مسرح oor Grieks

مسرح

/'masraħ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Grieks

θέατρο

naamwoordonsydig
ar
المكان المخصص لاستعراض الفنون
el
κτίριο ή άλλη δομή, στην οποία πραγματοποιούνται θεατρικές ή άλλες παραστάσεις
لأنّكِ مجرد هاوية ، كما فعلتِ فترة تمثيلكِ المسرحي..
Γιατί έχεις παραμείνει ερασιτέχνης! Όπως τότε που έκανες θέατρο!
en.wiktionary.org

σκηνή

naamwoordvroulike
مما يعني أن مسرح جريمتنا يقع على الأراضي البريطانية.
Που σημαίνει ότι η σκηνή εγκλήματος είναι τεχνικά σε βρετανικό έδαφος.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

مَسْرَح

Vertalings in die woordeboek Arabies - Grieks

δραματουργία

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

θέατρο

naamwoordonsydig
لأنّكِ مجرد هاوية ، كما فعلتِ فترة تمثيلكِ المسرحي..
Γιατί έχεις παραμείνει ερασιτέχνης! Όπως τότε που έκανες θέατρο!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

δραματική τέχνη

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

θεατρικό επάγγελμα

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

مسْرح

Vertalings in die woordeboek Arabies - Grieks

θέατρο

naamwoordonsydig
لأنّكِ مجرد هاوية ، كما فعلتِ فترة تمثيلكِ المسرحي..
Γιατί έχεις παραμείνει ερασιτέχνης! Όπως τότε που έκανες θέατρο!
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

مدرج مسرحي
αμφιθέατρο
مثل دور في مسرحية
δίνω παράσταση · εκτελώ · κάνω
مسرحية
δράμα · θεατρικό έργο
مسرح الحرب
θέατρο επιχειρήσεων
صِنَاعَة المَسْرَح
δραματική τέχνη · δραματουργία
كاتِب مسْرحِيّ
δραματουργός · συγγραφέας θεατρικών έργων
منتج مسرحي
παραγωγός θεάτρου
وضع المسرح
λειτουργία κινηματογράφου
غادر المسرح
αποχωρώ · βγαίνω · εξέρχομαι · πεθαίνω · ψοφάω

