Daxil ol oor Portugees

Daxil ol

Vertalings in die woordeboek Azerbeidjans - Portugees

Entrar

Iniciar Sessão

voorbeelde

(NƏŞRLƏR > KİTAB VƏ BROŞÜRLƏR bölməsinə daxil ol.
(No site jw.org, acesse PUBLICAÇÕES > LIVROS E BROCHURAS.

Sən kilsənin içərisinə daxil ol və onlara təslim olmalarını de.
Volta-lhes as costas e escapa: depois poderás te colocar contra eles.

(MÜQƏDDƏS YAZILARIN TƏLİMLƏRİ > YENİYETMƏLƏR bölməsinə daxil ol.)
(Acesse ENSINOS BÍBLICOS > ADOLESCENTES.)

2 Saytla tanışlıq üçün bölmələrə, sol tərəfdəki menyulara və linklərə daxil ol.
2 Explore o site por clicar nos títulos das seções, nas opções de menu e nos links.

(MÜQƏDDƏS YAZILARIN TƏLİMLƏRİ > UŞAQLAR bölməsinə daxil ol)
(Acesse jw.org e coloque o título do vídeo no campo de busca.)

Əgər sən başqa dil öyrənirsənsə, onu yaxşı öyrənmək üçün həmin dildə audioyazılara qulaq as. (Daxil ol: Nəşrlər/Kitab və broşüralar, yaxud Nəşrlər/Jurnallar.)
Se você está aprendendo outro idioma, aprimore suas habilidades por ouvir a gravação enquanto acompanha a leitura. — Acesse “Publicações/Livros e Brochuras” ou “Publicações/Revistas”.

Kar insanlara şahidlik et. Kar insana rast gələndə Müqəddəs Kitabın fəsillərinin, kitabların, broşüraların və traktatların jest dilində videoyazısını göstər. (Daxil ol: Nəşrlər/Jest dili.)
Dê testemunho aos surdos: Se encontrar um surdo, mostre um vídeo em língua de sinais de um capítulo da Bíblia, um livro, uma brochura ou um tratado. — Acesse “Publicações/Língua de Sinais”.

İnternetə daxil ol və bu materiallardan şəxsi və ailəvi öyrənmə zamanı istifadə et. (Daxil ol: Müqəddəs Yazıların təlimləri/Uşaqlar və ya Müqəddəs Yazıların təlimləri/Yeniyetmələr.)
Acesse o site e considere alguns desses artigos durante seu estudo pessoal ou na Noite de Adoração em Família. — Acesse “Ensinos Bíblicos/Crianças” ou “Ensinos Bíblicos/Adolescentes”.

Əgər əlinin altında İnternet yoxdursa, həmsöhbətinə suallarına cavab tapmaq üçün jw.org saytından necə istifadə edə biləcəyini başa sal. (Daxil ol: Müqəddəs Yazıların təlimləri/Müqəddəs Yazılara aid suallara cavab və ya Haqqımızda/Tez-tez verilən suallar.)
Se você não tem um aparelho com acesso à internet, explique como a pessoa pode usar o site jw.org para encontrar a resposta. — Acesse “Ensinos Bíblicos/Perguntas Bíblicas Respondidas” ou “Quem Somos/Perguntas Frequentes”.

Çoxlu əzab-əziyyətdən keçməli olsan da, bu Padşahlığa daxil olmağa qəti qərarlı ol.
Esteja decidido a entrar nesse Reino — mesmo passando por muitas tribulações.

4:7). Buna görə də nə qədər ki, indi maraqlanan kəslər üçün «xilas günüdür», biz «vaxtlı ya vaxtsız hazır ol» məsləhətinə ciddi yanaşmalıyıq, bu isə özünə insanların marağını artırmaq üçün onlara mümkün qədər tez baş çəkməyi daxil edir (2 Kor.
4:7) Assim, enquanto o “dia de salvação” ainda estiver disponível aos interessados, precisamos acatar a exortação de ‘pregar a palavra urgentemente’, o que inclui revisitá-los assim que possível para cultivar o interesse demonstrado. — 2 Cor.