المحيط الهادي oor Tagalog
المحيط الهادي
ar
مصطلح جغرافلى(فوق مستوى البلد)
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
Karagatang Pasipiko
وقد اجتاز مسار الظلّ المحيط الهادي (الپاسيفيكي) ثم اميركا الشمالية من الجنوب الغربي الى الشمال الشرقي.
Ang landas ng anino ay dumaan sa Karagatang Pasipiko at pagkatapos ay sa Hilagang Amerika mula sa timog-kanluran tungo sa hilagang-silangan.
karagatang pasipiko
وقد اجتاز مسار الظلّ المحيط الهادي (الپاسيفيكي) ثم اميركا الشمالية من الجنوب الغربي الى الشمال الشرقي.
Ang landas ng anino ay dumaan sa Karagatang Pasipiko at pagkatapos ay sa Hilagang Amerika mula sa timog-kanluran tungo sa hilagang-silangan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
اَلْمُحِيط اَلْهَادِئ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
Karagatang Pasipiko
ويمكن لمساحة المحيط الهادئ ان تستوعب كل مساحات الارض اليابسة مع بقاء متَّسَعات.
Lahat ng kalupaan sa lupa ay magkakasiya sa Karagatang Pasipiko, maluwag pa nga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
المحيط الهادئ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لكنَّ بناء قاعة ملكوت في جزيرة نائية في وسط المحيط الهادي الجنوبي الفسيح هو مسألة مختلفة تماما.
Sa Kanyang buong paglilingkod si Jesus ay nagbigay ng mga utos.jw2019 jw2019
وهناك نوعان من الميجالوبس، أحدهما يرجع أصله إلى المحيط الأطلسي، والآخر يرجع أصله إلى المحيط الهندي والمحيط الهادي.
Ang salita+ na sinalita ko ang hahatol sa kaniya sa huling araw; 49 sapagkat hindi ako nagsalita udyok ng aking sarili, kundi ang Ama na nagsugo sa akin ang mismong nagbigay sa akin ng utos kung ano ang sasabihin at kung ano ang sasalitain.WikiMatrix WikiMatrix
والآن أُخبروا بأن الحرب في المحيط الهادي قد انتهت — وأنهم خسروا.
at ibubunya ko ang nasa bag, at ito ang musa ["muse"],jw2019 jw2019
نييووي جزيرة مرجانية صغيرة في المحيط الهادي الجنوبي، تبعد ٣٤٠,١ ميلا (١٦٠,٢ كلم) عن الساحل الشمالي الشرقي لنيوزيلندا.
Tinatakot niya siya na papatayin niya siya kung hindi niya siya mahalin.jw2019 jw2019
وقد اجتاز مسار الظلّ المحيط الهادي (الپاسيفيكي) ثم اميركا الشمالية من الجنوب الغربي الى الشمال الشرقي.
(Gaw 12:5) Kasuwato ng payo ni Kristo, ipinanalangin nila yaong mga umuusig sa kanila.—Mat 5:44; ihambing ang Gaw 26:28, 29; Ro 10:1-3.jw2019 jw2019
إلا أنه تم تعديل نظام التصفيات في يونيو 2011، حيث لم تعد ألعاب المحيط الهادي جزء من مرحلة التصفيات.
+ Dahil dito ay pinisan niya ang kaniyang mga sinanay na lalaki,+ na tatlong daan at labingwalong alipin na ipinanganak sa kaniyang sambahayan,+ at tinugis nila sila hanggang sa Dan.WikiMatrix WikiMatrix
فهي تسكن على طول الساحل الاوسترالي الشمالي، وتمشي على شواطئ جزر المحيط الهادي، حتى انها تشق مسارب في غابة الامازون.
Noong 1974, sinabi ni Pangulong Spencer W.jw2019 jw2019
فبعد ان تكون فوق البحر الكاريبي، تبتدئ الطائرة بعد دقائق تحوِّم وهي فوق المحيط الهادي (الپاسيفيكي) استعدادا لأن تحطّ في المطار.
Sabi mo siya ay...jw2019 jw2019
وهذا ما اتاح لعلماء البحار الذين يدرسون حركات المد والجزر في المحيط الهادي الشمالي ان يأخذوا تأثير الرياح بعين الاعتبار في دراساتهم.
Dapat kong sabihin, may isang tao – nabasa ko kamakailan langjw2019 jw2019
تعتبر الحرب الأمريكية المكسيكية من أهم انجازات بولك والذي نجح في توسيع البلاد إلى المحيط الهادي رغم انتقاد الحزب اليميني ومكافحيين الرق لسياسته التوسعيه.
