урман ...ы oor Russies

урман ...ы

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

лесной

[ лесно́й ]

adjektief

лесной, -ая, -ое

Soortgelyke frases

урман-парк ...ы
лесопарковый

урман сәнәғәте ...ы
лесопромышленный · лесопромышленный, -ая, -ое

урман-дала ...ы
лесостепной · лесостепной, -ая, -ое

урманлы парк ...ы, урман-парк ...ы
лесопарковый, -ая, -ое

урман хужалығы ...ы
лесхозный · лесхозный, -ая, -ое

урман һаҡлау ...ы
лесозащитный · лесозащитный, -ая, -ое

урман (ағас) ҡырҡыу ...ы
лесорубный · лесорубный, -ая, -ое · лесорубочный

урман-техника ...ы
лесотехнический

voorbeelde

ПЕРВОМАЙСК ЗАКАЗНИГЫ, Өфө яйлаһындағы шыршы - аҡшыршы урман ы.
“ПЕРВОМАЙСКИЙ”, Елово-пихтовые леса Уфимского плато, ландшафтный заказник.

Басс. 85%-ы урман менән ҡапланған, 7%-ы һөрөлгән.
Лесистость бассейна 85%, распаханность 7%.

Урман майҙандарының яҡынса 70%-ы Таулы Башҡортостанға тура килә, бында территорияның 80 %-ы тиерлек урман менән ҡапланған.
Около 70% площади лесов приходится на Горный Башкортостан, где лесистость достигает более 80%.

Басс. 17%-ын урман ҡаплаған, 55%-ы һөрөлгән, 1%-тан аҙырағы һаҙланған.
Лесистость бассейна 17%, распаханность 55%, заболоченность менее 1%.

Басс. яҡынса 29%-ын урман ҡаплаған, 47%-ы һөрөлгән.
Лесистость бассейна около 29%, распаханность 47%.

Басс. 42%-ын урман ҡаплаған, 26%-ы һөрөлгән, 1%-ы һаҙланған.
Лесистость бассейна 42%, распаханность 26%, заболоченность 1%.

Басс. 18—22%-ын урман ҡаплаған, 45—50%-ы һөрөлгән.
Лесистость бассейна 18—22%, распаханность 45—50%.

Үрге ағымда басс. 30%-ын, түбәнге ағымда 15%-ын урман ҡаплаған; 48%-ы һөрөлгән.
Лесистость бассейна в верховьях 30%, в низовьях — 15%; распаханность 48%.

Басс. 7%-ын урман ҡаплаған, 43%-ы һөрөлгән.
Лесистость 7%, распаханность 43%.

Басс. 8%-ын урман ҡаплаған, 65%-ы һөрөлгән.
Лесистость бассейна 8%, распаханность 65%.

Үрге ағымда басс. 25—30%-ын, түбәнге ағымда яҡынса 10%-ын урман ҡаплаған, 65—70%-ы һөрөлгән.
Лесистость бассейна в верховьях 25—30%, в низовьях — около 10%, распаханность 65—70%.

Басс. 55%-ын урман ҡаплаған, 8%-ы һөрөлгән, 6%-ы һаҙланған.
Лесистость бассейна 55%, распаханность 8%, заболоченность 6%.

Үрге ағымында басс. 12%-ын, түбәнге ағымында — 5%-ын урман биләй, 70%-ы һөрөнтө ер.
Лесистость в верх. течении 12%, в ниж. — 5%, распаханность басс. 70%.

Майҙаны 1,7 мең га, яҡынса 70%-ын урман ҡаплаған, 3%-ы һаҙланған.
Площадь 1,7 тысяч га, лесистость около 70%, заболоченность терр. около 3%.

Басс. 8%-ын урман ҡаплаған, 60%-ы һөрөлгән.
Лесистость бассейна 8%, распаханность 60%.

Басс. яҡынса 59%-ын урман ҡаплаған, 45%-ы һөрөлгән, 1%-ы һаҙланған.
Лесистость бассейна около 59%, распаханность около 45%, заболоченность около 1%.

Майҙаны — 5,4 мең га, 48,9%-ы урман менән ҡапланған.
Площадь 5,4 тысяч га, лесистость территории 48,9%.

Терр-яның 19,1%-ы урман менән ҡапланған.
Лесистость терр. — 19,1%.

Терр-яның 62,6%-ы урман менән ҡапланған.
Лесистость терр. — 62,6%.

Майҙаны 252,8 мең га (БР территорияһында — 228,4 мең га), 88%-ы урман менән ҡапланған.
Площадь 252,8 тысяч га (на терр. РБ — 228,4 тысяч га), лесистость территории — 88%.

Үрге ағымда басс. 80%-ы, түбәнге ағымда — 15%-ы урман менән ҡапланған.
Лесистость бассейна в верховьях 80%, в низовьях – 15%.

Терр-яның 36,7%-ы урман менән ҡапланған.
Лесистость терр. — 36,7%.

Майҙанының 60%-ы урман менән ҡапланған.
Облесенность этой зоны достигает 60%.

Басс. 80%-тан ашыуын урман ҡаплаған, яҡынса 5%-ы һаҙланған.
Лесистость бассейна — более 80%, заболоченность — около 5%.

Майҙаны 49,6 мең га, территорияның яҡынса 80%-ы урман менән ҡапланған.
Площадь 49,6 тысяч га, лесистость территории около 80%.