Хората около мен oor Duits
Хората около мен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Personen in meiner Umgebung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хората около мен слушаха внимателно.
Jedes Jahr verletzen sich in Europa schätzungsweise # Million Menschen durch InjektionsnadelnLDS LDS
Откакто шамаросах онази френска докторка в Даяд, постоянно наранявам хората около мен.
Es ist ein Aktionskunst- Stück, das ich gemacht habeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– А какво ще стане с хората около мен, със сградите, с планините и всичко останало?
Habe ich das wirklich gesagt?Literature Literature
Съмнявам се, че имам подходящите хора около мен, защото ти си...
Aus diesem Grund gestattet dieser Standard einem Unternehmen keine Bilanzierung der sich ergebenden latenten Steuerschuld oder des sich ergebenden latenten Steueranspruchs, weder beim erstmaligen Ansatz noch später (siehe nachstehendes BeispielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хората около мен постоянно умират.
Für das betreffende Haushaltsjahr wird keine weitere technische Anpassung mehr vorgenommen, weder im Laufe des Haushaltsjahres noch als nachträgliche Berichtigung im Laufe der folgenden HaushaltsjahreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разполагах с част от секундата да осъзная, че ако се наведа, куршумите ще уцелят хората около мен.
Bitte! lch hab ein KindLiterature Literature
" Искам само хора около мен, които могат да направят невъзможното ".
lch weiß, was du machstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мисля, че мога да избегна нараняването на хората около мен.
Entscheidung der KomissionLiterature Literature
Аз държа много на добрата репутация на хората около мен.
Das Bild... ist kein Original, nicht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хората около мен не бяха патриоти, а бандити, които убиваха за удоволствие.
Da kommen die BullenLiterature Literature
Как мога да проявявам повече любов и състрадание към хората около мене?
Du siehst ihm irgendwie... ähnlichjw2019 jw2019
Искам хората около мен да ме подкрепят.
Gemäß Artikel # Absatz # der Grundverordnung sind die Untersuchungen innerhalb von # Monaten nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union abzuschließenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не знам как да се изразя, Сара, но се вбесих, че хората около мен умират.
Spiel mal eine MelodieLiterature Literature
Но не би — не само хората около мен, но дори домакинските посуди имаха по-хубави имена от моето.
Jetzt siid wir geficktLiterature Literature
Едно от хобитата ми е да наблюдавам хората около мене
Dollar pro Stückopensubtitles2 opensubtitles2
Моята работа е да предавам хората около мен.
Ich möchte lhrer Familie nichts tun.Aber ich werdedenen befehlen zu schießen, wenn Sie nicht mit der Sprache rausrückenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бързо се събраха хора около мене и искаха литература.
Arbeitet wenigstens wieder im Restaurantjw2019 jw2019
Когато чух това, можех да почувствам, че трябваше да положа повече усилие да обичам хората около мен.
Wenn dieser Vorschlag morgen Vormittag abgelehnt wird, dann sollten Sie sich erneut ans Reißbrett setzen und eine neue Rechtsvorschrift verfassen.LDS LDS
Смята, че вероятно и преди съм бил особено чувствителен към мислите на хората около мен.
Oh, Suramfestung!Literature Literature
Понякога просто плача или се ядосвам толкова много, че си го изкарвам на хората около мене.
Beschluss des Europäischen Parlaments betreffend die Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans des sechsten, siebten, achten und neunten Europäischen Entwicklungsfonds für das Haushaltsjahr # (KOM#- C#-#/#- #/#(DECjw2019 jw2019
Хората около мен - също.
Das sagten Sie auchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лоши неща се случват на хората около мен Картър, така че трябва да се махнеш от тук.
Siehst du schon was von ihnen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хората около мен имат навика да умират.
Weil er schwarz istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И това е заради Трам, заради хората около мен.
Probleme mit der Regierung?Literature Literature
Но не мога да се примиря, че хората около мен си плащат за това.
Mach deinen Mund aufOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
117 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.