سَبَب اَلْوُجُود oor Nederlands
سَبَب اَلْوُجُود
Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands
raison d'être
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
والصوت سيعطينا سبب الوجود في هذا العالم.
Alle QRF uit het luchtruimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نعم ، " سبب الوجود. "
voeten, smaakstoornisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد حجزنا " وارد " هنا لهذا السبب ووجوده هنا بدأ يثمر
Voor lidmaatschapsinformatie, toetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والمنطق يُظهر سبب عملها ووجودها معا.
Val niet op mijjw2019 jw2019
الآن هَلْ كان السبب الآخر ، حيث الوجود a ثور هَلْ a شيء جيد ؟
' Waar was je op die dag? 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ورغم ان الله في رأيي هو لغز، فهذا هو التفسير الوحيد لعجيبة الوجود، السبب الذي يوضح لماذا الاشياء موجودة».
Nietwaar, Agent Booth?jw2019 jw2019
فراكب المركبة الالهية سبَّب اتيان هذه الهيئة الى الوجود.
Waarschijnlijk maar goed ookjw2019 jw2019
ويعود سبب ذلك الى تدني كلفة الطعام ووجود عدد اقل من المدعوين.
Het is goed, het is maar een uil, die klaagt over iets, zoals uilen doenjw2019 jw2019
يؤمن اليهود بالله على أنه هو خالق الكل؛ وهو إله واحد لا جسد له ولا يتجزأ ولا مثيل له، وأنه هو السبب الأساسي في كل الوجود، ويجب عبادته هو فقط كالمتسلط الأوحد على الكون.
Het wordt hernieuwd door de Minister of de Directeur-generaal voor opeenvolgende periodes van ten hoogste vijf jaar, indien de houder een opfrissingscursus heeft gevolgd en geslaagd is voor de daarop betrekking hebbende proef, overeenkomstig de modaliteiten vastgesteld door de Directeur-generaalWikiMatrix WikiMatrix
٢٠ وبعد جمع حصاد ‹المشتهى› لن يكون هنالك سبب آخر ليستمر هذا العالم القديم الفاسد في الوجود.
Zeg dat ze moeten zwijgen!jw2019 jw2019
وهو سببُ رغبة الجميع هنا بأن يأتي ذكرٌ آخر إلى الوجود
Mijnheer de Voorzitter, ik ben er zeker van dat u het met mij mee eens zult zijn dat politici het goede voorbeeld behoren te geven.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وسبب توقعهم الشيء الكثير هو أنهم لديهم أملا حديث الوجود في المستقبل.
Flik, wat heb je te zeggen?ted2019 ted2019
(متى ١٣: ٥٤-٥٦) ووجود الكثير من الاولاد هو على الارجح السبب في ان يوسف ومريم بدأا رحلة العودة من اورشليم دون ان يلاحظا ان يسوع لم يكن ضمن فريقهما. — لوقا ٢: ٤٢-٤٦.
Hij is het smerigste...... uitschot dat ik ooit gezien hebjw2019 jw2019
توقفت عن الوجود في الجزء الداخلي الغربي في الوقت نفسه تقريبا» فهذا، وواقع ان العظام البشرية لم توجد مع عظام الدَّينوصورات، هو سبب استنتاج معظم العلماء ان عصر الدَّينوصورات انتهى قبل ان يأتي البشر الى المسرح.
Ze gaan nooit uit elkaar en hun zwaarden evenminjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.