صبري البنا
Aboe Nidal
بِنَايَة oor Nederlands
بِنَايَة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands
gebouw
أخبر السائق لتلبية بنا عن طريق المنحدر وقوف السيارات على الجانب الشرقي من المبنى.
Vraag de chauffeur om naar de oprit aan de oostzijde van het gebouw te rijden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
بِنَايَةٌ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands
gebouw
أخبر السائق لتلبية بنا عن طريق المنحدر وقوف السيارات على الجانب الشرقي من المبنى.
Vraag de chauffeur om naar de oprit aan de oostzijde van het gebouw te rijden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
بناية
Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
نعم, ولكن من يهتم بنا
Voor de door rapporteurs of deskundigen te verrichten diensten wordt een schriftelijke overeenkomst tussen het Bureau en de betrokkene of in voorkomend geval tussen het Bureau en de werkgever van de betrokkene geslotenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
التهديد الأكبر ليس مثل جسم فضائي على وشك الإرتطام بنا, و لا يمكننا القيام تجاهه بردة فعل.
Als ze " opzet " en " onbetamelijk gedrag " schrappented2019 ted2019
انه كائن يتصل بنا.»
De notulen van de vorige vergadering worden goedgekeurdjw2019 jw2019
من سيكون أفضل من الشخص الذي بناها في أن يمدنا بوصول لا محدود إلى المصدر ؟
Dan, kennen ze jou niet, zoals ik dat doeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اضافة الى ذلك، ثمة عوامل اخرى يحسن بنا اخذها في الاعتبار عند اتّخاذ القرارات بشأن العمل.
Aan het werkjw2019 jw2019
إن كان هذا سيذهب بنا أعمق.. كما نعتقد ، وهو بالفعل يراقبك
Morgenavond?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حتى اننا لم نتجرأ على استخدام بطاقة الائتمان الخاصة بنا خوفا من ان تُرفض.
Dat is geen statische schokjw2019 jw2019
إصعدْ الشارعَ واحد البناية ونا سَنَختفي.
En iets kleurigs aan de muurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسناً ، إذا لم يكن اختياري للكلمات يعجبك إذاً ربما لا يجدر بنا التحدث
Wie zijn jullie?opensubtitles2 opensubtitles2
٣ شهر آذار يأتي بنا الى مناسبة ذكرى ١٩٨٧، وقت زيادة النشاط الثيوقراطي لجميع شهود يهوه.
De steun heeft ten doel de deelname te stimuleren aan erkende, onafhankelijk gecertificeerde kwaliteitsborgingsregelingen, via de betaling van door derden gedane uitgaven voor controle en certificering van kwaliteitsborgingsregelingen, overeenkomstig artikel #, lid #, onder f), van Verordening (EG) nr. #/# van de Commissiejw2019 jw2019
هيا, هيا بنا
Overwegende dat in dit verband de centrale gedachte van de hervorming van de loopbaan van niveau # erin bestaat deze loopbaan toe te spitsen op beroepsrichtingen om het verwerven van competenties te valoriseren en dat het bijgevolg belangrijk is deze te ontwikkelen via permanente vormingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هيا بنا ، ها نحن ذا.
Ik kan niet... bewegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل يعرف أحدكم أين تقع بناية ( فريمان ) ؟
Beroep, op # december # ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk BelgiëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كَمْ تُؤمنُ بنا ، شون ؟
De #ste eeuw wordt geteisterd door resistente TBC, één op de drie zal stervenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أجري في بناية محترقة وأركل الباب أندفع خلال الدخان وأنقذ الطفل
Wacht even, kapitein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هيا بنا
Het was gewoon een grap we hadden....We hadden dit spel gespeeld, en toen besloten weOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لم يجدر بنا أن نفعل ما فعلنا!
Wil je een verfrissend drankje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انزل الدرج ، هيا بنا
Tot staving van zijn hogere voorziening voert rekwirant # middelen aan, ontleend aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سيضيق بنا الوقت
Ik word nooit zoals jijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هيّا بنا.
Ze is de stad uit gegaan.Ze stuurt kaarten aan ons samenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولن يثق بنا مرة أخرى
Overwegende dat, met het oog op een doeltreffende controle, de diagnose van de ziekten moet worden geharmoniseerd en worden verricht door ter zake bevoegde laboratoria, voor de cooerdinatie waarvan door de Gemeenschap een referentielaboratorium kan worden aangewezenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
، هيّا بنا
Misschien begint Cydney mij te bevallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل ستبدأ بنا ايضًا الآن ؟
De leerling beschrijft wat hij voelt en doet in een concrete situatie en weet dat zowel zijn gedrag als zijn gevoelens situatiegebonden zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف ستعتني بنا إن لم تستطع الاعتناء بنفسك
Indien het toezichtscomité zich niet uitspreekt binnen vijftien dagen te rekenen vanaf de ontvangst van het advies van de Commissie, wordt het advies van het comité geacht conform dat van de Commissie te zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الجزء ٣ — يهوه اعتنى بنا تحت الحظر
Geen van deze substituties was nodig of voldoende voor resistentiejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.