йән-тән менән бирелеп һөйөү
самозабвенная любовь
тән oor Russies
тән
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
тело
[ те́ло ]
ru
человека
Уға тән ағзаларының исемдәре хаҡында әйткәндә, енси ағзаларҙы урап үтмәгеҙ, тартынмайынса һөйләгеҙ.
Рассказывая детям, как называются части тела, не обходите молчанием половые органы, как будто это что-то неприличное.
телесный
[ теле́сный ]
кожа
[ ко́жа ]
ba
Кәүҙәнең тышҡы ҡаты; тире.
Ҡояшҡа янған тән. Тән күҙәнәктәре. Тән ҡытыршыланыу. Тән ҡыҙарыу. Тәнгә һөртөү. Тәндәрендәге бәпкә йөндәрен тырпайтып, өшөп, малайҙар күлдән сыҡты. Г. Яҡупова.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ночь · стан; тело; туловище · тело, фигура · ҡар. тан · ҡара: есем · плоть · телесная · телесное · тело физическое · тело, плоть · тело, телесный · ҡар. тән
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Тән
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
Тело
ru
мифологизированная часть человека. С ним связано множество обычаев и обрядов, заговоров и запретов. Йылы тәнеңдә туҙһын (благопож.). – Пусть на твоем теплом теле износится (досл.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+3-тән -20-гә тиклем: республикала көндәрҙең ҡапыл һыуытыуы көтөлә
Слышала о преступнике?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Вакансиялар йәрминкәһе көндөҙгө сәғәт 3-тән 5-кә тиклем Ибраһимов бульвары, 47/1 адресы буйынса үткәрелә.
Не сейчас.- Я сказал, не сейчас!- Но завтра ярмарки не будетbashinform.ru bashinform.ru
Ф. ҡатнашлығында һыйыр малының тән төҙөлөшө тибын прогнозлау ысулы, ит һәм һөтсөлөк һыйырсылығында тоҡом-ара ҡасырыуҙы ойоштороу һәм Урта Урал шарттарында симменталь һыйыр малының тоҡом эсендәге типтарын булдырыу буйынса тәҡдимдәр эшләнә.
Последний арбуз!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Активыраҡ тереклек иткән йомро селәүсендәрҙә стеналары булмаған тән ҡыуышлығы барлыҡҡа килә. Эшкәртелгәндән ҡалған кәрәкһеҙ матдәләр тәүҙә шунда килә һәм шунан инде тышҡа сығарыла.
Я просто подумал, что мы должны были встретиться сегодня у тебя домаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һауа температураһы төндә – минус 1-6 градус, көндөҙ – минус 3-тән плюс 2 градусҡа тиклем.
Вы очень добры.Но у меня особый взгляд на любовьbashinform.ru bashinform.ru
Башҡортостанда полиподийҙар (25‐тән ашыу төр) һәм йылан абағалары (5 төр) класына ҡараған яҡынса 30 төрө бар.
Лана, ты выходишь за муж.Ты не переезжаешь в АнтарктидуBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Әммә ғалимдар ошоғаса йән менән тән бер үк нәмә, улар бер-береһенән айырылғыһыҙ, тиҙәр ине шикелле.
Если ты не свалишь, приятель, то, возможно, ты попадешь в рай прямо сейчас!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Вице-премьер интенсив терапия бүлектәре менән неонаталь блокты ҡараны, әлеге ваҡытта унда бик бәләкәй тән ауырлығы менән тыуған сабыйҙарҙы ҡарайҙар.
Эй, вы только посмотрите на него... он не писает в трусики своей крошкиbashinform.ru bashinform.ru
Һуңғы мәғлүмәттәргә ярашлы, Волгоградтағы кисәңге терактта 14 кеше һәләк булған, 27-һе төрлө тән йәрәхәттәре менән дауаханаға оҙатылған.
Если я не выиграю, ничего не изменится!bashinform.ru bashinform.ru
Сочиҙа 170-тән ашыу спорт журналисы йыйылды.
Пусть услышат!bashinform.ru bashinform.ru
Ө. 455-тән ашыу эре һәм урта предприятие тупланған; иҡт. 508,8 мең кеше мәшғүл (2016).
Но нашлись люди!Нашлись!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Әммә ирең Аллаһ ярҙамы һәм үҙенең рух ныҡлығы менән тән ғазаптарын лайыҡлы үтеп сыҡты.
