توت oor Nederlands

توت

/tuːt/ naamwoord
ar
مصطلح تصنيفى(نبات)

Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands

moerbei

naamwoordvroulike
إنها أقرب إلى إبن عم التوت ، في الواقع
Het is eerder een neef van de moerbei, eigenlijk.
en.wiktionary.org

moerbeiboom

naamwoordmanlike
أنا ما زلت قلقا بشأن هذا التوت على السياج الخلفي.
Denk je nog om die moerbeiboom bij de schutting?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

bes

naamwoordvroulike
Um ، الأَبّ في هناك ، لذا أنا سَفقط ، تَعْرفُ ، علف للتوتِ.
Pa is binnen... dus ik ga wel bessen verzamelen.
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

spanning · Thout · voltage · elektrische spanning

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

تُوت

Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands

moerbei

naamwoordvroulike
إنها أقرب إلى إبن عم التوت ، في الواقع
Het is eerder een neef van de moerbei, eigenlijk.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

moerbeiboom

naamwoordmanlike
أنا ما زلت قلقا بشأن هذا التوت على السياج الخلفي.
Denk je nog om die moerbeiboom bij de schutting?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

braam

naamwoord
أراهن أنكِ كنتِ تعرفين اين تبحثين عن بيض الحمام والتوت البرّي
Ik durf te wedden dat je wist waar je moest zoeken voor roodborstjes eieren en bramen.
omegawiki

braambes

naamwoord
استمع ، لن نتوقف لالتقاط التوت الأسود وصيد الطيور
We stoppen niet om braambessen te plukken en op fazant te jagen.
omegawiki

bes

naamwoordvroulike
Um ، الأَبّ في هناك ، لذا أنا سَفقط ، تَعْرفُ ، علف للتوتِ.
Pa is binnen... dus ik ga wel bessen verzamelen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

تؤت

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

تُوت العُلَّيْق
braam · braambes
تْوْت عَنْخ أٰمْوْن
Toetanchamon · Toetankhamon
فرانشيسكو توتي
Francesco Totti
توت عنخ أمون
Toetanchamon
تُوت لُوغَان
loganbes
غدة التوتة
thymus
توت العليق
framboos
تُوت اَلْعَلَّيْق
framboos
توت شوكي
framboos

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ثمار التوت
Volledig mee eensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بنكهة التوت الأزرق
Duur en einde van de overeenkomstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف تغلب كِن وتوتي على خسارتهما؟
Doe je iets voor je verjaardag?jw2019 jw2019
ماهي لحظات " التوت الزهري " ؟
ste deel: tekst zonder paragraafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. يشبه الشوكران ، ماعدا ثمرات التوت
Ik heb er eenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فقط ( توتي ) وأنا كنا نعلم بذلك
Maak je zakken leegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
صلصة التوت البري جافة
In de advertentie staat een halfuurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومن الواضح أن هناك صخور رسوبية في كل مكان -- وأحد المركبات هبطت في منتصف قاع بحرٍ قديم ، وهناك تلك التشكلات المدهشة والتي تدعى بـ "التوت" ، والتي هي عبارة عن تراكمات صخرية والتي نحاول بكل جهد تقليدها بيولوجياً في مختبري الآن.
Wat zou dat probleem zijn?ted2019 ted2019
وأكبر مثال على متانة الذهب برز عندما اكتشف علماء الآثار قبر الفرعون توت عنخ أمون بعد آلاف السنين من موته. فقد وجدوا ان قناع الموت الذهبي لهذا الملك الشاب لم يفقد لمعانه الاصفر البرّاق بمرور الزمن.
Overwegende dat de mogelijkheid bieden, onder bepaalde voorwaarden, aan de beleggingsondernemingen en de kredietinstellingen die ressorteren onder het recht van een Staat die geen lid is van de Europese Unie, lid te worden van de Beurs van Brussel, gunstig is voor het toenemen van de rol van Brussel als internationaal financieel centrumjw2019 jw2019
أيمكن أن تعطيني حبوب بالتوت ؟
Gebieden op het schip waarvoor beperkingen geldenopensubtitles2 opensubtitles2
ً تتمشى هنا وكأنك ( توت عنخ آمون ) ً " توت عنخ أمون:
° de richtlijn #/EEG van de Commissie van # november # tot twintigste aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van richtlijn #/EEGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما قصة التوت ؟
Vrouwen die worden behandeld voor onvruchtbaarheid lopen een iets groter risico op het krijgen van een miskraamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكن في أعقاب الشِقاق " الذي نشب بين ( توتي ) و " الفرعون
Wat ik niet allemaal had hunnen doen als ik die techniek had gehad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فبعدما فُتح قبر الفرعون توت عنخ أمون، وُجد اكثر من ٠٠٠,٣ جرة عطر لا تزال تحتفظ ببعض شذاها بعد اكثر من ٣٠ قرنا!
Wacht, allemaaljw2019 jw2019
كيف وصلت حبة التوت الى هنا ؟
Dat zou toch kunnen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. فالتوت عضلة الكتف لديّ
Ga nu maar slapen, SaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أعدت ( بايج ) صلصة التوت البري هذه.
Je wilt toch niet je act doen, hè?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وبعد التعليق على «المهمة المذهلة التي تواجهها غدة التوتة،» تقول المقالة انه في الطبيعة هنالك «مولدات ضد بمئات الملايين من الاشكال المختلفة.
C #/# (ex NN #/#)- Vermeende staatssteun voor Novoles Straža- Uitnodiging overeenkomstig artikel #, lid #, van het EG-Verdrag om opmerkingen te makenjw2019 jw2019
أراهن أنكِ كنتِ تعرفين اين تبحثين عن بيض الحمام والتوت البرّي
We hadden het allemaal slechtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا عصير توت وماء صودا
Andere beheersuitgaven voor onderzoek onder contractOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تذكري ، نحن فقط نأخذ التوت إلى الغابة
Het is een risico wat u neemt, met zo een ambitieuze agendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
صلصة التوت البري و حشوة بصل
De meeste patiënten die een bloeding ontwikkelen kunnen behandeld worden door staken van het trombolyticum en de antistollingstherapie, volumeherstel en manuele druk op het vat.Protamine dient te worden overwogen indien heparine is toegediend binnen vier uur voor het ontstaan van de bloedingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وحازت على لقب" ايقونة العام" في حفل توزيع جوائز الموضة البريطانية في عام 2012 و 2014 وظهرت في عروض للمنازل بما في ذلك بربري، التوت، دولتشي آند غابانا ، وجايسون وو.
b) is de zending niet in aanraking geweest met andere producten van dierlijke oorsprong of met levende dieren die verspreiding van een ernstige overdraagbare ziekte zouden kunnen veroorzakenWikiMatrix WikiMatrix
ربما كايتو يحب التوت أيضا
Ik heb dat ding nooit gezienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لدي مسكر بنكهة توت العليق.
Machines die bestemd zijn voor het heffen van personen of personen en goederen moeten voorzien zijn van een ophangings- of ondersteuningsinrichting voor de drager die zodanig is ontworpen en gebouwd dat een aanvaardbaar algemeen veiligheidsniveau wordt gegarandeerd en dat wordt voorkomen dat de drager valtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.