10 At ilalagay nila iyon at lahat ng mga kagamitan nito sa isang pantakip na yari sa balat ng poka+ at ilalagay iyon sa isang pamingga.WikiMatrix WikiMatrix
ومع ان الولايات المتحدة كانت دولة منتصرة، فقد فقدت نحو ٠٠٠,٣٠٠ شخص من قواتها العسكرية، ونصف هؤلاء تقريبا هلكوا في مناطق النزاع في المحيط الهادي.
Pagkalipas ng maraming siglo, winasak ng mga Babilonyo, na gumanap bilang pamuksang “tabak” ni Jehova, ang kaharian ng Juda at kinuha nilang bihag ang harinito.jw2019 jw2019
أنا حقا بوركت لأعلم الأمور الإعجازية التي حصلت في حياة القديسين المؤمنين من خلال أفريقيا وبابا غينيا الجديدة وفي أستراليا وفي نيوزيلاندا وجزر المحيط الهادي.
(Aw 19:1) Sa Bundok Sinai, nakita ang “kaluwalhatian ni Jehova” sa pamamagitan ng nakatatakot na mga palatandaan gaya ng “lumalamong apoy.”—Exo 24:16-18; ihambing ang 16:7, 10; 40:34.LDS LDS
حاوية تحتوي على ٠٠٠,٢٩ لعبة پلاستيكية — بط، سلاحف، قنادس، وضفادع — جُرفَت من على متن سفينة من جراء عاصفة في المحيط الهادي الشمالي في كانون الثاني ١٩٩٢.
Bagama’t ang kinalabasan ng naranasan ko ay iba sa inaasahan ko, handa akong manindigang mag-isa, kung kinakailangan.jw2019 jw2019
بحلول السنة ١٩٤٥، عُيِّنت في «ميناء التحميل في لوس انجلوس،» حيث خدمت كضابط امن للحمولة على ظهر بواخر استأجرها الجيش لنقل الامدادات وبعض الجنود الى مواقع في المحيط الهادي.
Sa mabilis na takbo ng buhay sa mundo ngayon, napakaraming tao ang nakikipagsapalaran na lang sa buhay, nang walang sapat na plano at paghahanda.jw2019 jw2019
سجل هذه النوع الشديد من المرض أول مرة عام 1953 في الفلبين، ليكون خلال عقد سبعينات القرن العشرين سببا رئيسيا لموت الأطفال وقد ظهر في منطقة المحيط الهادي والأمريكيتين.
Pinatototohanan ko na ang gawaing ito na ating ginagawa ay “isang kagila-gilalas at kamangha-manghang gawain.”WikiMatrix WikiMatrix
فمن نيپال الى الامازون ومن سهول اميركا الشمالية الى جزر المحيط الهادي (الپاسيفيكي)، يقطع الانسان الغابات، يزرع الاراضي بإفراط، يدمر الشعاب الساحلية، ويخلِّف آثارا اخرى على الصعيد البيئي — انما ليس بدون دفع الثمن.
Dahil sa bigay-todong paglangoy at naniniwala akong sa tulong na rin na mula sa langit, sumayad ang mga paa namin sa buhangin sa ilalim, at ligtas kaming nakapaglakad pabalik sa aming anakat mga kaibigan.jw2019 jw2019
فأشجار السكوية العروية السامقة في كاليفورنيا، الشعاب المرجانية الكثيرة في المحيط الهادي (الپاسيفيكي)، الشلالات المهيبة في الغابة المطيرة، وقطعان الحيوانات الهائلة في السَّڤانا الافريقية مهمة للجنس البشري بطرائق عديدة اكثر من لوحة «مونا ليزا.»
+ 17 Manalangin kayo nang walang lubay.jw2019 jw2019
ويعتقد بعض علماء الاقتصاد ان استحداث اسواق جديدة وكبيرة تتخطى الحدود القومية، كما هي الحال مع اتفاق التجارة الحرة لاميركا الشمالية (NAFTA) والتعاون الاقتصادي في آسيا-المحيط الهادي (APEC)، يمكن ان يعطي زخما للاقتصاد العالمي.
Bilang sagisag ng kanilang pananaghoy dahil sa pagkawasak ng Jerusalem noong 607 B.C.E. sa kamay ng mga Babilonyo, ang matatandang lalaki ng lunsod ay inilalarawang tahimik na nakaupo sa lupa, anupat “naglagay sila ng alabok sa kanilang ulo.”jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.