رزمة بيانات
podatkovni paket
رُزْمَة oor Kroaties
رُزْمَة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Kroaties
paket
هو له شيء متعلق ب تلك الرزم إستلمت.
Sigurno je povezano sa tim paketima, što ih dobijaš.
snop
بعد ذلك يضعون رزمة ثالثة ارفع بين الرزمتين الكبيرتين.
Istovremeno između ta dva veća snopa postave treći, nešto tanji snop.
svežanj
هنالك رزمة رسائل تماماً وصلت لكِ في وقتٍ سابق
Jutros je stigao priličan svežanj pisama za tebe.
skup
ففي نهاية المطاف ، يعدّ كلّ كائن حيّ رزمة من الطاقة
Hoću reći, na kraju, svako živo biće je samo skup energije.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
رِزْمة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Kroaties
snop
بعد ذلك يضعون رزمة ثالثة ارفع بين الرزمتين الكبيرتين.
Istovremeno između ta dva veća snopa postave treći, nešto tanji snop.
zamotak
zavežljaj
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pakiranje · svežanj · hrpa · paket · skup
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
رزمة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Kroaties
paket
هو له شيء متعلق ب تلك الرزم إستلمت.
Sigurno je povezano sa tim paketima, što ih dobijaš.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
و كل رزمة بها عشرة آلاف و هناك 25 رزمة
Kombi sigurno može čekati # minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في تلك السنة عينها، ووفقا لاتفاق مع مكتب الشؤون الدينية، سُمح لشهود يهوه بتسلّم مطبوعات دينية من الخارج بالبريد، شرط ان توجد في الرزمة نسختان فقط لكل مطبوعة.
Da bih doznao tko ga je programirao...... moram ga pronaći.A to ne mogu bez vasjw2019 jw2019
هذه آخر رزمة منها
Moraš se vratiti i isključiti ih, DavideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويجري توزيع اكثر من ٠٠٠,٦٠٠ رزمة من ORS.
Ne mogu vam ponuditi zaposlenjejw2019 jw2019
فقد هُرِّبت المجلَّدات الى شواطئ انكلترا وشمالا الى اسكتلندا، مخبَّأة داخل رُزم القماش وغيرها من البضائع.
Noge lunarnog modula su utonule u tlo samo oko # santimetrajw2019 jw2019
نعم ، تلك الرزم.
Kako se usuđuješ?Takav biti prema mojim prijateljima!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكن، حسب حجم الرزمة، يمكن ان تشبه «اجنحة» الفراشة اذنَي ارنب متهدلتين!
K vragu Stifler, prestanijw2019 jw2019
أمرين مثل تلك مع رزمة المال من الفئات الورقيّة الصغيرة التي عُثر عليها بجيبه...
Da prvo pričekaš točne podatke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل تُريد الرزم ؟
Opozovite ihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكنّ احد السجناء كان يتلقى قانونيا مالا في الرزم التي تُرسَل اليه.
Ovakve stvari inače ne interesiraju vladujw2019 jw2019
مُجرّد رزمة مال في جيبه الأمامي.
Kladim se da obavlja neki poslić.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولاحقا، وضَّبوها في رزم صغيرة ووزَّعوها على الاخوة.
Nemoj zakasnitijw2019 jw2019
جايلس رزم متاعنا مسبقا
Ovo su moji modeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل يمكنك أن تناولنى رزمة استمارات فئة 40 ؟
Ne možeš zatrudnjeti prvi putOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وتنطلق الرسائل والرُّزم بسرعة من بلد الى آخر بواسطة البريد الجوي.
Gospodo porotnici, da li ste donijeli presudu?jw2019 jw2019
يحتوي المكتب في الطابق الـ 16 على رزمة قيمة
Gdine, morate maknuti noguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أين الرزمة ؟
Dame i gospodo, evo ga Toobster, u lovu na treće čišćenje zaredomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل لدى أحدكم رزمة من أوراق اللعب ؟
Nema baš smislaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وفي احد الايام، فوجئنا بعد هبوب عاصفة قوية برؤية احدى هذه الرزم طافية في قناة التصريف بين الزنزانات.
Zgodno je sad to rečijw2019 jw2019
هو له شيء متعلق ب تلك الرزم إستلمت.
ProšetajmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الرزمة الكاملة الوهمية اللعينة, التي لا قيمة لها.
Svidjelo ti se?Ima tu doista rijetkih nastupaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اعداد رزمة خاصة بالعائلات
Pa, sigurno ste u sivilujw2019 jw2019
هيي إستقبلك أي رزم مؤخرا ؟
Moramo razgovaratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا رزمة سميكة من النقد.
Čujte, svi smo odrasli ljudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رزمه من العملات في الرف الامامي
Dvadeset dolara, tip u zelenomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.