زَوْج اَلْأُمّ oor Armeens

زَوْج اَلْأُمّ

Vertalings in die woordeboek Arabies - Armeens

խորթ հայր

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

հորա

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

հորու

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

زوج الأمّ

Vertalings in die woordeboek Arabies - Armeens

խորթ հայր

naamwoord
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

زوج الام

Vertalings in die woordeboek Arabies - Armeens

խորթ հայր

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

زوج الأم

Vertalings in die woordeboek Arabies - Armeens

խորթ հայր

naamwoord
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
والزوجة والام التي تعمل بكدّ في هذه المجالات المختلفة تستحق المدح.
Այդ դեպքում ինչո՞ւ եք այդքան վստահ, որ Աստված առաջնորդում է ձեզ»։jw2019 jw2019
كذلك، يحسن بالشابة ان تسأل نفسها هل هي مهيأة لتحمل مسؤوليات الزوجة والام.
Նրանք կարող էին համոզվածությամբ հաստատել, որ Եհովան իրավունք ունի եւ արժանի է Գերիշխան լինելու։jw2019 jw2019
وهل تحاولين ايتها الزوجة والام ان تضعي برنامجا لمسؤولياتك بحيث تتركين مجالا لحضور الاجتماعات؟
Սեգովիայում (Կոլումբիա) Վկաները իրենք պատրաստեցին ցեմենտե աղյուսները։jw2019 jw2019
غالبا ما تُضطر الزوجات والامهات المسيحيات الى تربية اولادهن في ظروف غير مؤاتية.
Ինչ խոսք, Աստված հավատարիմ մնաց Աբրահամին տված իր խոստմանը։jw2019 jw2019
وبعد ولادة ابننا البكر، خشيت ان اصبح مثل زوج امي وأسيء الى عائلتي بسبب حدة طبعي.
Նրանք չխրատվեցին*+։jw2019 jw2019
(تيطس ٢:٤، ٥) والزوجة والام التي تطبق هذه الكلمات تكسب حبّ افراد عائلتها واحترامهم.
Բացի այդ, մարդաբանները հաղորդում են, որ աշխարհով մեկ լեգենդներ են տարածված այն մասին, թե հնում ջրհեղեղի պատճառով երկրի երեսից սրբվել է գրեթե ողջ մարդկությունը։jw2019 jw2019
(امثال ١٣:٢٤) تقول ايفون (١٨ سنة): «لا استغرب ان يؤدبنا زوج امي، فهذه هي مسؤولية الآباء.
Մի շարք վայրերում անհրաժեշտ է եղել, որ Վկա միսիոներները երկրում մնալու համար որոշ ժամանակ աշխատեն, որպեսզի կարողանան շարունակել իրենց ծառայությունը։jw2019 jw2019
ولكن بمثابرتها، صارت الخدمة اسهل عليها. وفي النهاية، قبِل زوجها وأمها وإخوتها جميعا الحق!
Չինարեն 耶和華見證人jw2019 jw2019
١٢ يروي باسي الذي نشأ في فنلندا: «كان زوج امي ضابطا في وحدات الحماية في المانيا النازية.
Ծրագրի հինգ օրը նվիրված էր Աստվածաշնչի մանրակրկիտ ուսումնասիրությանը, իսկ մյուս երկու օրը օգտակար խորհուրդներ տրվեցին գրքեր տարածողներին։jw2019 jw2019
لكن قبل الموعد بيوم، يقول الزوجان للأم ان امرا طرأ عليهما وإنهما مضطران ان يلغيا الدعوة.
Իսկ այն տարածքում, որն Ընկերությունը գնեց 1926-ին, շինարարության համար գրունտը բավականին ամուր էր։jw2019 jw2019
جرِّبوا ما يلي: اذا التقت زوجة الاب بالام او زوج الام بالاب، يحسن اتباع الاقتراحات التالية:
Եթե Եզեկիելը թերանար կատարել Իսրայելի դետը լինելու իր պարտականությունը, իսրայելացիների արյունը նրա վրա կլիներ (Եզկ 3:18, 20; 33:6, 8)։jw2019 jw2019
ونتيجة لذلك، ادرك زوجها وأمها ان درسها للكتاب المقدس يفيد العائلة بكاملها.
Միսիոներները Բրազիլիայում, 1956jw2019 jw2019
اما الصبي فقد كبر ليصبح حدثا مسيحيا يتحمل مسؤولياته جيدا، وهذا تماما ما اراده زوج امه.
