опера
Definisie in die woordeboek Bulgaars
опера
grammatika
Declension of о́пера
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | о́пераópera | о́периóperi |
| definite | о́ператаóperata | о́перитеóperite |
Опера
voorbeelde
Advanced filtering
Никога не съм ходил на опера...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, но това, което имам да ви кажа е по- важно от Операта, за товаopensubtitles2 opensubtitles2
Докато три от концертите са с оригинален замисъл, първият – „Пролетта“ – заема мотиви от симфонията (увертюрата на първото действие) на операта му „Il Giustino“, композирана по същото време.WikiMatrix WikiMatrix
Виктор Юго реагира остро на тези промени, като смята, че в операта е изменен основният замисъл на драмата му.WikiMatrix WikiMatrix
Сред най-известните му роли е тази на Дон Жуан в едноименната опера на Волфганг Амадеус Моцарт.WikiMatrix WikiMatrix
— По заповед на кралицата, за всички жертви от големия пожар в операта.Literature Literature
Изследователите смятат, че под влияние на Шопенхауер Вагнер възлага по-централна роля на музиката в своите късни опери, включително втората половина от цикъла „Пръстенът на Нибелунгите“, която му предстои да композира.WikiMatrix WikiMatrix
Имам два билета за " Летящия холандец " в операта Метрополитън довечераopensubtitles2 opensubtitles2
Звучеше абсолютно като в сапунена опера, но пък Брет беше толкова мелодраматична понякога, че Кели не би се учудила.Literature Literature
А Барни остана с него... въпреки че спомена колко много му се ходи на опера.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В периода 1993? 1998 г. това дружество по-специално купува билети за представления в Саксонската опера в Дрезден (Semperoper) и ги препродава от свое име и за своя сметка на крайни клиенти и на туристически агенти във връзка с други предоставяни от него услуги, а именно услуги като настаняване, обиколки на града с екскурзовод, трансфери или ресторантьорство, или без тези услуги.EurLex-2 EurLex-2
Работи в операта в Бърно.WikiMatrix WikiMatrix
Всъщност с тях завършва и цялата опера.Literature Literature
Винаги съм си мислил, че дебелата дама пее в оператаopensubtitles2 opensubtitles2
Всяка година серия от летни фестивали превръщат Македония в примамлива дестинация за любителите на класическа музика, опера, театър, поезия, блус и джазSetimes Setimes
Аз мразя операта, мразя новините.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Да, вие, изглежда, познавате много опери.Literature Literature
Може би бях получил прекалено много удари по лицето, откакто Ален се опита да ме докопа в операта само преди час-два.Literature Literature
Трябва да дадеш на операта повече от един шанс.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одеският национален академичен театър за опера и балет (на украински: Одеський національний академічний театр опери та балету) е най-старият театър в град Одеса, Украйна.WikiMatrix WikiMatrix
„Приложим ли е предвиденият в член 26 от [Шеста директива] специален режим на туристическите агенти към самостоятелната продажба на билети за опера, извършена от туристически агент без предоставяне на допълнителни услуги?“.EurLex-2 EurLex-2
Бурнонвил е директор и на Шведската кралска опера в Стокхолм между 1861 и 1864 г. и поставя свои творби във Виена през 1855 – 1856 г. .WikiMatrix WikiMatrix
Граф Спада я обсебил и довел отново във Венеция, откъдето тя се преместила в Парма, за да пее в тамошната опера.Literature Literature
Ще ходим ли на опера?opensubtitles2 opensubtitles2
През декември 1965 се завръща в Карнеги Хол за втората си белканто роля – изпълнява кралица Елизабет в наскоро преоткритата опера „Роберто Деверьо“.WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.