ثعلبة oor Frans
ثعلبة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
renarde
الأرنب أسرع من الثعلب ، لأنّ الثعلب يطارد عشاءه.
Le lapin est plus rapide que le renard car le renard chasse son dîner.
alopécie
fr
chute importante des cheveux
pelade
fr
Perte progressive des cheveux et des poils.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
alopécie areata · chienne · louve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ثَعْلَبَة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
chienne
louve
أتذكرون قصة الثعلب الذي ظل ينفخ البيت حتى أخرج الخنازير
Vous savez, quand le loup souffle la maison des cochons?
renarde
الأرنب أسرع من الثعلب ، لأنّ الثعلب يطارد عشاءه.
Le lapin est plus rapide que le renard car le renard chasse son dîner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
انه الثعلب وليس المحتال, حسنا ؟
Étant donné la taille de l'Agence et l'emplacement du terminal du CIPC, ilpourrait être possible de prévoir deux vérifications par semaine dans un même voisinage.opensubtitles2 opensubtitles2
هذا معناه بأنك تدع الثعلب في بيت الدجاج
Combien r' en veux?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فالجانب الذي كانت تعمل عليه المخابرات لمدة 3 اسابيع للقبض على الثعلب
Laisse- moi voirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولقد أصبحت القبيلتان متقاربتين بعدما تم طردهما من منطقة البحيرات العظمى بسبب الصراعات مع فرنسا الجديدة وبعض قبائل الأمريكيين الأصليين الأخرى، وخاصة بعد الحروب التي تسمى بحروب فوكس (الثعلب) والتي انتهت في ثلاثينيات القرن الثامن عشر.
Le SDPF a testé l’utilisation de transpondeurs pour les plaisanciers et un rapport est attendu en 2006.WikiMatrix WikiMatrix
لعلك لا تستطيع القراءة أيها الثعلب لكن اللافتة تقول
Pour être valide, une cession ou une licence doit être accordée par écrit et être signée par le titulaire du droit d'auteur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أيّتها ( الثعلبة ) ، دورك.
Puisque t' es là, assieds- toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بالنسبة لك ، أنا مجرد ثعلب كمئات الآلاف من الثعالب.
Peut- être pas.Mais c' est déjà réussir que d' en finir avec vousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الثعلب الكبير بجلدهـ ، أنا مغري.
Etiquette du flacon flacon de # mgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الليل سيحل قريباً ويوجد هناك ثعلب مسعور
Vu l'arrêté ministériel du # mars # portant suspension de la délivrance des médicaments contenant de la phénylpropanolamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد أوقعهم الثعلب في الشرك أو هكذا يبدو الأمر.
Il a, dès lors, recommandé l octroi d une autorisation de mise sur le marché pour NovoRapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والآن يا ( سيرشا ) ، جربي بعض من شاي نبات القراص وكعك عنب الثعلب
J' ai hâte que mon papa te botte lesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
واستخدمت عملية قياس بين الأجناس باستخدام بيانات لنوع بالغ تقليدي من القضاعة (ثعلب الماء) لوضع استقراء لتركز الغذاء من أجل هذا النوع.
Le poêle est éteintUN-2 UN-2
وكان هذا السمك الثعلب.
Mon seul critique, sans doute, excepté moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل أنا أنظر إلى قط أم إلى ثعلب؟
La première de ces conditions est que l'entreprise bénéficiaire a effectivement étéchargée de l'exécution d'obligations de service public et [que] ces obligations ont été clairement définiested2019 ted2019
انتباه, انتباه مخالب الثعلب
Ali Bey, Mustapha, Nahas PashaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مشاركة آل غور مع أركان الإدارة الأمريكية الحالية في ثلاثة أعمال عدوانية خطيرة ضد العراق في عامي 1993 و 1996، وكذلك في عدوان واسع النطاق في عام 1998 فيما يسمى بعملية “ثعلب الصحراء”، التي أدت إلى استشهاد وجرح المئات من المدنيين الأبرياء.
Résolution législative du Parlement européen du # juin # sur la proposition de règlement du Conseil concernant la production et la commercialisation des œufs à couver et des poussins de volailles de basse-cour (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSUN-2 UN-2
ربما المبدأ الذي يجري أعمق معنا هو المبدأ المنصوص عليه بواسطة "لينوس تورفالدس"، الرائد في مجال المصدر المفتوح، وكانت تلك فكرة أن "تكون كسولاً مثل ثعلب."
Dis- le, je suis fichuted2019 ted2019
تعويذة الثعلب موجودة بالداخل
J' espère qu' il avait raisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يا جزرة ، إذا كان ثعلب الماء هنا فمؤكد أنه واجه يومًا صعبًا
excellentes compétences relationnelles et de communication écrite et oraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مجنونة كالثعلب.
Dans le cas de ventes à l’exportation à destination de l’Union effectuées par l’intermédiaire de sociétés de négoce liées situées en dehors de l’Union, le prix à l’exportation a été déterminé sur la base des prix du produit vendu dans l’Union par les sociétés de négoce liées, c’est-à-dire, conformément à l’article #, paragraphe #, du règlement de base, en se fondant sur les prix réellement payés ou à payer par un acheteur indépendantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يتزاوج ثعلب ساموا الطائر (Pteropus samoensis) مع شريك واحد مدى الحياة.
Je peux vous le direjw2019 jw2019
كم بقي إلى أن تطردني الثعلبة الماكرة من ( هامبتنز ) كلياً ؟
On voudrait vous parler à propos de votre ex- copain, Travis GuthrieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ليس هذا فحسب بل انتي كالثعلب الجبلي المتحفز
Je pense que nous sommes parvenus à un bon consensus à propos de ce document et je ne souhaite pas proposer de soutenir d' autres amendements au vote de demain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ثعلب ، سيدى ؟
Comment le saurais- je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكنه ثعلب ماء لطيف
Dans le cas dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.