بجاية oor Italiaans
بجاية
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
Béjaïa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ألهذا السبب لم تكن مهتمة ( بجاي ) ؟
La società palestinese rischia di trarre la conclusione che l’accettazione delle regole del gioco democratico non le ha recato che ulteriori sventure.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كلا. هذا يتعلَّق ( بجا كيرمين )
Possiamo dirigere il policlinico insiemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حكمت محكمة جزائرية في مدينة بجاية على المدون مرزوق تواتي بالسجن عشر سنوات في 24 أيار/ مايو 2018.
I programmidi cooperazione pluriennali e le eventuali revisioni sono adottati dalla Commissione secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafogv2019 gv2019
على الرغم من التهديدات والقيود، تجمع عدد من النشطاء في بجاية مساء 6 حزيران/ يونيو للمطالبة بالإفراج عن مرزوق تواتي.
I progetti ammissibili nell'ambito delle azioni destinate alle PMI devono poter beneficiare di finanziamenti a titolo del programma tematico, a condizione che soddisfino i requisiti (tematici) previstigv2019 gv2019
وأثناء رحلته مر بكل من تلمسان، بجاية، وتونس التي مكث فيها ما يقارب الشهرين.
A norma di tale direttiva, allorché un'informazione nutrizionale figura nell'etichettatura, nella presentazione o nella pubblicità, eccettuate le campagne pubblicitarie collettive, l'etichettatura nutrizionale dovrebbe essere obbligatoriaWikiMatrix WikiMatrix
في البجاية ، كان ذلك لأخد ما نحتاجه ، وبعدها أصبح لأخد ما نريده
Occorrono apporti finanziari ed è necessario allacciare adeguati collegamenti sia nel campo del gas che in quello dell'elettricità; ne sarebbe in tal modo garantita la nostra sicurezza energetica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قورايا تطل على مدينة بجاية.
Questo è un contratto dei traditoriWikiMatrix WikiMatrix
مع هزيمة فرسان مالطا وفتح طرابلس على يد الأدميرال العثماني تورغوت ريس في 1551 ، وسقوط بجاية بيد حاكم إيالة الجزائر ، صالح ريس ، في 1555 ، كانت وهران و المرسى الكبير ، جنبا إلى جنب مع الجزيرة في حلق الوادي ، من الممتلكات الوحيدة المتبقية من العالم المسيحي في الساحل البربري التي تقاوم القرصنة العثمانية والمورسكية التي تعمل على طول سواحل نابولي وصقلية وبلاد الشام.
Mi e ' stato detto cosa fare per tutto il giorno, e sono stato ad ascoltare, facendo cose per questa gente che non vole fareWikiMatrix WikiMatrix
ركزت المقابلة على الاحتجاجات وأعمال الشغب التي اندلعت في مقاطعة بجاية الشمالية وأجزاء أخرى من البلاد، حيث أعرب الجزائريون عن رفضهم للإجراءات التقشفية، التي تمثلت في زيادة الضرائب على القيمة المضافة والدخل والممتلكات، بالإضافة إلى تقليص الدعم الحكومي عن الوقود.
Arrivederci, Petegv2019 gv2019
في سنة 2001 تم اكتشاف تيرانوصور يافع أكثر اكتمالا (لُقّب بجاين، رقمه التصنيفي BMRP 2002.4.1) ينتمي إلى نفس النموذج النوعي للناتيرانوس.
È questa la domanda?WikiMatrix WikiMatrix
كان حصن بريسيديو الإسباني الحصن الرئيسي في مدينة بجاية المحتلة من قبل حوالي 100 رجل تحت قيادة لويس بيرالتا، ثم ابنه ألونسو بيرالتا.
C' è un cazzo di firewall che qualcuno sta penetrandoWikiMatrix WikiMatrix
إلٰهي، ومولاي، أسألُك بِجاه وجهك الكريم، أن تجعلني فداءً لِلمُسلمين جميعًا، ولا تجعلني سببًا في هلاك أحدٍ من المُسلمين في سبيلٍ غير سبيلك القويم.
Ricordatevelo domaniWikiMatrix WikiMatrix
فتح بجاية سمح للعثمانيين بتطويق الموقف الإسباني في حلق الوادي وحليفهم أحمد سلطان في تونس، كما أنه أصبح لديهم الآن قواعد قوية في بجاية و طرابلس.
Perché viaggio da solo?WikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.