سباحة ظهر
Dos
ظهريات السباحة oor Frans
ظهريات السباحة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
Notonectidae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
أخبرت معالجي الطبيعي عن مدى تحسّن ظهري من السباحة في النهر.
La taule, je connaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حطمت رقم مدرستنا القياسي في السباحة بالظهر.
En outre, les lignes directrices en matières d’amendes auraient été violées au motif que l’amende n’aurait pas dû être fixée de manière forfaitaire mais par rapport aux honoraires que la requérante a perçu pour ses prestations de servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الاستيلاء على الحلبة ، ومجرد بهدوء السباحة الظهر.
Merci beaucoup madameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و لوحظ أنه غالباً ما يترك العمل للذهاب للسباحة بعد الظهر
Le report du paiement des droits pour un mois représente une économie annuelle d’environ 647 500 $ par année, depuis le lancement du programme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حصان " مرسيدس " و لديه بركة سباحه على ظهره
Merde, je peux pas, mecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فكنا نشترك في خدمة الحقل صباحا، نمارس السباحة بعد الظهر، ونتناول وجبة طعام مميزة في المساء».
de savoir que tu ne lui suffit plusjw2019 jw2019
والسبّاح الاسپاني مارتين لوپيز سوبيرو، الذي فاز في سباحة الظهر للـ ٢٠٠ متر، قال — وربما بقليل من المبالغة: «لقد قضيتُ ثلث وجودي في الماء.»
Nous essayons de compter!jw2019 jw2019
لو أنت لا تُريدُ السِباحَة على الظهر للبيتِ ، اَنْزلُ هنا.
Le montage et le démontage sont des obstacles à de futurs progrès dans la productivité dus aux conditions spatiales confinées et aux dimensions et aux poids sans cesses grandissantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقيل لنا ان الصغار قد تستمر في الرضاعة ستة اشهر، وهي تتعلم السباحة على ظهر امها.
Ils en informent immédiatement la Commissionjw2019 jw2019
يعرف السباحة على ظهره.
Vous naviguerez ainsi plus aisément à l' intérieur du formulaireTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
سيكون الأمر أشبه بجريمة لو أن شخصاً قد ظهر بجانب بركة السباحة و قال كلمة واحدة, كلمة واحدة فقط أن لم تسمع إن كانت هذه الكلمة هي "شيفرة الحياة"
La frontiére devrait źtre ramenée au #e paralléle, la limite de la communauté nordique reconnue à l'échelle internationaleted2019 ted2019
وفي المياه بجوار قلب المفاعل كانت البكتيريا العقديه مقاومة الإشعاع الصغيره تؤدي سباحة الظهر بينما كروموزوماتها تتقطع كل يوم, ستة، سبع مرات، وهي تخيطهم مره أخري, تعيش في إشعاع 200 مره ضعف ما يكفي لقتلك.
L'affirmation du Gouvernement wallon selon laquelle il ne s'agirait pas d'une validation, le décret n'ajoutant qu'une valeur supplémentaire aux schémas directeurs, est inexacteted2019 ted2019
في تصويرها الأخير، الذي لم يرى النور، «شيء لابد من منحه» لجورج كوكر، تضمن الفيلم مشهد خالد للمصور لورنس شيللر في 23 مايو 1962، حيث ظهرت على سطح حمام سباحة عارية الظهر.
PLAQUETTES THERMOFORMEES PVC/PTFE/ALU de # et # COMPRIMES (Pour plaquette thermoformée blanche et transparenteWikiMatrix WikiMatrix
سباحة الصدر رائعة ، إنه تمرين ممتاز للظهر.
° soit par le retrait de l'agrément visé à l'article # ou son non-renouvellementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ظهر مجددا للعلن بمناسبة بطولة العالم للسباحة في حوض صغير المقامة في إنديانابوليس سنة 2004، أين تحصل على ميدالية ذهبية، وهي الأولى لتونس في السباحة، فاختبار 400 متر 4 سباحات (4 دق 7 ث 2) وكذلك على ميدالية برونزية فاختبار 200 متر 4 سباحات (1 دق 56 ث 23).
Joignez des lettres d'appui des responsables de l'établissement pour attester que les appareils demandés ne sont pas déjà disponibles.WikiMatrix WikiMatrix
وبما ان السباحة اخف وطأة على الجسم، فغالبا ما توصف للاشخاص الذين يعانون التهاب المفاصل، آلام الظهر، او الوزن الزائد، فضلا عن الحبالى.
Presque tous les participants estimaient que la définition de documentaire doit être adaptable.jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.