әлеге шул бер балыҡ башы инде
шул oor Russies
шул
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
тот
ru
мест. указ.
Ни тиклем күберәк яҙһағыҙ, имтиханда шул тиклем еңелерәк буласаҡ.
Чем больше сочинений на разные темы вы напишите, тем проще потом вам будет сориентироваться на экзамене.
тот, та, то
ba
Баш һөйләмдә килеп, эйәрсән һөйләм төшөнсәһенең атамаһы рәүешендә уны баш һөйләмгә бәйләй.
ru
(в качестве союза в составе соотносительных слов кем... шул (кто... тот), ни, нәмә... шул (что... то)
Кем ҡорал тотоп дошман менән көрәшергә теләй, – ти тимер юлсы, – шул минең менән китһен. И. Абдуллин. Ағайым кемде алһа – еңгәм шул; апайым кемгә барһа – еҙнәм шул. Мәҡәл. Бүрәнәнең йыуан башы кем елкәһендә булһа, шуға ауыр. Мәҡәл. Ата-инәңә ни ҡылһаң, алдыңа шул килер. Мәҡәл. Етеһендә ни булһа, етмешендә шул булыр. Мәҡәл.
этот
[ э́тот ]
ru
о ком или о чём говорилось ранее
Ентекләп уйланылған сикләү саралары үҫмергә һәр яҡлап үҫергә ярҙам итә, шул уҡ ваҡыт уны яуызлыҡтан һаҡлай.
Хорошо продуманные ограничения дают подросткам возможность развиваться и защищают их при этом от зла.
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
В сочетании с некоторыми словами образует составное наречие · да, ведь, конечно, так · самый · то · тот, та, то; этот, эта, это · да · да, ведь · настолько · с · столь · та · так · таковой · такой · того · тоже · той · той, к той · тому, к тому · тот, та · тот, та, да, ведь · тот, та, то, те · тут-то
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ауылға 1779 й. керҙәшлек килешеүе буйынса Себер даруғаһы Тырнаҡлы улусы башҡорттарының аҫаба ерҙәрендә шул уҡ улустың Шәрип а. (хәҙерге Салауат районы) мишәрҙәре Сыбарҡая исеме менән нигеҙ һала.
Продается дом.Красивый дом (но с привидениямиBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
1 майға ведомство килешеү төҙөргә, 2019 йылдан система эшләй, шул иҫәптән халыҡтан түләүҙәр ҡабул итә башларға тейеш.
Очень хорошо, Улицияbashinform.ru bashinform.ru
Шул ҡыҙын һаҡлап ҡалырға теләгән, тиҙәр.
Я надеялась, что он тут- в КрепостиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бергәләп утҡа инергә, упҡынға төшөргә әҙер булған дуҫтар шул килеш оҙаҡ ҡына торҙо.
ПоднимаюсьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һаман шул психология дауам итә түгелме?
Общие параметрыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Контур карта ... – Һүҙемде ослап та өлгөрмәнем, төрлө яҡтан һорауҙар яуа башланы: — Апа, һеҙ шул художник ағай менән нейме, бергә уҡынығыҙмы?
Потому что мне кажется, что мы неудачно начали наше общениеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Индексация 3,9 миллион пенсионерға, шул иҫәптән социаль пенсия алған 3,1 миллион хаҡлы ялдағы кешегә ҡағыла.
Весь процесс может занять много часовbashinform.ru bashinform.ru
Йәғни эш астың икән, 58,8 меңлек матди ярҙам ал, тағы бер эшһеҙҙе эшле итһәң, тағы ла шул сама аҡсаға хоҡуғың менән ҡуллан.
Я полагаю, в этом будет какое- то мучительное удовольствиеbashinform.ru bashinform.ru
Шул саҡ йәнәшәмдә генә ҡаты шартлау яңғыраны, күкрәгемде һәм башымды ниндәйҙер ҡыҙыу нәмә бешереп алды.
Извините, если перебила вам настроение своим видомПрервала разговор с вашим милымIskander Shakirov Iskander Shakirov
Шул уҡ ваҡытта 2012 йылда республика вуздары бюджет нигеҙендә көндөҙгө, ситтән тороп уҡыу бүлектәренә, киске уҡыу формаһына һәм магистратураға 11,5 мең кешене ҡабул итергә планлаштыра.
