رسا oor Kroaties
رسا
Vertalings in die woordeboek Arabies - Kroaties
usidriti
ففي سنة ١٨٢٠، رسا المركب الاستطلاعي ميرمايد على شاطئ كمبرلي بغية اجراء بعض التصليحات.
Godine 1820. istraživački brod Mermaid usidrio se radi popravaka na obali Kimberleya.
sidriti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
عندما وصلو هناك ، رسا فريق " صغير على شاطيء " جزيرة ديسبشن ليقضو شهراً مخيّمين على حافة مستعمرة البطريق
Ovdje živiš, najdraži moj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وصلت بشارة ملكوت الله الى هذه الجزيرة للمرة الاولى في ٢٢ حزيران (يونيو) ١٩٥٢، عندما رسا قبالة ساحل سابا مركب شراعي كان شهود يهوه يستخدمونه لنشر البشارة.
Mater mu, kako smrdijw2019 jw2019
لذا ربما كانت الرقعة التي رسا عليها الفلك اقل علوّا مما يظن بعض المستكشفين اليوم، لكنها في الوقت عينه مرتفعة الى حد يتلاءم مع الكلمات المذكورة في التكوين ٨: ٤، ٥.
Milijun puta sam mu rekla da ne puši u krevetujw2019 jw2019
ثم جاء الملّاح الفرنسي لويس انطوان دو بوڠنڤيل في السنة التالية ورسا ايضا بسفينته في تاهيتي.
Da, ali, kako sam čuo, niste dobili zadovoljavajući rezultat pa ste varalijw2019 jw2019
في احدى السنوات الاخيرة، رسا في روتردام اكثر من ٥٠٠,٢ سفينة من بلدان كانت فيها نشاطات شهود يهوه تحت الحظر.
Nisam onaj za kojeg me smatrašjw2019 jw2019
عندما رسا القارب، عرّف الرجل بنفسه بأنه رسميّ رفيع المنصب.
Sadly, ti ćeš biti mamacjw2019 jw2019
لقد رسا المركب الذي على. متنه عائلة (مي لين) لتوّه
Poslan sam na predsjedničin zahtjevopensubtitles2 opensubtitles2
وبعد ثلاث سنوات، رسا مركب الجمعية حامل النور في پورت مورْزْبي، وعلى متنه سبعة فاتحين، ليجري اصلاح محركه.
Njihov polarni dom je sve osjetljiviji na promjenu klime, a ove godine ima čak i manje leda nego normalnojw2019 jw2019
طبقاً لجهاز التتبع ، القارب رسا على الشاطىء الشرقي.
Organizirat ću sve za odlazak prekosutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهكذا كنا نتمكَّن من اتمام خدمتنا كلما رسا مركبنا.
I možda nisam to shvatio, ali Hiro je bio u pravu; i ja se moram vratiti natragjw2019 jw2019
أمّا في سنة ١٧٦٧ فقد رسا الربّان صمويل وَلِس بسفينته الحربية دولْفن على شواطئ تاهيتي، اكبر جزيرة في بولينيزيا الفرنسية.
I sad, više nego ikada, moraš me poslušati i opozvati brodovejw2019 jw2019
لذا وضعوا الخريطه وصوبوا السهم و رسا على دار للمسنين بكلورادو.
Ako vas brine moja toplotna zaštitated2019 ted2019
ففي سنة ١٨٢٠، رسا المركب الاستطلاعي ميرمايد على شاطئ كمبرلي بغية اجراء بعض التصليحات.
Možeš to popraviti?jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.