братоубийство oor Duits
братоубийство
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Brudermord
Основаването на Рим започва с братоубийство, след като Ромул, убива близнака си Рем.
Also beginnt die Gründung Roms mit einem Brudermord, als Romulus seinen Zwillingsbruder Remus tötet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По време на онова дело за братоубийство, случаят Чайлдс.
Jetzt ist er erleichtert, weil er sich daran erinnert, dass George sterben wird und nie mehr entlassen wirdLiterature Literature
Каин, въпреки предупрежденията от Бога, бил избрал да извърши първото братоубийство.
Art/Länge: anjw2019 jw2019
Щях да убия и него, но Бейлон не позволи братоубийство.
Das hielt ihn nicht ab, unter dem Tisch zu füßelnLiterature Literature
С първото наказвали неподчинението; с второто- братоубийството
Es ist nicht das Gleicheopensubtitles2 opensubtitles2
Небето се бе приготвило да насъсква това братоубийство.
Ich bin fasziniertLiterature Literature
Ти създаде цял нов вид на братоубийство.
Für dich schon morgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На въпроса му, кои са най-страшните грехове, Мосер отговаря, че най-лошите престъпления са отце-и братоубийството, за които Франц не трябва да безпокои, защото брат му и баща му вече са мъртви.
Die sekundären Wirksamkeitsendpunkte waren die Geschwindigkeit, mit der Treppen in drei Minuten überwunden werden konnten, und die Glykosaminoglykan-Ausscheidung von behandelten Patienten über den Urin im Vergleich zu den Placebo-behandelten Patienten in WocheWikiMatrix WikiMatrix
Основаването на Рим започва с братоубийство, след като Ромул, убива близнака си Рем.
Eine Steigerung des Anteils erneuerbarer Energieträger um # % bis # würde allein im Bereich der Biomasse #-# neue Arbeitsplätze zum großen Teil im ländlichen Raum schaffen, vorrausgesetzt #-# % der Biomasse werden in Europa erzeugtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Братоубийството е грях.
Decks im Bereich von Winden und Pollern sowie Gangborde, Maschinenraumböden, Podeste, Treppen und die Pollerdeckel in den Gangborden müssen rutschsicher seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От една страна, чувствата ни казват, че този престъпник трябва да бъде спрян, че братоубийството в собствената му страна трябва да бъде спряно и че не бива да изключваме никои от възможните мерки за постигане на това, включително военни.
Die Betreiber stellen sicher, dass die in Artikel # Absatz # Buchstabe c genannten Bordsysteme und deren an Bord von in Artikel # Absätze # und # genannten Luftfahrzeugen installierte Komponenten die in den in Anhang # Nummern # und # genannten ICAO-Normen festgelegten Bord/Boden-Anwendungen unterstützenEuroparl8 Europarl8
Според историка Уилям Леки зад бляскавата фасада на византийския императорски двор стояла „една еднообразна поредица от интриги на свещеници, евнуси и жени, от отравяния, заговори, постоянна неблагодарност, непрекъснато братоубийство“.
Wir können nicht rausjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.