мн. апартаменттар бай йыһазлы өй, бүлмә
апартаменты
бай oor Russies
бай
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
богатый
[ бога́тый ]
ru
в разн. знач.
Бай булмаһаң бай булма, тик аҡылға һай булма.
Ничего, что не богат, беда - коль умом не хват.
богач
[ бога́ч ]
ba
Мал-мөлкәте күп булған, мул, етеш йәшәгән кеше.
Бай оҙаҡ йылдар буйы бер үгеҙ һимерткән, үгеҙ шул тиклем уҫалланып киткән, хатта егерме туғыҙ хеҙмәтсенең көсө етмәй икән. Әкиәттән. Байҙа эшләй инек үҙебеҙ. Т. Арслан. Малайҙар китеүгә күп тә уҙманы, бала-саға етәкләгән аҡһаҡалдар, ҡарт-ҡоролар Әмин бай тирмәһе эргәһендәге асыҡ урынға йы-
йыла ла башланы. Ә. Хәкимов. • Байҙың эше фарман менән. Әйтем.
имущий
[ иму́щий ]
En 39 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
шикарный · щедрый · бай · богато · богатый, состоятельный, зажиточный · богатый; богач · вещь, которая может вернуть цену труда, плату; эквивалент · господин · густо растущий · густой · доля, плата, судьба, божество судьбы, доли · достаточный в высокой степени; богатый · и. һөйл. ҡар. пай · многоимущий; имеющий многое · муж жены · почтительное обращение · см. бай · состоятельно · хозяин · часть, оставленная во время измерения с расчётом на уменьшение · щедрый; богатый · байский · богатая · богатое · богач; богатый · божество · господский · густо расти · зажиточно · зажиточный · изобилующий · имущее · муж, хозяин · состоятельный · состоятельный, зажиточный · шикарная · шикарное · щедрая · щедрое
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Бай
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
Доля, плата, судьба
ru
в мифологии божество судьбы, доли. Алдың байыңды. – Получил свою долю. В древнетюркском Bayat – бог судьбы. В якутском Бай, Байанай – божество леса.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
богатый
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бай, затлы кешенең танауы аҫтынан йәш кәләште тартып алыу Салауатҡа ҙур еңеү булып күренә.
Разве не мило?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Уларҙы күргәс, Ғаяз бай ҡаушай төштә буғай (Д. Юлтый)
И каждый раз я говорю « да »Iskander Shakirov Iskander Shakirov
БРИКС-тың халыҡ-ара ареналағы йоғонтоһоноң нигеҙен ҡатнашыусы илдәрҙең үҫешкән иҡт. ҡеүәте, глобаль иҡт. үҫешенең төп этәргес көстәренең береһе булараҡ уларҙың әһәмиәте, халыҡ һанының күплеге, тәбиғи ресурстарға бай булыуы тәшкил итә.
Спокойной ночи, месьеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Әммә хатта иң бай әҙәмдәрҙең дә тормошо кәттә ҡунаҡханаларҙан ғына тормай бит.
Могу поклясться, что этот тип самый гнусный из всех извращенцевIskander Shakirov Iskander Shakirov
Йырсының репертуары жанр яғынан үтә бай. Унда классиканан алып заманса эстрада йырҙары бар.
Мы действительно счастливы, что ты пришлаbashinform.ru bashinform.ru
Ололау тимәк мине был ҡауҡабта барыһынан иң матуры, барыһынан ҡупшы, бөтәһенән бай һәм барыһынан аҡыллы тип таныу.
Вот, смотрите, у меня нож в животеPrince Prince
Гүзәл һәм бай тәбиғәте генә түгел, башҡорт донъяһына киң билдәле шәхестәре менән дә ғорурлана был төбәк.
То, что ты сказал перед парнями... обо мне и о войнеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Азия халыҡтарының милли йолаларын һәм традицияларын популярлаштырыу, уларҙың бай мираҫын, тарихын һаҡлау, Азия илдәре вәкилдәрен республиканың мәҙәни тормошона йәлеп итеү, мәҙәни бәйләнештәрҙе үҫтереү, Башҡортостанда йәшәгән халыҡтар араһындағы дуҫлыҡты нығытыу «Азия сәскәләре» фестиваленең төп маҡсаттары булып торҙо.
Велик нужен?bashinform.ru bashinform.ru
Бай тембрлы матур тауышҡа эйә була.
Мы не нанимаем нелегалов, так что тут мы чистыBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Тамашасылар өсөн бай күңел асыу программаһы ҡаралған.
Я думала, тебе не нравится БрэндонIskander Shakirov Iskander Shakirov
Улар йыш ҡына бай Набалдың малын көткән йәш хеҙмәтселәргә осрай торған булған.
Продешевила, чёрт побериjw2019 jw2019
Ҡанаҡтарға бай эстәлекле программа әҙерләнгән.
Хоть очищены от скверны, их мощи... обратятся в прах подземныйbashinform.ru bashinform.ru
Ғаилә, нигеҙҙә, бер никахлы булған, күп ҡатынлылыҡ һирәк, башлыса башҡорт общинаһының бай ҡатламдары һәм мосолман руханиҙары вәкилдәре араһында осраған.
Ривьера.КаприIskander Shakirov Iskander Shakirov
Репертуары бай һәм төрлө.
Сейчас он будет кланятьсяBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Башҡортостан флораһының үҙенсәлеге ҡиммәтле дауалау сифатына эйә үҫемлектәргә бай булыуы менән билдәләнә.
Я рада быть здесь, среди таких замечательных людей!Ихтик Ихтик
Күп тапҡырҙар яуҙа ҡатнашып, һуғыш эштәрендә бай тәжрибәләре булған кешеләр, Пугачев һәм уның соратниктары, халыҡ көсөн ойоштора башланылар.
Строка, которая будет замененаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Украинаның Рәсәйҙән бойондороҡһоҙлоғона өлгәшергә теләп, ул, бер нисә ай инде Петрға белдермәйенсә, Карлға ҡунаҡсыл украин ауылдарында ял итергә, шулай уҡ бай дары һәм ҡорал келәттәрен, украин-казак ғәскәренең ярҙамын тәҡдим иткән.
Я говорю об абонементных услугах сведения матерей которые уже решили отдать своих малышей, с возможными родителямиIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Дә-ә-әә, ул старшинаны яман бай, тиҙәр.
Кровавая баняIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бюджет ресурстарын контролләү буйынса бай тәжрибә тупланыҡ.
И я видел, что у нее под рубашкойbashinform.ru bashinform.ru
Усман бай бөгөн дә бала кеүек шат ине.
Тебе тоже стоит попробоватьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Еңелгән батшалыҡты талап, үҙе лә, ғәскәре лә өйҙәренә бай табыш менән ҡайтыр булған.
Хорошие делаIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Ниндәй бай булайым ти мин?
Не уверен, но, похоже, что передача энергорезервов этого корабля оказалась проблематичнее, чем мы думалиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Шуға күрә, әйҙә, Ғайсанан үрнәк алайыҡ һәм бер ҡасан да Алла тураһында онотҡан бай кеше һымаҡ булмайыҡ.
Что сказали по телефону?jw2019 jw2019
— Уй-бай, Әхмәтзәки аға, үзбәк түгел, башҡорт ул, тиһәң, хәҙер кем ышаныр?!
Как вы любите пить кофе?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Был төбәк иҫ киткес бай һәм матур.
Брасопь реиIskander Shakirov Iskander Shakirov
222 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.