طَاوُوس oor Grieks

طَاوُوس

Vertalings in die woordeboek Arabies - Grieks

παγώνι

naamwoordonsydig
ولكن بالطبع ، بالكاد يستطيع الطاووس أن يطير.
Αλλά, φυσικά, το παγώνι μπορεί μόλις και μετά βίας να πετάξει.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

طاووس

Nounmanlike

Vertalings in die woordeboek Arabies - Grieks

παγώνι

naamwoordonsydig
ولكن بالطبع ، بالكاد يستطيع الطاووس أن يطير.
Αλλά, φυσικά, το παγώνι μπορεί μόλις και μετά βίας να πετάξει.
en.wiktionary.org

παγόνι

naamwoordonsydig
نظرت والدتها إلى الشاشة وأجابت والابتسامة تعلو وجهها، ”عسولتي، هذا طاووسٌ. “
Η μητέρα της κοίταξε στην οθόνη και απάντησε χαμογελώντας: «Χρυσό μου, είναι παγόνι».
plwiktionary.org

Παγώνι

ولكن بالطبع ، بالكاد يستطيع الطاووس أن يطير.
Αλλά, φυσικά, το παγώνι μπορεί μόλις και μετά βίας να πετάξει.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
في جنوب آسيا، يعيش الطاووس الهندي في المناطق التي يقل ارتفاعها عن 1800 متر، لكن يمكن رؤيته على ارتفاع 2000 متر في حالات نادرة.
Λέω ότι προσπαθώ... να αντισταθώ στην επιθυμία να σε φιλήσωWikiMatrix WikiMatrix
حفنة من الطاووس مسبقة.
Είναι ως εκ τούτου υψίστης σημασίας η υιοθέτηση μιας πολύ προσεκτικής στάσης σʼαυτά τα θέματα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أتعلم يا (تيري) دعنا نُركز علي هذه الطاووس لا يَطير
Με τις πληροφορίες εννοείς " βρώμα "opensubtitles2 opensubtitles2
السيد ( كولينز ) لديه موهبة غير عادية لاصطياد طاووس.
Χαίρομαι για σένα, είναι ένας άξιος άντραςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وبقع العيون التي تزين ريش الطاووس ربما تكون افضل مثال لذلك. والعرض الذي يقوم به الطاووس للاغراء هو احدى روائع عالم الطبيعة.
Ευχαριστούμε σύντροφε Γκόρμπανοφjw2019 jw2019
فالطاووس الذكر له ذيل يحظى بشهرة عالمية.
Δεν έχει μουσική να παίζειjw2019 jw2019
ربما ادركت من العنوان اننا نتكلم عن الطاووس.
Είχες δίκιο, Σαμjw2019 jw2019
ستدبّر لك لقائات مع " العين " ، " الطاووس " ، " شبكة الابجدية "!
Πρέπει να ετοιμάσουμε την αποστολήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حتى اليوم، قليلون هم الذين لا يتأثرون بعرض الطاووس الفريد.
Ποιός κυνηγάει ποιόνjw2019 jw2019
أحياناً ريش الطاووس في البراز لإنهن يٌجمِلن أنفسهن
Ξέρω ότι ήταν φίλος σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أبتعد من هُنا ، أيها الطاووس!
Αρκετά, αρκετά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مجاملة من Eulace الطاووس.
Πες του ότι είναι περίοδος κυνηγιού για ρουφήχτρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل رأيت الطاووس يضربك فعلاً ؟
Αν θελετε συνεχιζουμε.. αν οχι μαζευω τα πραγματα μου και φευγωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انظر إلى الغابات ، والطاووس الذي على العشب
Αυτή η αλήθεια είναι γραμμένη με αίμα και εγώ χτυπάω μέσα από τις σκιέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد حان الوقت لِجعل الطاووس يطير
Παρόλα αυτά, δεν είναι καθήκον του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να διαδραματίζει τον ρόλο υπερεθνικού δικαστηρίου. " πολυφωνία και η ελευθερία όλων των μέσων ενημέρωσης πρέπει να διασφαλίζονται στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ωστόσο, δεν αρμόζει σε εμάς, ως βουλευτές του ΕΚ, να κρίνουμε μία χώρα και τους ηγέτες της επί της φύσης των σχέσεων που έχουν αναπτυχθεί μεταξύ του Τύπου και του πολιτικού κόσμου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل أطلق علي نفسه كلمة " طاووس " ؟
Η απόδραση δεν προβλέπεται στην άσκησηopensubtitles2 opensubtitles2
ستبدين جميلة كريشة طاووسِ
Νομίζεις θα αφήναμε να κυκλοφορείς με τα ηλίθια κουστούμια σου και να κάνεις ότι διευθύνεις την επιχείρηση όληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الطاووس يلعب مع الثور
Δεν είναι επιλέξιμες οι δαπάνες που συνδέονται με άλλες συμβάσεις χρηματοδοτικής μίσθωσης με προαιρετική ρήτρα αγοράς, πλην των αναφερόμενων στα στοιχεία α) και β), όπως οι φόροι, το περιθώριο κέρδους του εκμισθωτή, τα έξοδα αναχρηματοδότησης τόκων, τα γενικά έξοδα, τα ασφάλιστρα, κ.λπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وربما يُضرَب المثل في غرور الطاووس بسبب استعداده الى عرض ريشه المبهرج امام الجميع.
Μην το σκέφτεσαι πολύjw2019 jw2019
عام الطاووس سيبدأ الأن.
Γίνεται αναφορά στο εγκεκριμένο καθεστώς (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنه الطاووس المذكر من يفعل ذلك
Οι κανονιστικές και νομοθετικές διατάξεις που αναφέρονται ανωτέρω διατίθενται στο δικτυακό τόπο LégifranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الطاووس الهندي الأزرق تحديداً
Πήγαινε πίσω στο γραφείο σου. και σώσε καμιά ζωήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أمسك الطاووس
Ακολούθησε μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وأوضح مثال للعائق هو ذيل الطاووس.
Το ζευγάρι είναι αληθινά ερωτευμένο;- Υποθετικά, ας πούμε ότι είναιted2019 ted2019
وبجعات وطاووس و... وحيدى القرن
Επανέλαβε αυτά τα λόγιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
127 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.