дыягназ oor Grieks

дыягназ

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Grieks

διάγνωση

naamwoord vroulike

І да таго часу, калі дыягназ быў пастаўлены, яна была ўжо ў цяжкім стане.
Μέχρι να γίνει η διάγνωση, βρισκόταν σε βαθιά δίνη.

voorbeelde

У нас ёсць тэхналогіі для пастаноўкі дыягназу.
Έχουμε την τεχνολογία να κάνουμε τη διάγνωση.

Сёння мы ведаем, што жанчыны, якія не паляць, у тры разы больш падвергнутыя дыягназу рак лёгкіх за мужчын, якія не паляць.
Σήμερα, ξέρουμε ότι οι μη καπνίστριες έχουν τριπλάσιες πιθανότητες να διαγνωστούν με καρκίνο του πνεύμονα από ό, τι οι άνδρες που είναι μη καπνιστές.

І да таго часу, калі дыягназ быў пастаўлены, яна была ўжо ў цяжкім стане.
Μέχρι να γίνει η διάγνωση, βρισκόταν σε βαθιά δίνη.

Але нам быў патрэбны яшчэ адзін аналіз, каб паставіць дыягназ.
Αλλά χρειαζόμασταν μια άλλη εξέταση για να κάνουμε τη διάγνωση.

Гэтае даследаванне 1999 года выкарыстоўвае аналізы крыві, каб пацвердзіць, што ўзровень сератаніна пры закаханасці вельмі падобны да ўзроўня сератаніна ў людзей з дыягназам "абсесіўна-кампульсіўны разлад".
Μια έρευνα του 1999 βασίστηκε σε αιματολογικές εξετάσεις για να επαληθεύσει ότι τα επίπεδα σεροτονίνης των ερωτευμένων έμοιαζαν πάρα πολύ με εκείνα από άτομα που είχαν διαγνωστεί με ιδεο-ψυχαναγκαστική διαταραχή.

Усім ім тром паставілі дыягназ рак лёгкіх, рак-забойца жанчын нумар адзін у сучасных Злучаных Штатах.
Και οι τρεις διαγνώστηκαν με καρκίνο του πνεύμονα, τον υπ' αριθμόν ένα φονικό καρκίνο των γυναικών στις Ηνωμένες Πολιτείες σήμερα.

Цяпер, цікавы факт: калі жанчынам ставяць дыягназ рак лёгкіх, яны лепш выжываюць за мужчын.
Περιέργως, όταν στις γυναίκες γίνεται διάγνωση για καρκίνο του πνεύμονα, η επιβίωσή τους τείνει να είναι καλύτερη από εκείνη των ανδρών.

Мая маці прапусціла працу і павяла яе да дактароў, якія не маглі паставіць дыягназ.
Η μητέρα μου δεν πήγαινε δουλειά για να την πάει σε γιατρούς που δεν μπορούσαν να κάνουν μια διάγνωση.

Дыягназ kppp (магчыма, няправільны
διάγνωση του kppp (απλά μαντεύω