رزمة بيانات
podatkovni paket
رِزْمة oor Kroaties
رِزْمة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Kroaties
snop
بعد ذلك يضعون رزمة ثالثة ارفع بين الرزمتين الكبيرتين.
Istovremeno između ta dva veća snopa postave treći, nešto tanji snop.
zamotak
zavežljaj
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pakiranje · svežanj · hrpa · paket · skup
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
رُزْمَة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Kroaties
paket
هو له شيء متعلق ب تلك الرزم إستلمت.
Sigurno je povezano sa tim paketima, što ih dobijaš.
snop
بعد ذلك يضعون رزمة ثالثة ارفع بين الرزمتين الكبيرتين.
Istovremeno između ta dva veća snopa postave treći, nešto tanji snop.
svežanj
هنالك رزمة رسائل تماماً وصلت لكِ في وقتٍ سابق
Jutros je stigao priličan svežanj pisama za tebe.
skup
ففي نهاية المطاف ، يعدّ كلّ كائن حيّ رزمة من الطاقة
Hoću reći, na kraju, svako živo biće je samo skup energije.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
رزمة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Kroaties
paket
هو له شيء متعلق ب تلك الرزم إستلمت.
Sigurno je povezano sa tim paketima, što ih dobijaš.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
و كل رزمة بها عشرة آلاف و هناك 25 رزمة
Pozdrav oružjem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في تلك السنة عينها، ووفقا لاتفاق مع مكتب الشؤون الدينية، سُمح لشهود يهوه بتسلّم مطبوعات دينية من الخارج بالبريد، شرط ان توجد في الرزمة نسختان فقط لكل مطبوعة.
U tvom slućaju, vjerojatno budalajw2019 jw2019
هذه آخر رزمة منها
Lažni prorok stvoren od zlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويجري توزيع اكثر من ٠٠٠,٦٠٠ رزمة من ORS.
Sjećam li se?jw2019 jw2019
فقد هُرِّبت المجلَّدات الى شواطئ انكلترا وشمالا الى اسكتلندا، مخبَّأة داخل رُزم القماش وغيرها من البضائع.
Da počneš s onom curom tamo, koju prijateljice odvode u WCjw2019 jw2019
نعم ، تلك الرزم.
I ni od koga ništa ne tražimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكن، حسب حجم الرزمة، يمكن ان تشبه «اجنحة» الفراشة اذنَي ارنب متهدلتين!
Ona traži moje... oružjejw2019 jw2019
أمرين مثل تلك مع رزمة المال من الفئات الورقيّة الصغيرة التي عُثر عليها بجيبه...
Kao da ti on može pomoći ako te zakopaju živogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل تُريد الرزم ؟
Brokeri i ekonomisti će umreti od par teških nervnih slomovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مثل الكوكيز. وألاوكسجين." ورزم ورقية بنيه ربطت بالخيوط. "
Dostojanstvena tučnjavaopensubtitles2 opensubtitles2
ولكنّ احد السجناء كان يتلقى قانونيا مالا في الرزم التي تُرسَل اليه.
Samoubojstvo!jw2019 jw2019
مُجرّد رزمة مال في جيبه الأمامي.
Najudaljeniji predmet koji je ikada kružio oko SuncaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولاحقا، وضَّبوها في رزم صغيرة ووزَّعوها على الاخوة.
Sjećam se da sam bio na Risi!jw2019 jw2019
جايلس رزم متاعنا مسبقا
Hajde, vas dvjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل يمكنك أن تناولنى رزمة استمارات فئة 40 ؟
Vaš svjedokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وتنطلق الرسائل والرُّزم بسرعة من بلد الى آخر بواسطة البريد الجوي.
I da raščistimo nešto.Ja nisam Sharon, ja sam Susan!jw2019 jw2019
يحتوي المكتب في الطابق الـ 16 على رزمة قيمة
Moju glavu, sve do paklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أين الرزمة ؟
Mislim da je zbog ženeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل لدى أحدكم رزمة من أوراق اللعب ؟
Oboje znamo da me ne biste zvali da imate drugih opcija, zato možemo nastaviti živjeti u prošlosti ili mi možete dopustiti da pokušam oživjeti ovaj mirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وفي احد الايام، فوجئنا بعد هبوب عاصفة قوية برؤية احدى هذه الرزم طافية في قناة التصريف بين الزنزانات.
Moramo razgovaratijw2019 jw2019
هو له شيء متعلق ب تلك الرزم إستلمت.
Znaš da te mi uvijek čuvamo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الرزمة الكاملة الوهمية اللعينة, التي لا قيمة لها.
Razgovaramo o nafti, Ty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اعداد رزمة خاصة بالعائلات
Što je s grčkim kršćanima?jw2019 jw2019
هيي إستقبلك أي رزم مؤخرا ؟
Ohrabruješ ga da uzima novac To nije ćasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا رزمة سميكة من النقد.
Ti držiš do sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.