илдең эше ир муйынында, ирҙең эше ил ҡуйынында
судьба родины в руках мужчин, судьба мужчин в руках народа
ир oor Russies
ир
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
муж
ru
супруг
Ҡыҙҙарҙы бәләкәйҙән ғаилә тормошона әҙерләргә, ир менән ҡатын араһында тигеҙ мөнәсәбәттәр ҡорорға өйрәтергә кәрәк.
Нужно готовить девочек к семейной жизни, к равным взаимоотношениям мужа и жены.
мужчина
[ мужчи́на ]
ru
человек мужского пола
Теге ир һәм уның ҡатыны Айканушҡа бүләккә аҡса тәҡдим иткән, ләкин ул алмаған.
Тот мужчина и его жена предложили Айкануш денежное вознаграждение, но она от него отказалась.
супруг
[ супру́г ]
Шунлыҡтан, ир менән ҡатын бала табырға йыйынмаһа, ауырға ҡалыуҙан һаҡланыу саралары күрә аламы? Был уларҙың эше.
Это также личное дело, и если супруги решают предохраняться, то выбор способа предохранения тоже остается за ними.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
муж; супруг · муж; супруг; мужчина · мужик · мужской · хозяин · муж, супруг · муж; мужчина · муж; супруг, мужчина · мужественный герой · мужской пол · мужчина, герой · самец
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ир
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
Мужчина, муж
ru
мифологизированное сакральное лицо. По представлениям башкир, мужчина создан самим Аллахом. Поэтому нельзя перешагивать мужчину, нельзя ему перечить. Восходит к общетюркскому er ‘муж, мужчина, герой’.
гора на Аляске
город в Иранском Азербайджане
мужчина
[ мужчи́на ]
ru
взрослый человек мужского пола
Ир-егеттәр менән бер рәттән карьера яһау, юғары квалификациялы белгес булыу хыялы уларҙы социаль әүҙемлеккә этәрә.
Стремление наряду с мужчинами сделать хорошую карьеру заставляет их становиться социально активными.
река во Франции
ba
(или Ур)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Джентльмендар йәнтөйәге Англияла ысын ир-егеттәр бөтмәгән әле: үҙен аристократтарса тотоусылар һирәк түгел.
Думаю, ты прав, но все равно мысли принца ужасно воняютIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ир заты ҡәберҙәрендә ҡорал (тимер уҡ башаҡтары, һөңгө остары, ҡылыстар), ҡатын-ҡыҙҙыҡында биҙәүестәр (бронза, алтын, көмөш ай-суҡтар һәм йәнлек һыны рәүешендә эшләнгән сикә суҡтары, тегеп ҡуйылмалы көмөш айылдар, бронза көҙгөләр, бронза һәм тимер ҡаптырмалар) табылған.
Но сейчас все завязано на Эйвери, почему они сейчас не слишком дружелюбныBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ғаилә башлығы булып атай йәки иң өлкән ир кеше һаналған
С шоколадомIskander Shakirov Iskander Shakirov
1795 й. 111 ир-ат иҫәпкә алынған, 1865 й. Покровка (Степановка, Топорнин) а. 62 йортта 698 кеше йәшәгән.
Что вы пьете?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
— Ниндәй ауылға? – Башҡорт сырайлы ир урыҫса һораны.
Сначала, вы должны написать свои имена здесьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Аслан Хаджиев ҡатын-ҡыҙ һәм ир-егет костюмдарының өлгөләрен үҙе менән алып килгән.
Приманивает невинных съедобных рыбокbashinform.ru bashinform.ru
Билдәле булыуынса, улар ир менән ҡатын.
Вечеринка- АйТи отдел #. # сегодняbashinform.ru bashinform.ru
Ир кешегә мәсихсе ғаиләнең башлығы булыу нимәне аңлатҡанын белергә кәрәк.
Как ты, Марчеллоjw2019 jw2019
22 Йылдар уҙыу менән никах ир менән ҡатынға күберәк бәхет һәм ҡәнәғәтлек килтерә ала.
Все эти долгие годы оно находилось в Ширеjw2019 jw2019
Ир кеше һыуҙың тәрәнлеген үлсәп ҡарарға булған, әммә температураның ҡапыл үҙгәреүе сәбәпле уға насар булып киткән», – тип хәбәр иттеләр идаралыҡта.