2 Օրինակ՝ ամուսնացած կինը օրենքով կապված է իր ամուսնուն, քանի դեռ ամուսինը կենդանի է, բայց երբ նա մահանա, կինը ազատ կլինի իր ամուսնու օրենքից+։jw2019 jw2019
تُظهر الزوجة والام المسيحية صفات روحية جميلة عند اتمام مسؤولياتها المعطاة من الله
Թեեւ նշված թվերը տպավորիչ են, սակայն դրանք միայն մոտավոր տվյալներ են եւ չեն ընդգրկում այն հսկայական քանակով ժամերը, որ Եհովայի վկաները հատկացնում են Աստծու Թագավորությունը հռչակելու գործին։jw2019 jw2019
* فغالبا ما تضطر زوجة الاب (او زوج الام) الى مناقشة مسائل مهمة — كرؤية الاولاد وتربيتهم وإعالتهم — مع الوالدة الحقيقية (او الوالد الحقيقي).
Շրջապատի մարդիկ հաճախ զարմանում են՝ տեսնելով, թե Եհովայի վկաները ինչ արդյունավետությամբ են օգնություն ցույց տալիս աղետի ժամանակ։jw2019 jw2019
كانت هذه المدرسة تدرّب الفتيات ليصبحن زوجات وأمهات صالحات. فكانت تعهد بالتلميذات الى عائلات ثرية في المدينة. فينمن عندهم ويتدربن على الاهتمام بشؤون المنزل.
1940-ին արդեն օգտագործվում էին 40000 ֆոնոգրաֆներ։jw2019 jw2019
ففي حين لا وجود لممارسة تعدّد الزوجات بين المسيحيين الحقيقيين اليوم، ثمة عائلات كثيرة تضم زوجة اب او زوج ام، اولادا من زواج سابق، وإخوة وأخوات غير اشقاء.
Այնտեղ էին նետում նաեւ մահապատժի ենթարկված հանցագործների մարմինները, քանի որ նրանք արժանի չէին համարվում պատշաճ ձեւով թաղվելու։jw2019 jw2019
٩ وبشكل مماثل، يدرك يهوه اليوم مدى الآلام التي يشعر بها كثيرون من رفقاء الزواج والاولاد الابرياء الذين سحقهم اشخاص انانيون وفاسدون ادبيا، سواء كانوا ازواجا وآباء او حتى زوجات وأمهات.
Որքա՜ն արդարացի են այս խոսքերը։jw2019 jw2019
فإذا كان الزوج مذنبا حقا بممارسة الفساد الادبي الجنسي ولكنه يريد البقاء متزوجا، يجب ان تختار الزوجة (الشخص غير المذنب في مثل يسوع) هل ستسامحه وتستمر في مشاركته الفراش الزوجي ام ترفضه.
Նրանց դրդմամբ հաճախակի ընդհատվում էին Եհովայի վկաների ժողովների հանդիպումները։jw2019 jw2019
بشكل مماثل، تتعلم الزوجة مع الوقت كيف تجعل زوجها يحس بالأمان والفرح.
Մենք այն անվճար ենք ստացել՝ անկախ մեր ընտանիքի ֆինանսական վիճակից եւ հասարակության մեջ ունեցած դիրքից։jw2019 jw2019
وفي بعض المجتمعات الناطقة بلغة تولو، كانت الفتاة بعد زواجها تسكن هي وزوجها مع امها.
Եղբայր Նորը խոսեց այն մասին, որ աստվածաշնչյան գրականության համաշխարհային պահանջարկը բավարարելու համար հարկավոր էր ընդլայնել գլխավոր վարչության շինությունները։jw2019 jw2019
كما ان هيئة يهوه مباركة بوجود الكثير من الزوجات المسيحيات الامينات والوليات لله ولشرائعه.
Այդ տարվա աշնանն արդեն արյունահեղ պատերազմը մեծ թափ էր առել։jw2019 jw2019
وعلى غرار العديد من الزوجات المسيحيات الامينات، لطالما كانت جوليا مصدر قوة وتشجيع لي.
Մի՞թե դա նշանակում է, որ նրանք չզղջացող, արմատացած հարբեցողներ են։jw2019 jw2019
«هدف دراساتي انهاء ‹مسلسل الرعب› في عيادات التوليد، وإنقاذ حياة الزوجة لتعود الى زوجها، وحياة الام لترجع الى طفلها». — إغناز سيميلويس
Արյունը՝ կյանքի նախապայմանjw2019 jw2019
فلا يعود كل من الزوجين يشعر بالامان من الناحية العاطفية وتنكشف المشاكل العالقة بينهما. ثم تزيد ضغوط تربية الاولاد من حدتها.
Բայց կյանքի ինքնաբերական ծագումը միակ հնարավորությունն է, որը մենք հաշվի ենք առնում։jw2019 jw2019
76 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.