урта-таш быуат
мезолит
быуат oor Russies
быуат
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
век
ru
столетие
XX быуат дауамында 70 миллион тирәһе кеше аслыҡтан үлгән.
В течение XX века от голода умерло около 70 миллионов человек.
век, столетие
столетие
[ столе́тие ]
Ул ваҡытта Изге Яҙманың яҙылыуы күптән инде тамамланған булған һәм Ғайсаның ергә килеүенән һуң бер нисә быуат үткән.
К тому времени прошло уже несколько столетий с момента написания Библии и прихода Иисуса на землю.
и. диал. ҡар. быуаҡ
Был тау бер нисә быуатҡа бүлгеләнеп тора.
эпоха
[ эпо́ха ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Быуат
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
век
ru
единица измерения времени в 100 лет
XX быуат дауамында 70 миллион тирәһе кеше аслыҡтан үлгән.
В течение XX века от голода умерло около 70 миллионов человек.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
век
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ауылға 19 быуат уртаһында Стәрлетамаҡ өйәҙе Сәнкем-Ҡыпсаҡ улусы Түб. Таш а. башҡорттары үҙ ерҙәрендә нигеҙ һала.
[ Звучит ритмичная музыка ]Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Шулай уҡ XVIII — XX быуат башындағы рус сәнғәте күргәҙмәһен дә ҡарарға мөмкин.
Я не виню тебя за этоbashinform.ru bashinform.ru
Шул уҡ заманда, Бирке хан үлгәндән һуң (1266 й.), Алтын Урҙаның үҙ эсендә лә тәхет өсөн тартыш башланған һәм XIV быуат башында ул Күк Урҙа менән Аҡ Урҙа тигән ике дәүләткә бүленгән.
Есть вещи гораздо хуже, нежели застрелить кого- тоIskander Shakirov Iskander Shakirov
19 быуат аҙағында алып Башҡортостандың бөтә территорияһында яҫы һәм осло төплө, морон өлөшө, һирәгерәк ҡойроҡ өлөшө ослайған таҡта кәмәләр киң таралған.
Не могли бы вы мне помочь?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
17 быуат аҙағында Өфөлә даими хеҙмәттә булған 62 дворян нәҫеленең 32-һе Ҡазандан, 4-шәре Мәскәүҙән (Зыковтар, Тихониндар, Чашниковтар, Шакловитыйҙар) һәм Түб. Новгород ҡ. (Волковтар, Гладышевтар, Есиповтар, Звягиндар), 3-әүһе Арзамас ҡ. (Дерюшкиндар, Ушатовтар, Щепелёвтар), 2-әүһе Стародуб ҡ. (Савиндар, Суходольскийҙар), 1-шәре Әстерхан (Третьяковтар) һәм Переяславль ҡҡ. (Чемодуровтар) күсерелеү һөҙөмтәһендә Өфө өйәҙендә төпләнә.
Да. " сорадуется истине "Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Х.б. дөңгөр, думбыра, ҡумыҙ, ҡурай (ҡайһы берҙә таҡмаҡ менән оҙатылған), 19 быуат аҙағында — 20 б. башында гармун, мандолина, скрипка аккомпанементында башҡарыла.
Осталось немного до премьеры " Джека Слэйтера # "Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Башланғыс мәктәптәр киң йәйелдерелмәһә лә, Рәсәйҙә быуат уртаһына 7 университет һәм бер нисә юғары техник училище менән институт эшләп килгән.
Что вы имеете в виду?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
18 быуат аҙағында Кесе Мөхәмәт а. (хәҙерге Яңы Мөхәмәт а.) барлыҡҡа килгәндән һуң Оло Мөхәмәт булараҡ иҫәпкә алына.
Ты сможешь убрать двоих справа?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
XIX быуат уртаһында, йәғни ҡотһоҙ кантон идараһы дәүерендә, Ырымбур өлкәһендә үҫтерелгән бөтә игендең 40 процентын башҡорттар биргән.
Это не твоя заботаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Новгород янында археологтар ҙур булмаған IX быуат ҡәлғәһен («Рюрик ҡаласығы»н) табалар. Унда бик күп Скандинавия әйберҙәре: ҡорал, аждаһа һынлы биҙәүестәр, валькария алиһәләре һындары, Тора (һуғыш аллаһы) төшөрөлгән әйберҙәр табалар.
