Тэлебачанне высокай якасці
HDTV
якасць oor Deens
якасць
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Deens
kvalitet
Натуральна, важнымі ў гэтай справе робяцца якасці, як магнетызм і харызма.
Forståeligt nok bliver kvaliteter som magnetisme og karisma pludselig meget vigtige.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Старшыня сябе, які ў сваім якасці Працадаўца можа дазволіць яго думку робяць выпадковыя памылкі за кошт работніка.
Såfremt der på enten belæsset eller ubelæsset køretøj ved et decelerationstal på mellem #,# og #,# indtræder blokering af begge hjul på bagakslen og blokering af ét eller intet af hjulene på forakslen, er betingelserne for prøvning af rækkefølgen for blokering af hjulene ikke opfyldtQED QED
Таму што гэта мае ледзь не больш сэнсу, чым любая з іншых вядомых мне канцэпцый у якасці тлумачэння шалёнай капрызнасці творчага працэсу.
Hvis du ikke har børn, går tabtQED QED
Таму калі мы вырашым гэтую праблему, мае сэнс мець і электрычныя машыны ў якасці транспарту.
er slagtedyrted2019 ted2019
Калі ў вас жыдкакрысталічны дысплэй, вы можаце палепшыць якасць прамалёўкі шрыфтоў уключэннем гэтага настаўлення. Субпіксельны пралік таксама вядомы як ClearType(tm). Каб субпіксельны пралік працаваў патрэбным чынам, вам трэба вызначыць, у якім парадку ідуць субпікселі на вашым дысплэі. На жыдкакрысталічныз дысплэях кожны піксель на самой справе складаецца з трох субпікселяў: чырвонага (R), зялёнага (G) і сіняга (B). На большасці дысплэяў яны ідуць у парадку RGB, але не некаторых-BGR. Гэтая штука не пракаціць на звычайным ЭЛТ-манітору
Eftersom der er blevet taget tre gidsler mere her til morgen, anser jeg det dog for hensigtsmæssigt, at teksten bliver opdateret med de begivenheder, der har fundet sted i dag.KDE40.1 KDE40.1
Дзеля таго каб прадаць прадукт, вы павінны ўзняць яго якасць.
KONGERIGET DANMARKQED QED
Калісьці даўно, Скарлет выкарыстоўвалі ў якасці прынады ў сабачых баях.
AFSNIT # Samhandel med tredjelandeQED QED
Паводзіны Konqueror Тут вы можаце наставіць паводзіны Konqueror у якасці файлавага кіраўніа
For at rydde etiketten tryk på Ryd-knappenKDE40.1 KDE40.1
Нізкая якасць
Jep, fordi min hjerne er frossen, og jeg har mistet kontakten med virkelighedenKDE40.1 KDE40.1
" Я павінен сказаць пра гэта ", сказаў прыбіральшчыца і, у якасці доказу, тыцнуў цела Грэгары з венікам значнай адлегласці больш у бок.
Betænkning SIMPSON A#-#/#- LOVGIVNINGSMÆSSIG BESLUTNINGQED QED
Таварышы, я не месца Ёна перад вамі, каб быць скапіяваныя за грэх свой, але я яму месца перад вамі ў якасці мадэлі для пакаяння.
Er du også en haj?QED QED
Паляпшэнне якасці малюнкаComment
Jeg synes, at der er nogle fælles træk ved alt dette.KDE40.1 KDE40.1
Нататка: узровень сціску не адбіцца на якасці малюнка
der henviser til forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om rammerne for fastlæggelse af krav til miljøvenligt design af energiforbrugende produkter og om ændring af Rådets direktiv #/#/EØF (KOMKDE40.1 KDE40.1
Каранёвая тэчка крыніцы IMAP. Па змаўчанні сервер Kolab выкарыстае тэчку IMAP Уваходныя ў якасці бацькоўскай
Manden sagde, jeg er friKDE40.1 KDE40.1
x # DPI найвышэйшая якасць
Du gør ham ked af detKDE40.1 KDE40.1
Трылінейны (найлепшая якасць
Fortæl det til din læge, hvis du tagerKDE40.1 KDE40.1
У мяне быў свайго роду цьмянае ўяўленне, хіба вы не ведаеце, што калі б я затрымаўся паблізу Motty і хадзіў з ім месца, я мог бы выступаць у якасці трохі засланкі на весялосць.
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. juli # om ikke at gennemføre den #. dellicitation for hvidt sukker, der er afholdt inden for rammerne af den løbende licitation, som er fastsat i forordning (EF) nrQED QED
Быў стол, выкладзеных у дрэва перад домам, і Сакавіцкі Заяц і Капялюшніка пілі гарбату ў яго: Соня сядзеў паміж імі, хутка спіць, а двое іншых былі выкарыстоўваць яго ў якасці падушку, паклаўшы локці на ім, і казалі над яго галавой.
Vargas ejer bogstaveligt talt BlackwaterQED QED
І няхай убунту − гэта афрыканская ідэя, я бачу, як асновы гэтай якасці ствараюцца і ў гэтай залі..
Den syntes ikke at være i driftted2019 ted2019
Высокая якасць
Er det en pynteliste?KDE40.1 KDE40.1
Звыяайная якасць
Doktor Giordano fra PaduaKDE40.1 KDE40.1
Каб гэта дасягнуць мы спачатку зрабілі старонку на інтэрнэт, VocalID.org, каб злучыць тых, хто хоча далучыцца ў якасці донару голасу, ці донару экспертных ведаў, ці якой-кольвесь ролі, каб ажыцявіць гэтае мае бачанне.
Hey Poo- Poo, hvordan har du det dreng?ted2019 ted2019
Калі пра гэтае здарэнне казаў намеснік шпіталя па якасці працэдур, ён сказаў нешта вельмі цікавае.
Sig det rigtigt, knægt... ellers smider jeg dig ud af det lille runde vindue i sidenQED QED
Але я быў яшчэ пад уплывам раставання погляд дзяўчыны, і я ўбачыў, што гэта Там я пачаў у якасці вандроўнага рыцара.
Senest ændret ved aftalememorandum udfærdiget i Sofia den #. januarQED QED
Цяпер, калі я кажу, што я знаходжуся ў звычку выходзіць у мора, калі мне пачынаюць расці туманна Аб вачах, і пачынаюць быць больш свядомымі з маіх лёгкіх, я не маю на ўвазе значыць ён зрабіў выснову, што я калі- небудзь выйсці ў мора ў якасці пасажыра.
Følgerne af manglende samarbejde fremgår af punktQED QED
67 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.