مضغ التبغ oor Engels
مضغ التبغ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels
chew
وكجزء من هذا البحث، اكتشفنا ارتفاعا في معدل التدخين عند الرجال، بما في ذلك مضغ التبغ.
As part of that research, we detected a high rate of smoking, including tobacco chewing, among men.
jaw
manducate
masticate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
مضغ التبغ يقضي على هدف شرب الكرنب أليس كذلك ؟
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكجزء من هذا البحث، اكتشفنا ارتفاعا في معدل التدخين عند الرجال، بما في ذلك مضغ التبغ.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialUN-2 UN-2
وعدت بتعليمي كيفية مضغ التبغ وحرق الأصلبة
When I' m relaxed my thoughts are clearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فسوف يقلع عن عادة مضغ التبغ
Well, you' d better be ready for work at nineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بالنسبة لي ، هو مضغ التبغ
I' il take you right now, buddy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مضغ التبغ.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
واذا كان الشخص لا يستطيع التوقُّف عن تدخين — او مضغ — التبغ فهو من غير ريب ‹تحت سلطته.›
I' m overworked.I need you in my firmjw2019 jw2019
ابتدأت شعبية مضغ التبغ تزداد بين الاحداث.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyjw2019 jw2019
مضغ التبغ لا يفسّر الأعراض
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولم أقض وقتا طويلاً فى السجن ولم أضعف ولم يجبرنى أحد على مضغ التبغ.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكثيراً ما يكون تعرض المرأة للخطر مرتبطاً بتعرضها لدخان الآخرين – ولاسيما الرجال – أكثر مما هو مرتبط بدفعها إلى التدخين أو مضغ التبغ.
That' s not going to happenWHO WHO
وتم حساب نسب الأرجحية محددة الأسباب (ORs) لدى "المدخنين الدائمين" مقابل "غير المدخنين مطلقاً"، مع إدخال تعديلات خاصة بالتعليم وحالة مضغ التبغ والسن.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesWHO WHO
النيكوتين هو التركيب الكيميائي النشط في التبغ والذي يتوفر في أشكال كثيرة، بما في ذلك السجائر، السيجار، مضغ التبغ، رقع النيكوتين وعلكة النيكوتين.
What' s this nurse thing?WikiMatrix WikiMatrix
مثل هذه البرامجِ يَجِبُ أَن تَأْخذَ في الحسبان مَضغ التبغ وتدخين تبغ الغليون في المناطق الريفية كجزءٍ مِنْ الممارساتِ العائلية والثقافية والطبِّية الشعبية.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsWHO WHO
غير ان المبادئ التي سنناقشها تنطبق ايضا على مضغ التبغ، تعاطي النشوق، تدخين السجائر الالكترونية التي تحتوي على النيكوتين، وتعاطي ما يشبه ذلك من المنتجات.
hey, so you raised all the money you neededjw2019 jw2019
ولنفترض ايضا — اذا امكن افتراض شيء كهذا — ان المسيح، فيما كان يعيش حياته المثالية على الارض — معلِّما وكارزا بالنقاوة، الطهارة، المحبة والاحسان — دخَّن، شمَّ ومضغ التبغ.
This is moccaccinojw2019 jw2019
ستتطلب سياسةٌ وطنيةٌ أكثر شموليةٍ تدابيرَ لمكافحة التبغ تكون نوعيةً للعرق والجنس وتَستهدفُ أجيالَ النساءِ خلال البرامج التي تركّز على الوقاية والتوقفِ والتعليم حول أضرارِ مَضغ التبغ.
Please come in, Professor BorgWHO WHO
التعاطي الحالي للتبغ (كافة الأشكال والسجائر ومضغ التبغ) في مجموعات فرعية من جمهرة عينةٍ وطنيةٍ شاملةٍ مكونةٍ من 7858 امرأةً (6919 ريفيةً و939 حضريّةً)، كمبوديا، 2005-2006
It walks youWHO WHO
ومن بين النساء الريفيات، كان مضغ التبغ أكثر شيوعاً بين القابلات (67.9%) والمعالِجات التقليديات (47.2%) وأولئك اللواتي يعملن في زراعة التبغ أو تحضيره (28.6%) كنشاطهم الاقتصادي الأولي.
Thunder, listen very carefullyWHO WHO
التعاطي الحالي للتبغ (كافة الأشكال والسجائر ومضغ التبغ) في مجموعات فرعية من جمهرة عينةٍ وطنيةٍ شاملةٍ مكونةٍ من 6130 رجلاً (5406 ريفياً و724 حضريّاً)، كمبوديا، 2005-2006
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveWHO WHO
ز) منشورات التوعية الصحية: وزع ما يزيد على # نسخة من الكتيبات التي تتناول مواضيع مثل الإيدز، والتدخين، ومضغ التبغ، وتناول الكحول والمخدرات، صدرت باللغات الانكليزية، والهندية، والغوجاراتية، والماراتية
Do you hear me?MultiUn MultiUn
عند دراسة تصميم برامج الوقاية من التبغ التي تستهدف النساء الكمبوديات الحوامل أو في سن الإنجاب، من المهم ملاحظة أنّ مضغ التبغ يبدو متأثراً بقوة بالمعتقدات المنقولة عبر الأقارب المسنين.
I learned my lessonWHO WHO
وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء ازدياد عدد الأطفال الذين يعانون من زيادة الوزن والبدانة وانتشار الأمراض التي تنتقل بالاتصال الجنسي وتزايد استخدام "التبغ الرطب" (مضغ التبغ) وزيادة معدل الانتحار بين الشباب.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himUN-2 UN-2
وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء ازدياد عدد الأطفال الذين يعانون من زيادة الوزن والبدانة وانتشار الأمراض التي تنتقل بالاتصال الجنسي وتزايد استخدام "التبغ الرطب" (مضغ التبغ) وزيادة معدل الانتحار بين الشباب
Well, go on, say itMultiUn MultiUn
وجدنا بالأحرى أنه إذا ظهر تدخين السجائر فعلاً كشكلٍ رئيسٍ لتعاطي التبغ بين النساء الكمبوديات، فإن هذه العادة إما ستُضَاف أو ستحلّ مكان عادةٍ واسعة الانتشار تماماً هي مضغ التبغ خلال سن البلوغ.
He died this morningWHO WHO
58 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.