بناء مدرسة oor Nederlands
بناء مدرسة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands
schoolgebouw
nl
gebouw waarin een school is gevestigd
تكلم معنا عن مشروع بناء مدرسة جديدة
Hij haalde ons over om een nieuw schoolgebouw te bouwen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"المبنى الطيني لا يمكن التحمل في موسم الأمطار وفرانسس يريدنا أن نستخدمها في بناء مدرسة.
Achter de baasted2019 ted2019
وقّع الأطفال أسماءهم بالبنغالية على الأبواب لم يقوموا بالتوقيع فقط، لقد ساعدوا أيضاً في بناء المدرسة.
De ramen en de bagageruimte van het voertuig worden op dit moment geopend, voor zover ze nog niet open warented2019 ted2019
و ليس مصادفة بناء مَدرسة جديدة ناحية الطريق
Het was helemaal voor elkaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من المُفترض أن يكون قد تم الإنتهاء من بناء المدرسة بحلول الآن
Dit is niet over deze morgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هو هنا منذ بناء المدرسة
Het vloeit door elke ader van mijn lichaamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ساعدنا على بناء مدرسة للأيتام.
Maar toen, herinner je je die nacht nog dat we samen Burns en Stickleton keken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا أوَدُّك للتَركيز على بناء المدرسةِ فوق ثانيةً.
de mededeling Staatssteun en risicokapitaal in alle andere gevallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد كانت موجودة هنا قبل بناء المدرسة.
Overeenkomstig de artikelen # en # van de Overeenkomst verleent de Argentijnse uitvoerende autoriteit aan de in deze bijlage bedoelde vennootschappen machtiging om de bestaande visvergunningen over te dragen, met uitzondering van vergunningen die zijn afgegeven voor vaartuigen onder Argentijnse vlag die, ongeacht de reden daarvoor, gedurende een ononderbroken periode van meer dan één jaar inactief zijn geweest, en vergunningen die zijn afgegeven voor vaartuigen die eigendom zijn van failliete ondernemingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( أنت تريد بناء مدرسة ( جينج وا
Goed.Maar niet kijken hoe ik het doe, want dat is een groot geheimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جمعنا أموالاً لشراء أرض وبناء مدرسة عليها
Dat doet hetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فكر ، " أوه ، أستطيع أن أجدد بناء المدرسة.
Het is het mooiste dat je ooit geschreven hebt, JamesQED QED
في عام 1907، تم بناء مدرسة بجانب مبنى المسجد.
Hij neemt hem toch niet mee naar het schip?WikiMatrix WikiMatrix
جزء من مشروع بناء مدرسة للكولومبيين في الجبال.
De Heer was bij meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اذا وجبة إفطاري، وجبة غدائي، أتبرع بهم لمؤسسة خيرية أسستها لأننا نريد بناء مدرسة في السودان.
Betreft: Verbetering van markering en informatie voor chauffeursted2019 ted2019
الفرد لايستطيع بناء مدرسة -أو أن يكون جيشًا
Er zijn veletheorieën over hoe de oude Egyptenaren de piramides bouwdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كان يجمع المال من اجل بناء مدرسة للسود
Pa, natuurlijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أولئك الرجال الشجعان ساعدوا في بناء المدرسة
Vind je dat ik dat moet zeggen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تكلم معنا عن مشروع بناء مدرسة جديدة
per aangetekende briefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويمكنك تخيل شعور طفل أو طفلة صغيرة أو عامل يومي أمّي واقفاً أمام بناء المدرسة عارفاً أنك قد بنيت هذه من خيزران طبيعي ومجرد وحل تحت قدمك، مستخدماً يديك فقط؟
De dakvlakken die uitsluitend de functie van dakbedekking hebben worden niet opgenomen in de berekening van de totale oppervlakte van het bouwwerkted2019 ted2019
وإن كنت مهتم بالمشاركة في تكملة المدرسة الخضراء وبناء ال 50 مدرسة القادمة حول العالم، أرجو أن تأتي لزيارتنا.
Die kerel wacht echt niet op me.Schiet me neer of help me. Kiezen, nuted2019 ted2019
ساعدوني في بناء هذه المدرسة.
Kan je dat geloven?ted2019 ted2019
وكان هذا اليوم مثيرا ليس فقط للصف المتخرِّج مع اقربائهم وأصدقائهم الاحماء بل ايضا لمئات المشاركين كمتطوعين في بناء تسهيلات المدرسة الجديدة الرائعة.
Calvin Sandhope, maar mijn moeder noemde me Slickjw2019 jw2019
وهو ما يعني المزيد من المال لشراء الكتب المدرسية والزي المدرسي وإذا تم بناء مشروع المياه بالقرب من مدرسة
Maakte je notities?QED QED
وكم ابتهجت بحضور مدرسة الفاتحين مع سيرج، الشاب الذي شهدت له في مدرسة البناء!
in voorkomend geval groepering van werkgevers en de gegevens van alle deelnemende werkgevers overeenkomstig de toetredingsaktejw2019 jw2019
63 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.