موصدات
autoclave
موصدة oor Portugees
موصدة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees
autoclave
Autoclave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
الابواب مغلقة والنوافذ موصدة بالخشب
O chefe da propaganda do partido quer conhecê- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تبدو الأبواب موصدة في وجهي الآن.
Tínhamos corredores de comida e mantimentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنّه موصد.
Nada a fazer além de dirigir e estacionarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الباب كان موصد
Não, elas são ótimas, têm excelente qualidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كنتِ ستموتين جوعاً لو لم يكن قلبي أكبر من كل الأبواب الموصدة
Então não há nada que nos interrompaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وعلى الرغم من ان الابواب موصدة لأن التلاميذ خائفون من اليهود، يقوم يسوع فجأة بظهور خامس.
Katherine Brewster, sofreste ferimentos?jw2019 jw2019
بوابات الفردوس الموصدة بإحكام عند السقوط تمت إعادة فتحها من قبل المسيح.
Não, volta a adivinharLiterature Literature
ليست هنا - بالطبع ، فالباب كان موصد
Estes irmãos não tinham mais ninguém no mundo, além de um ao outro... e sem dúvida isso os fazia ser inseparáveisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كل أبواب ونوافذ المنزل موصدة
Maso russo era alguém importanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من المؤكد أنه كانت موصدة لعدة سنوات
Bom, se precisar organizar suas idéias, é bem- vinda aos nossos escritóriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لن تجدي أي أبواب موصدة هنا- أظن أنه لم يعد علي الإحتفاظ بهذه بعد الآن
A matar os meus homensopensubtitles2 opensubtitles2
لمَ هذا الباب موصد ؟
Pra mim?Sei como gosta de animaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في هذه المرحلة، تكون ابواب تاكسيات الهيموغلوبين موصدة داخل كل كرية.
estúpida cabra!jw2019 jw2019
إنها موصدة بإحكام.
Solicita à Comissão Europeia e aos Estados ACP que prevejam, a favor dos trabalhadores que foram vítimas da quebra global dos preços dos produtos de base, programas de apoio que combinem uma ajuda à reconversão e uma ajuda financeira, tendo em conta as necessidades específicas das mulheres, que constituem uma grande parte da mão-de-obra em muitos dos processos de produção dos produtos de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسن ، البـاب موصد
Hospital de campanhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ربما غادر القاتل و تركَ الأبواب غير موصدة ، ليظهر الأمر و كأنهُ سرقة.
Eles queriam publicá- la como um artigo, mas eles ficavam perguntandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنت تعلم أن باب المنزل موصد ، صحيح ؟
Onde raio está ele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قام مجلس الإدارة ببيعها إلى شركة مجهولة وبقيت البوابات موصدة منذ ذلك الحين
Não sou muito bom com sangue, caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فصوت زئير الاسد المرعب الذي يتردد صداه في ظلام الليل من شأنه ان يخيف ايّ انسان لا يحتمي وراء باب موصد.
Sim, eu o, Campeão, ouvijw2019 jw2019
وبفضل التقنيات الحديثة، تعلم الحكومة أكثر بكثير عما يحدث خلف الأبواب الموصدة.
Esta é a Kristented2019 ted2019
لذا ، حاول الناس الهرب ليكتشفوا أن بعض أبواب الحريق موصدة بالسلاسل .
Atendendo à degradação das perspectivas económicas, o Governo anunciou em # de Fevereiro de # um segundo conjunto de medidasted2019 ted2019
كل أبواب ونوافذ المنزل موصدة
O prazo de transposição da Directiva #/#/CE terminou em # de Março deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد تركت الباب غير موصد
Várias vezesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ناثانييل ، الباب موصّد-. الذبابه تعيش # يوماً
Tive de vir de metroopensubtitles2 opensubtitles2
الأبواب الثلاث للجناحكانت موصدة بالسلاسل من الداخل عندما وجدتها
O médico disse que não havia algo de errado com Aaronopensubtitles2 opensubtitles2
158 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.