Хотел чтобы любой человек potesse sapere com' и, быть любимо тебяbashinform.ru bashinform.ru
30-сы йылдар аҙағында шул уҡ башҡорттар шул уҡ баш-баштаҡлыҡтарға зарланалар.
Я полностью ознакомился с делом Бэрроуза, Сара, но я никогда ни о чем подобном не слышалIskander Shakirov Iskander Shakirov
Тик шул мәлдә Билли, ҡараҡты иҫендә ҡалдырыр өсөн, ахыры, йөҙөн уға яҡын килтерҙе.
Вы не хотите быть первым генералом Израильской армии за две тысячи лет?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Әммә бер нисә ғаилә – 19 кеше, шул иҫәптән алты бала, торлаҡһыҙ ҡалды.
У него есть разрешение спатьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Лилиә Ғүмәрова, беренсе звенолағы медицина хеҙмәткәрҙәренең эшмәкәрлеге ҡәнәғәтләндерерлек кимәлдә түгел, тигән һығымтаға килде. Һөҙөмтәлелекте арттырыу өсөн амбулатор-поликлиника хеҙмәте учреждениеларын үҙгәртеп ҡороуҙы, шул иҫәптән табиптарҙы ҡайтанан уҡытыуҙы дауам итеү зарур, тип иҫәпләй вице-премьер.
Перцовый баллончикbashinform.ru bashinform.ru
Бына шулай, юғалмаҫ еренән юғалған да ҡалған шул балаҡай...
И что из этого вырастет?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Төрлөсә климатик зоналарҙа нәҡ ана шул төрлө үҫемлектәр бергәлеге тундра, япраҡлы урман, дала, тропик урман, саванна һ. б. кеүек айырым бер урында осраған биомдар – тере организмдар (хайуандар, үҫемлектәр, бәшмәктәр һәм микроорганизмдар) йыйылмаһының структураһын билдәләй.
А потом я спрыгну и... эээ... если мадам Гравитация не подведет, вы увидите совершенно незабываемый трюкIskander Shakirov Iskander Shakirov
Кәрәк булған нәмә ана шул ине лә.
Где ты это взял?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Шул рәүешле Башҡортостан Урман хужалығы министрлығы ҡарамағындағы учреждениеларға муниципалитет хакимиәттәре менән берлектә халыҡ араһында урмандарҙа янғын хәүефһеҙлеге ҡағиҙәләрен үтәү буйынса иҫкәртеү һәм аңлатыу эштәрен көсәйтергә кәрәк.
Я смотрел на ее губыbashinform.ru bashinform.ru
1906 й. шул уҡ һыу тирмәне, 2 бакалея кибете, мөгәзәй теркәлгән.
КАФЕ БЕЛМОРBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Шул уҡ мәлдә «Төбәк фонды» асыҡ акционерҙар йәмғиәте республика бюджетына ярайһы ҙур суммалар күсергән.
Что ж, ты ошибалсяbashinform.ru bashinform.ru
Оҡшаһа, һалып ҡуйып һыуыт, һыуынғас, йәнә уҡып ҡара, быныһында оҡшаһа, бешеүе шул булыр.
Принеси мне моккоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Һин ниндәй хатты алып киттең? Филимон үлән өҫтөндәге хаттарҙы ҡарай-барлай башланы һәм башын сайҡаны. — Шулай шул, һалдаттың хатын алғанһың.
И за Ламбаль, которая принесла цветыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Шул саҡта офицер әсе итеп ҡысҡырып ебәрҙе, һәм һалдаттар бөтәһе бер юлы баштарын ҡалҡыттылар, ҡоралдарын ҡатыраҡ тоттолар һәм, майҙанды урап, матур атлап киттеләр.
Аккуратнее, аккуратнееIskander Shakirov Iskander Shakirov
Уның шул тиклем оҙаҡ ҡайтмай тороуын башҡаса аңлап булмай ине.
Он был невероятнымIskander Shakirov Iskander Shakirov
Предприятиеның сауҙа маркаһы аҫтында 100 төрҙән ашыу продукция, шул иҫәптән 30-ға яҡын төрҙәге колбаса изделиелары һәм ит деликатестары сығарыла.
Не нужно!Стой! Нет!bashinform.ru bashinform.ru
233 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.