لغة أم oor Japannees
لغة أم
Vertalings in die woordeboek Arabies - Japannees
母語
ar
اللغة أو اللغات التي يتعلمها الطفل أثناء نضوجه
الإبداع باللغة الأم هو الطريق.
創造力には 私たちの母語が 鍵となります
母国語
اللغة الأم للطفل في مثل هذه الحالة ليست الإنجليزية.
そういった場合 その子の母国語は英語ではありません
自国語
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
لُغَة أُمّ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Japannees
母語
الإبداع باللغة الأم هو الطريق.
創造力には 私たちの母語が 鍵となります
母国語
اللغة الأم للطفل في مثل هذه الحالة ليست الإنجليزية.
そういった場合 その子の母国語は英語ではありません
自国語
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وتصبح اللغة الأم للطفل في دماغ مثل هذا متدهورة.
こっちを向けってんだ!ted2019 ted2019
وشجَّع كومينيوس ايضا على استخدام اللغة الام لا اللاتينية خلال السنوات القليلة الاولى من التعليم المدرسي.
古今 和歌集 以後 の 8 勅撰 和歌 集 、 いわゆる 「 八代 集 」 の 最後 を 飾 る 。jw2019 jw2019
وكتب آرونديل، واصلا بشجبه الى الذروة: «ولكي يتمِّم مكره، ابتكر ترجمة جديدة للاسفار المقدسة باللغة الام.»
海軍 階級 俸給 制度 を 確立 し 、 服 章 の 規定 を 定め た 。jw2019 jw2019
وسماع البشارة باللغة الام يشجع الكثيرين من مستقيمي القلوب على التجاوب بشكر.
第 十 代 藩主 本多 康 完 が 、 儒学 者 皆川 淇園 の すすめ に よ り 、 1808 年 ( 文化 5 年 ) 9 月 設立 し た 。jw2019 jw2019
واللغة الكرييولية هي من حيث الاساس لغة تطورت من لغة هجين وصارت اللغة الام لشعب معيَّن.
彼等 が ジェシカ と 家族 を 誘拐 し たjw2019 jw2019
سماع الرسالة باللغة الام
かつては上官だったので、命だけは助けます 仲間はそうはいきませんjw2019 jw2019
مع طلاقة في اللغة الأم والفهم الثقافي، خدم جيريش كمترجم، ومعلم، ومشرف.
次 に これ を 三 諸 山 ( 三輪 山 ) の 山麓 に 住ま わ せ た ところ 、 今度 は 大神 神社 に 無礼 を 働 き 里人 を 脅か し た 。LDS LDS
لذلك فإن الجهود التي بُذلت لإيجاد لغةٍ أمّ تفرَّعت منها كل اللغات الاخرى باءت بالفشل.
撃つ こと が 出来 た の に 自白 さ せよ う と し た なjw2019 jw2019
اللغة الأم للطفل في مثل هذه الحالة ليست الإنجليزية.
薫 も この こと を 知 っ て 悲嘆 に くれ る 。ted2019 ted2019
كري هي اللغة الأم الأصلية الأكثر تحدثًا وانتشارًا في كندا وتشمل لهجات مختلفة.
紹巴 や 秀次 は これ に 、 よく 作 っ た 、 と 褒め 、 座 は 一段 と 盛り上が っ た 。globalvoices globalvoices
لغة الامة هي المدخل لثقافتها.
あんた 行っ た こと ある の か い ?jw2019 jw2019
وهذا يشمل كل من اللغة الأم و ] المتحدثين الإنجليزية.
その夜お前の目の輝きは強かったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
تأتي بعدها اللغة الصينية، أكثر لغة أم انتشارا على وجه الأرض وثاني أكثر لغة انتشارا على الإنترنت.
暖 を 取 ろ う に も 炭火 など の 燃料 が 用 を 成 さ ず 、 部隊 は 遭難 に 近 い 状態 と な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
والنيپالية هي لغة البلد الرسمية وهي اللغة الام لنحو ٦٠ في المئة من الشعب.
いっぽう 、 うち続 く 飢饉 から 農民 の 負担 の 軽減 を 図 る べ く 、 税制 や 貧窮 対策 を 施 し て い る 。jw2019 jw2019
الإنوكْتيتوت هي اللغة الامّ لنحو ٠٠٠,٢٨ كندي.
会合場所では敵に近づかないようにしろ 後部座席に居て、外に出るなjw2019 jw2019
على سبيل المثال، يرى بعض العلماء ان اللغات لم تظهر فجأة بل تطورت تدريجيا من «لغة ام» واحدة.
何か重要な物を入れない限り ――jw2019 jw2019
واللغات الأم بحسب الاكثر شيوعا هي: الزولوِية، الكوزية، الافريقانية، السپيدية، الانكليزية، التشوانية، السيسوتو، التسونڠية، السيسواتية (السوازية)، الڤِندا، والنديبيلي.
そう 退化しているのだjw2019 jw2019
ويقترح ذلك، تقول مجلة لِسْپرِسو، «ان اللغة الام تتضارب مع اللغات الاخرى، مقيدة التعبير بها.»
詳しいことは著書を読んでくださいjw2019 jw2019
١٣ في سنة ١٩٥٠، كانت الانكليزية هي اللغة الام لحوالي ٣ من كل ٥ شهود حول العالم.
すべてが当てはまるとは限らんjw2019 jw2019
(انظر نظرية الإشارات) نظرية لغة الأمهات قدمت في عام 2004 على أنها حلول متوقعة لهذه المشكلة.
「 清少納言 と 言 う の は とても 偉 そう に 威張 っ て い る 人 で あ る 。 」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
فهي اللغة الام لعدد كبير من سكان الارض، وهي من هذا القبيل في المرتبة الثالثة بعد المندَرينية والهندية.
ある 日 、 崇徳 に 仕え て い た 是成 と い う もの が 、 出家 し て 蓮如 と な の っ て い た が 、 讃岐 に わた っ て 面会 する 。jw2019 jw2019
وفي السنوات الاخيرة بذلت السلطات جهدا لتعليم الناس المحليين القراءة والكتابة بالمورووية، اللغة الأم التي ينطق بها هؤلاء الناس.
私は少し周りを見てくるjw2019 jw2019
وصار كثيرون من الناشرين يدركون ان اللغة الثانية قد تبلغ العقل ولكن غالبا ما تلزم اللغة الام لبلوغ القلب.
テロリストで殺人者としてねjw2019 jw2019
بالاضافة الى ذلك، يجري التكلم بأكثر من ١٠٠ لغة اخرى، وبعض هذه اللغات هو اللغة الام لما يقارب المليون شخص.
生存者がいて 文明と安全もjw2019 jw2019
107 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.