جيلاتي oor Tagalog

جيلاتي

Noun

Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog

sorbetes

[ sorbétes ]

naamwoord

جِيلَاتِيّ

Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog

sorbetes

[ sorbétes ]

naamwoord

voorbeelde

وتأسست اكاديميتان في بلدتَي جيلاتي وإيكالتو.
Nagtayo ng mga akademya sa mga bayan ng Gelati at Ikalto.

وتُسحق العظام والاظلاف لصناعة الجيلاتين الذي يُستعمل في مئات المواد الغذائية، كالآيس كريم، بعض الحلويات، ومنتجات كثيرة «خالية من الدسم.»
At ang mga buto at paa ay ginigiling upang gawing gelatin na ginagamit sa daan-daang uri ng pagkain, kasali na ang sorbetes, mga kendi, at maraming produktong “walang taba.”

كما ان الزلال، مادة شبيهة بالجيلاتين تتكون بمعظمها من الماء، يمكِّن البيضة من امتصاص الصدمات.
Ang albumen —isang matubig na substansiya na parang gelatin —ang nagsisilbing shock absorber ng itlog.

ولكن عوضا عن اللدن فوق المطاط، فإن طبقتها الخارجية هي من عجينة الورق، الجيلاتين، او الطحلب البحري، مع لبّ من ثاني كربونات الصوديوم وسيترات الصوديوم — مكوِّنات في الدواء ألكا-سِلتْزِر Alka-Seltzer لاضطراب المعدة.
Subalit sa halip na plastik na nababalutan ng goma, ang balot nito ay papel, gulaman, o damong-dagat, na ang loob ay sodium bicarbonate at sodium citrate —mga sangkap sa Alka-Seltzer.

ويعتقد معظم العلماء ان ترجمة جيلاتي للكتاب المقدس، المحفوظة حاليا في المركز الوطني للمخطوطات في جورجيا، هي ترجمة جديدة كليا وضعها احد علماء جيلاتي او إيكالتو.
Marami sa mga iskolar ang naniniwala na ang Gelati Bible, na kasalukuyang nasa Georgian National Centre of Manuscripts, ay isang bagong salin ng Bibliya na ginawa ng isang iskolar ng Gelati o Ikalto.

ولصنع الستانسِل، كان الاخوة يمزجون الغراء والجيلاتين والشمع، ثم يمدّون طبقة رقيقة ومتساوية من هذا المزيج على سطح مستطيل أملس يُفضَّل ان يكون من الزجاج.
Upang makagawa ng mga istensil, pinaghahalo ng mga kapatid ang kola, gelatin, at pagkit, at pagkatapos ay ipinapahid nang manipis at pantay ang halong ito sa isang makinis at parihabang bagay, lalong mabuti kung salamin.