Сороки- белобоки шебуршатсяIskander Shakirov Iskander Shakirov
Документҡа ярашлы, хәҙер юл-транспорт ваҡиғаһында һаулыҡҡа ауыр зыян килтерелгән осраҡта, иҫерек водителгә 3-тән 7 йылға тиклем иректән мәхрүм ителеү янай. Әле бының өсөн 4 йылға иректән мәхрүм итеү ҡаралған.
Я не поплывуbashinform.ru bashinform.ru
«Фестивалдә республика райондары һәм ҡалаларының учреждениеларынан йәштәр, профсоюздар командалары (командала ҡатнашыусыларҙың йәше 35-тән артмаҫҡа тейеш), ҡала-район, шулай сиктәш төбәк предприятиеларының эшләүсе йәштәре ҡатнаша ала», — тип асыҡлыҡ индерҙе ойоштороусылар.
Испытайте меняbashinform.ru bashinform.ru
Толҡаттарҙың тән формаһы, ҡойроҡтарының булыуы, аяҡ-ҡул ослоҡтарының башланғыс хәле, тамағының ике яғынан булған айғолаҡ кеҫәләре уларҙың ғәжәп оҡшаш икәнен күрһәтә.
Ну так вот...... вдруг я ухожу в прорывIskander Shakirov Iskander Shakirov
2 класҡа (актиномиксидиялар һәм миксоспоралылар) ҡараған 870-тән ашыу төрө билдәле.
Посмотрим... нет ущерба- нет проблемBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Дүртөйлө, Илеш, Ауырғазы һәм Борай райондарында 4,5-тән алып 6,8 мең гектарға тиклем үлән сапҡандар, тип хәбәр иттеләр Башҡортостан Ауыл хужалығы министрлығының матбуғат хеҙмәтенән.
Мне нужен новый союзник на Пяти Углахbashinform.ru bashinform.ru
Уға тән ағзаларының исемдәре хаҡында әйткәндә, енси ағзаларҙы урап үтмәгеҙ, тартынмайынса һөйләгеҙ.
Позвоните мне, когда все закончится, и Вы вернетесь в Рим!jw2019 jw2019
Ҡыҫалаларҙа был эште – баш-күкрәктең алғы өлөшөндәге ике йәшел биҙ, бөжәктәрҙә бер осо эсәктә асылған, ә икенсеһе тән ҡыуышлығында бөткән айырым бүлеп сығарыу көпшәләре башҡара.
Сдержит свои обещанияIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡыҫала һымаҡтарҙың беше тән япмаһы бар, уның нигеҙен үҙенә бер төрлө органик матдә – хитин тәшкил итә.
Но только настоящий покой, не фальшивкуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Фәнни эшмәкәрлеге Башҡортостан флораһының ҡырағай үҫкән һәм интродукцияланған дарыу үҫемлектәрен өйрәнеүгә, аш һеңдереү системаһы, төрлө йәрәхәттәрҙе, ауыҙ ҡыуыш-лығының шешеү, тән тиреһе ауырыуҙарын һ.б. иҫкәртеү һәм комплекслы дауалау өсөн үҫемлектәрҙән дарыу эшләүгә арналған.
Это место где мы жили раньше.Где наши предки покоятсяBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Экспозицияла 170-тән ашыу һынлы сәнғәт, графика, скульптура, биҙәү-ҡулланма сәнғәт әҫәрҙәре тәҡдим ителгән.
А- а... сам знаешь, всё как обычноbashinform.ru bashinform.ru
Дворян-офицерҙарҙы тән язаһына тарттырыу яңынан ҡайтарылған, хәҙер уларҙы, ябай һалдаттар һымаҡ, һуҡтырғандар, тешкә лә тондорғандар.
Я думал, ты мой друг, правда.Но ты предал меняIskander Shakirov Iskander Shakirov
Был 170-тән ашыу ғаиләнең торлаҡ мәсьәләһен хәл итергә мөмкинлек бирергә тейеш, – тип билдәләне Радий Хәбиров.
Спасательная операция уже идетIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ошо осорҙа фолликул етлегә, овуляция була, һары тән гормон эшләй һәм уны бүлеп сығарыуҙы туҡтата.
Оставайтесь снаружиIskander Shakirov Iskander Shakirov
222 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.