Хорошо еще, что полиция приедет после сигнализацииIskander Shakirov Iskander Shakirov
Р.Т.Бикбаевтың “Шағир һүҙе – шағир намыҫы” (1997) — билдәле яҙыусылар әҫәрҙәре П., “Замандың шиғри йылъяҙмаһы” (1980), “Хәҙерге башҡорт шиғриәте эволюцияһы” (“Эволюция современной башкирской поэзии”, 1991), Ғ.С. Ҡунафиндың “XIX—XX быуат башы башҡорт шиғриәте. Жанр һәм идея‐художество үҙенсәлектәре мәсьәләләре” (“Башкирская поэзия XIX— начала XX веков: вопросы жанровых и идейно‐художественных особенностей”, 2011) китаптары башҡорт шиғриәте жанрҙары П., шиғри алымдар һәм уларҙың системаһы үҫешенә арналған.
Добро пожаловать домойBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Тәүге икәүһе — «ХХ быуат башы открыткаларында Өфө һәм Башҡортостан» һәм «Башҡорт сәнғәте.
« Смоллвилльская СТО – замена лобового стекла, замена крылаbashinform.ru bashinform.ru
ИМӘНКИҪКӘ МӘҘӘНИӘТЕ, иртә Урта быуат археологик мәҙәниәте. 5—9 бб. ҡарай.
Добро пожаловать на бортBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
18 быуат аҙағында бында шулай уҡ шарттарҙа мишәрҙәр төпләнә. 1865 й. 131 йортта 906 кеше йәшәгән.
Что, вы местный фармацевт?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
1716 й. һәм 1801 й. керҙәшлек килешеүҙәре буйынса бында мишәрҙәр, 18 быуат аҙағында шул уҡ шарттарҙа башҡорттар һәм яһаҡлы татарҙар килеп урынлаша.
Я не могу все решить в первый день, ясно?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Модерн һәм эклектикаға альтернатива булараҡ, 19 быуат аҙағында — 20 б. тәүге ярт. неоклассицизм (урыҫ классицизмының традицион форма ларын ҡулланыу нигеҙендә стилләштереү; “урыҫ стиле” менән бергә ретроспективизмды төп ағымдарының береһе булып тора) барлыҡҡа килә, уның йоғонтоһо Аксаков халыҡ йорто, Поносова-Молло Е.А. йорто, Лаптев М.А. йорто, М.А.Емельянов йорто (1908) архитектураһында күҙәтелә: уларҙың декорында ренессанс һәм классицизм мотивтары, силуэтында һәм күләм-киңлек хәл ителешендә модерн стиле һыҙаттары бар.
Я не похож на хэнамца?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
XII быуат «Әгәр берәй бейеүсе йәки кәмитсе боттар (идолдар) эргәһенә уйынға йәки йыйынға саҡырһа, бөтәһе лә ҡыуанышып, шунда йүгерә һәм көнө буйы күңел аса.
Пускай побегают за моей лошадкойIskander Shakirov Iskander Shakirov
18 быуат аҙағында Серебай булараҡ теркәлгән.
Нет, нет, не совсемBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ул оҙаҡ ваҡыт Көнсығыш һәм Көнбайыш Берлинға бүленгән һәм XX быуат аҙағында ғына Германияның баш ҡалаһына әүерелә.
Перелом берцовой кости # дюймов ниже коленаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Өфө тармағына нигеҙ һалыусы — Степан Михайлович А. — 18 быуат уртаһында Сембер губернаһынан Ырымбур губернаһына күсә.
Он может надрать тебе задницуBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Беҙҙең яҡтарҙа 20-се быуат башында тимер юлы төҙөлгән, һәм шуға күрә төрлө яҡтарҙан кешеләр күсеп килгән.
Полагаю, вы бросили монетку, чтобы выбрать, кому не питьbashinform.ru bashinform.ru
Төрлө ер эшкәртеү ҡоралдары: һабан, тырма, ураҡ, салғы ҡулланыла. 19 быуат уртаһына Минзәлә өйәҙендә һәр 10 кешегә 4,5 баш һыйыр малы һәм ваҡ мал, 5 дисәтинә арыш сәсеүлеге тура килгән.
Мы улетим в космос дальше, чем Нил АрмстронгBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Бында, П.И.Рычков мәғлүмәттәре буйынса, 18 быуат уртаһында 82 йорт була.
Ну, Лева, ну, сыскарь!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Башҡортостандың Милли музейында урынлашҡан экспозицияға сирек быуат дауамында эшләнгән 100-ҙән ашыу фотоһүрәт ҡуйылған.
А группа Неджи идет в поддержку Кибе и Шиноbashinform.ru bashinform.ru
18 быуат аҙағында — 19 б. башында керҙәшлек килешеүе буйынса бында мишәрҙәр һәм хеҙмәтле татарҙар йәшәгән, килешеү осоро үтеү менән улар күсеп киткән.
А как насчет других видов травмы головы?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
212 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.