Двеста петдесет и шестина нота
Zweihundertsechsundfünfzigstelnote
двеста- oor Duits
двеста-
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
zweihundert-
Платих двеста долара данъци.
Ich habe zweihundert Dollar Steuern bezahlt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Имаше остриета за ками и върхове за копия, и поне двеста-триста върхове за стрели.
Dabei habe ich sie drinnen geladenLiterature Literature
Някои младежи харчат по двеста евро на месец в подобни кафенета.
Ich habe die ganze Woche gelachtjw2019 jw2019
Съмнявам се дали разполага с повече от двеста души, събрани на едно място.
nach Stellungnahme der Europäischen ZentralbankLiterature Literature
В Найроби бяха убити двеста и тринайсет души и бяха ранени четири хиляди седемстотин двайсет и двама.
Wo wurden Sie getauft?Literature Literature
Това станало на 8 юли 1881 година, на двеста и четирийсет километра от Сапоро.
Daher erscheintes erforderlich, Portugal mit einer Kofinanzierung der Union zu unterstützen, um die erforderlichen Maßnahmen zur Eindämmung des Kieferfadenwurms in dem bereits abgegrenzten Gebiet seines Territoriums zu ergreifen und um die anderen Mitgliedstaaten gegen den Kieferfadenwurm zu schützen; weiterhin sollen die Handelsinteressen der Gemeinschaft hinsichtlich Drittstaaten geschützt werdenLiterature Literature
Печатни карти на повече от двеста години.
Der Fahrerraum muss zwei Ausstiege aufweisen, die sich nicht beide in der gleichen Seitenwand befinden dürfenEurLex-2 EurLex-2
В приказките са винаги двеста години... но в приказките хората винаги се връщат.
Zur InhalationLiterature Literature
По звука изчисли, че пушките са на около двеста метра и стрелят в западна посока.
fordert die Parlamente der AKP-Staaten auf, von ihren Regierungen sowie von der Kommission eine Beteiligung am Prozess der Vorbereitung und Umsetzung der Länder- und Regionalstrategiepapiere zur Zusammenarbeit zwischen der Union und den AKP-Staaten (Zeitraum #-#) zu verlangenLiterature Literature
Като първа стъпка потребителят получава достъп до двестате файла с най-добро съвпадение.
Falls Europol ein gesondertes Fakturierungssystem verwendet, wird der jeweils aufgelaufene Betrag der eingegangenen Gebühren und Abgaben vom Rechnungsführer regelmäßig, mindestens jedoch einmal monatlich, buchmäßig erfasstEurlex2019 Eurlex2019
Евробанкнотите от втората серия включват шест купюри — от пет до двеста евро.
Lindsey kam vorbei und sagte, " Peyton ist eine Schlampe. "Eurlex2019 Eurlex2019
Изминах почти двеста мили с патрулната кола.
VERFAHREN FÜR DIE ERWEITERTE ÜBERPRÜFUNG BESTIMMTER KATEGORIEN VON SCHIFFEN (gemäß Artikel # AbsatzLiterature Literature
Правят двеста оборота на минута.
Schön haben Sie' s hierLiterature Literature
Значи срещу моите двеста долара той няма да залага нищо!
Antragsteller sollten private oder öffentliche Organisationen mit Sitz in den Zielländern/der Zielregion (Israel, Lateinamerika) oder in der Europäischen Union ansässige und in den Zielländern/der Zielregion tätige Organisationen seinLiterature Literature
Хайде, мистър Гринъл, вади двеста долара!
Keine Chance dem Bullen abzuhauenLiterature Literature
И той спря рязко, все на около двеста метра зад нея.
über das ganze Jahr ist eine Grundkapazität von # Sitzen täglich anzubietenLiterature Literature
Само операцията ще излезе над двеста хиляди долара.
SIND über folgende Bestimmung ÜBEREINGEKOMMEN, die dem Vertrag über eine Verfassung für Europa beigefügt istLiterature Literature
Образователната теория твърди, че за да научим нещо ново, трябва да го чуем двеста пъти.
Ja, ich habe dich beobachtet, wie du dich an sie rangemacht hast, und es ist widerlich!Literature Literature
Останаха ми около двеста долара.
Bald beginnt die Jagd auf seinem Mörder!Literature Literature
Тема: Двеста годишнина на националната банка на Финландия
Ich hatte fast vergessen, wie deine Augen aussehenEurLex-2 EurLex-2
— Не, дори и да ми платите двеста долара!
In Kapitel #, Anlage #-B, werden folgender Eintrag sowie der folgende zweite und dritte Unterabsatz hinzugefügtLiterature Literature
Последният най-добър резултат е седем милиона петстотин деветдесет и седем хиляди двеста...
Ohne seine Hilfe bei der Suche nach dem Betäubungsmittel hätte die Operation scheitern könnenLiterature Literature
Не от върха на Вала, а от деветата площадка, на около двеста стъпки височина, където стоеше Донал Ноя.
Prüfung des Haftvermögens von Beschichtungen (falls vorhandenLiterature Literature
Във всяко от селцата имаше по около двеста от Момчетата от Уест Сайд.
Ich sehe, daß auch Frau Green diesem Vorschlag zustimmen kann.Literature Literature
Двеста градове и градчета в западната част отчетоха рекорди.
Ich seh dich am MontagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В края на краищата обаче нямаше голяма разлика дали са двеста, или две.
Mit dem Beschluss #/#/GASP des Rates wird dieser Gemeinsame Standpunkt durchgeführtLiterature Literature
1289 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.