Мало, но мне нужны наименьшее вдвое больше!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Себер тайгаһында ир-егеттәр себер юлбарыҫына оҫта һунар итә.
У Вас ранен головаIskander Shakirov Iskander Shakirov
«Тәфтишселәр фаразынса, бәхәсләшкән саҡта ир ҡатынын мылтыҡтан атып үлтергән, шунан үҙенә ҡул һалған.
Обычное место- не хуже, не лучшеIskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
Өфө епархияһы етәксеһе вазифаһында Өфөлә Библия йәмғиәте комитетын аса, Ир балалар дини училищеһында татар теле курсын (икеһе лә — 1820), епархиаль цензорҙар институтын, Дини дәрәжәле фәҡирҙәр попечителлеге комитетын (икеһе лә — 1821) ойоштора; Ф. ваҡытында 13 таш сиркәү төҙөлә, Бөгөлмә һәм Силәбе ҡҡ. 2 сиркәү собор статусын ала.
Переключение между несколькими настройками панелейBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Республикала аҙашҡан ир төндө урманда үткәргән
Мне исполняется восемнадцать на следующей неделе, понимаешь?Iskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
Тимәк, был Әмилә менән һөйләшкән ир.
Мне стыдно, что я родила тебя!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Бөтәһенеке кеүек, бурысым бар, уларҙы ҡайтарырға кәрәк, шуға барыһына бер аҙ етә», — тип һөйләне Өфөнән ир.
Ее психологическое состояние очень важно на этом этапеbashinform.ru bashinform.ru
Ир-ат ҡәбере төрбәлә урынлашҡан.
Спокойной ночи, ДжеддаBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
1906 й. улус ида- раһы урынлашҡан; сиркәү (1887 й. төҙөлгән), ҡыҙ балалар өсөн сиркәү- мәхәллә мәктәбе, ир балалар өсөн министрлыҡ мәктәбе, 5 һыу тирмәне, мануфактура, шарап һәм 2 бакалея кибете, мөгәзәй теркәлгән. 20 б. башынан хәҙерге исемен йөрөтә.
Ты уже забыл, что случилось в Берлине?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
— Беҙ, һис шикһеҙ, яңы ярыштар ойошторорға әҙербеҙ һәм шул иҫәптән ир-егеттәр, ҡатын-ҡыҙҙар хоккейы буйынса халыҡ-ара ярыштар үткәреүгә дәғүә итәбеҙ, – тине республика етәксеһе.
Давай, кто быстрее до маяка?bashinform.ru bashinform.ru
Баш ҡалала йәшәгән ир-егет баҡсалағы йортонда шартлатыу ҡулайламаһын әҙерләү менән шөғөлләнгән — эҙләгән саҡта ҡулайламаларҙың береһен урында юҡ итергә тура килде.
Может привести к избытку гормонов, что вызывает ярость и даёт отрицательный тест на стероидыbashinform.ru bashinform.ru
Был ярыштарҙа ир-егеттәр, ҡатын-ҡыҙҙар һәм 1992-1993 йылғы юниорҙар, 1994 йылғы һәм унан йәшерәк егет һәм ҡыҙҙар ҡатнашасаҡ.
Скажите Шинджи встретить меня на мостуbashinform.ru bashinform.ru
Асыҡланыуынса, өлкән йәштәге ир уның 17 йәшлек ҡыҙын көсләгән.
Я только закончил два твоих отчета сегодня ночьюbashinform.ru bashinform.ru
Яҡынса мәғлүмәттәр буйынса, билдәһеҙ ир һатыусыны ныҡ итеп туҡмаған, алты мең һумға яҡын аҡсаны урлап ҡасҡан.
Я так хотела стать частью этой семьиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Кесе йома, 9 мартта, Өфөлә ир-егеттәр һәм ҡатын-ҡыҙҙар араһында халыҡ-ара шашка буйынса Донъя кубогының финалы дауам итте.
Не говори, что я сумасшедшийbashinform.ru bashinform.ru
— Ишарамды тойомлағанһыңдыр бит? — тип йылмайҙы. — Урҙаға ғәскәр кәрәк, ир-аттың иҫәбен алыуы шунан.
Видеть тебя больше не хочуIskander Shakirov Iskander Shakirov
220 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.