excel متضمنا بالتفصيل جميع البضائع (بما فيها قطع الغيار، واللوازم الإضافية ...) مع القرص الحاسوبي.
Der französische Staat gewährte SORENI eine Subvention in Höhe von #,# Mio. EURUN-2 UN-2
(رؤيا ١٢: ٩-١٢) ان هذا الطلب الثالث في الصلاة النموذجية على غرار الطلبين السابقين يساعدنا ان نبقي نصب اعيننا الامور الاكثر اهمية، مركزين لا على مشيئتنا الخاصة بل على مشيئة الله.
Dieselbe Liebe, unterschiedliche Folgenjw2019 jw2019
طلب صنع نموذج من الملك
Wir werden sie brauchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يقدم طلب التدخل على النموذج المقرر لهذا الغرض، وتقدم النسخة الأصلية الموقعة إلى أمين السجل.
Ausgabe einer Liste von lokalen Variablen oder Parametern in der Stilvorlage. Ausgabe der Wertes einer lokalen VariablenUN-2 UN-2
يقدم طلب التدخل على النموذج المقرر لهذا الغرض، وتقدم النسخة الأصلية الموقعة إلى أمين السجل.
Die Einfuhren aus Japan gingen zwischen # und den Untersuchungszeiträumen kontinuierlich zurück; ihr Marktanteil lag in den Untersuchungszeiträumen bei # %UN-2 UN-2
كم واحداً منكم احتاج إلى ملء نموذج بيانات على الويب حيث طُلب منك أن تقرأ سلسلة من الحروف المشوهة كهذه ؟
Ich glaube nicht, dass dies von unserem Schiff kommtted2019 ted2019
والمقالة التالية ستستعرض هذه الطلبات التي تضمنتها الصلاة النموذجية.
Beteiligung der Öffentlichkeitjw2019 jw2019
والواقع أن معضلة الصين تشكل رمزاً لواحد من أعظم التحديات التي تواجه آسيا النامية: الحاجة إلى توجيه نموذج النمو بعيداً عن الطلب الخارجي وفي اتجاه الطلب الداخلي.
Bei Einreichung einer Änderung des Sammelantrags nach dem in Artikel # Absatz # vorgesehenen Termin werden die der tatsächlichen Nutzung der betreffenden landwirtschaftlichen Parzellen entsprechenden Beihilfebeträge um # % je Arbeitstag Verspätung gekürztProjectSyndicate ProjectSyndicate
81 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.