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
أنه أنت أخي ، في مسرح جريمتي ، وجهاز الـ " جي بي أس " بأصابعك الصغيرة القذرة
Oχι, οχι, Tο πήρα, το πήραopensubtitles2 opensubtitles2
مما يعني أن مسرح جريمتنا يقع على الأراضي البريطانية.
Αυτό νόμιζα και εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من المسرح الفدرالي
Ο καθένας έχει τη μοίρα που τ ' αξίζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كان مئات الناس — الذين يبدون بعيدين وصغارا في هذا المسرح الضخم الذي يمكن ان يسع ٠٠٠,٥ — يسيرون بمحاذاة الصفوف النصف دائرية من الرخام الابيض للعثور على مقاعدهم.
Μου την έφερες μ ' εκείνη τη σκύλαjw2019 jw2019
(لوقا ٢:٧) في كل انحاء العالم، تصور مسرحيات ورسومات ومغارة الميلاد هذا المشهد بعاطفية مفرِطة.
Εξάλλου, για να διασφαλιστεί περαιτέρω εμπράκτως η νομιμότητα των ερευνών και για να αποκτήσουν μεγαλύτερη διαφάνεια οι διαδικασίες της Υπηρεσίας, η νέα έκδοση του εγχειριδίου διαδικασιών της OLAF περιλαμβάνει σύνολο διοικητικών κανόνων (που στο μέλλον θα μπορούσαν να αναπτυχθούν χωριστά από το ισχύον εγχειρίδιοjw2019 jw2019
بعد انهيار الستار الحديدي، ظهرت المافيا الروسية لأول مرة على المسرح العالمي.
Τρόμπλι, μπράβο σου που πέτυχες τις καμήλεςjw2019 jw2019
ما يطبق بالمسرح يطبق هنا
Δεν μπορώ να φανταστώ πως δεν νιώσατε κάτι γι ' αυτά τα κορίτσια κάποια στιγμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( لنقل بأني أستطيع النوم بشكل أفضل في ( مسرح ميتاليكا
Όσον αφορά τις # τροπολογίες που ενέκρινε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο συντάχθηκε με την ΕπιτροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والآن ، مسرح الدمى والظلال
Ας ελπίσουμε πως δεν είναι το κεφάλι του Ράσελ Νας σε ένα παλούκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد تفقّدت حي المسرح
πιστεύει ότι, όσον αφορά τους υφιστάμενους μηχανισμούς του Πρωτοκόλλου του Κυότο, υπάρχουν περιθώρια καινοτομίας, υπό τη μορφή της δέσμευσης και των στόχων που έχουν οριστεί για τους αναπτυσσόμενους και αναδυόμενους εταίρους, ούτως ώστε οι δεσμεύσεις αυτές να καταστούν συμβατές με τις ανάγκες και τις ικανότητες κάθε χώρας, υπό την προϋπόθεση ότι είναι μετρήσιμες, κοινοποιήσιμες και επαληθεύσιμες·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نعم ، حسناً ، هل أعجبتكم المسرحية ؟
Ο τρόπος, με τον οποίο αυτό το δεδομένο γεγονός αγνοήθηκε από την επίσημη Ευρώπη, είναι ιδιαίτερα χαρακτηριστικό για την αντιδημοκρατική, επικίνδυνα απολυταρχική στροφή που λαμβάνει η Ευρωπαϊκή Ένωση.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
النهاية السعيدة ستحلي المسرحية
Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα θα καταρτίσει κατάλογο ελάχιστων προϋποθέσεων για να διασφαλισθεί ότι οι βασικές πληροφορίες που δίδονται στους αιτούντες από τη Δημοκρατία της Μολδαβίας είναι συνεκτικές και ομοιόμορφες, και ότι τα απαιτούμενα προς υποβολή δικαιολογητικά είναι καταρχήν τα ίδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل أنتِ ذاهبة إلى مسرح جريمة ؟
Οικολογικός σχεδιασμός (προϊόντα που καταναλώνουν ενέργεια) ***I (συζήτησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مجمّعكم هذا مسرح جريمة
Η ωρίμαση εκτελείται αποκλειστικά στα τυροκομικά εργαστήρια (fondaci) της περιοχής στην οποία παραδοσιακά εκτελείται η δραστηριότητα αυτή, δηλαδή στην κοινότητα Moliterno (PZ) ξεκινά την #η έως την #η ημέρα από την διαμόρφωση των κεφαλιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مَن كتب هذه المسرحية ؟
Βιαζόμαστε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل الناس الذين يكونون في فترة تجريبية يسمح لهم بالتواجد في مسرح جريمة ؟
Που έμαθες τόσο καλά αγγλικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كاتب مسرحي.
οι νομικές βάσεις των νέων χρηματοδοτικών μέσων ορίζουν σαφώς τον ρόλο του Κοινοβουλίου σε σχέση με τον προσδιορισμό των στόχων των γεωγραφικών ή θεματικών προγραμμάτων που θα προκύψουν από τα μέσα αυτά·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سمعت أن مسرحية ( البؤساء ) تقام في البلدة
Δεν έχω δικαιολογίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ماركو: مما يعني ان السحر هو مسرح و كل خدعة
Είναι ένας τύπος πάνω στο φορτηγόQED QED
وأيضا شخص يعشق مسرحه المنزلي بجنون، مسرح منزلي ألتهم فيه أقراص الديفيدي المتاحة عند الطلب والكثير من برامج التلفاز.
Είναι αστείοted2019 ted2019
" وجدنا هذا في مسرح جريمة " تشارلي
Τις εν λόγω αρχές θα αντιπροσωπεύουν οι προϊστάμενοί τους ή, σε εξαιρετικές περιπτώσεις άλλοι εκπρόσωποι, όπως εμφαίνονται στο παράρτημα της παρούσαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أعمل على مسرحية جديدة
Σα να ήμουν μαλάκας, σαν να μην ήμουν τίποτα για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سنمثل مسرحية ربما سيعطوننا بعض الدولارات
Μου φαίνεται περίεργο το γεγονός ότι η ήπειρος αυτή, που εξήγαγε την ιδέα της αντιπροσωπευτικής κυβέρνησης και της κοινοβουλευτικής δημοκρατίας, που μετέφερε τους σπόρους της δημοκρατίας σε μακρινές ηπείρους όπου βρήκαν γόνιμο έδαφος, έπρεπε τώρα να πελεκήσει το γενεαλογικό δέντρο εδώ στην Ευρώπη. " διαδικασία αυτή μας μειώνει όλους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل أنت متفرغ ليلة الجمعة لتذهب إلى المسرح ؟
Απ' ό, τι φαίνεται, θα σκοτώσει την Αουρέλια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المسرحية لم تنتهى
Αλλά έχω κάνει βολιδοσκοπήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.