Система за охлаждане на двигатели с вътрешно горене
Kühlung
двигател с вътрешно горене oor Duits
двигател с вътрешно горене
bg
Двигател, който функционира чрез енергия, получена от изгаряне на гориво.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Verbrennungsmotor
bg
Двигател, който функционира чрез енергия, получена от изгаряне на гориво.
verbrennungskraftmaschine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Двигател с вътрешно горене
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Verbrennungsmotor
de
Verbrennungskraftmaschine mit (typischerweise diskontinuierlicher) innerer Verbrennung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Максимална полезна мощност на двигател с вътрешно горене, полезна мощност и максимална мощност за 30 минути на електрозадвижването
Die im November # initiierte Doha-Runde wird nachhaltige Entwicklung und die Auswirkungen der Gemeinsamen Handelspolitik auf die Entwicklungsländer zu zentralen Themen machenEurLex-2 EurLex-2
i) тип на захранване с енергия (двигател с вътрешно горене, електродвигател или друго);
lch kenne dich. lch sah dich mit ihmEurLex-2 EurLex-2
само с двигател с вътрешно горене, хибридно, електрическо или с горивен елемент
Jetzt wo wir keine Munition mehr haben, ist es leider so, dass wir zugrunde gehen werdenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Преносими, ръчни шлифовъчно отрезни машини с двигател с вътрешно горене. Изисквания за безопасност и изпитване (ISO 19432:2006)
Eine strittigere Frage in dieser Aussprache ist allerdings das Gewicht der Flossen bezogen auf das Gesamtgewicht des Hais.EurLex-2 EurLex-2
Селскостопански машини, изключително с хидравлично задвижване и чрез двигател с вътрешно горене
Jeder der Versuche in den Versuchsreihen # und # ist ausgehend von den einzelnen Anfangsgeschwindigkeiten (wie in Tabelle P.# aufgeführt) fünf Mal zu wiederholentmClass tmClass
брой и разположение на цилиндрите при двигател с вътрешно горене (L4, V6 или друго).
Dies wird nicht zu einer weltweiten Verringerung der Emissionen klimaschädlicher Gase führen.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Кати, след десет години всяка кола с двигател с вътрешно горене ще бъде колекционерска рядкост.
Erste Injektion: im Alter von # Monat bei Kälbern, die von seronegativen Mutterkühen stammen (oder im Alter von # Monaten bei Kälbern, die von seropositiven Müttern stammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
брой и разположение на цилиндрите при двигател с вътрешно горене (L6, V8 или друго);
Aktion #: Beteiligung an MessenEurLex-2 EurLex-2
Двигател с вътрешно горене
Es war lächerlichEurlex2019 Eurlex2019
Електрически изисквания. Част 3: Специфични изисквания за електрическите предавателни системи за кари, задвижвани от двигател с вътрешно горене
Werde ich bestraft?EurLex-2 EurLex-2
Електрически изисквания. Част 2: Общи изисквания за кари, задвижвани от двигател с вътрешно горене
Im Falle dieses Artikels führt der Verwender Ein-und Ausgangsbücher, die insbesondere folgende Angaben enthaltenEurLex-2 EurLex-2
Двигателят с вътрешно горене се изключва, веднага след като това стане възможно в края на пътуването.
Sie gehen weil Sie keine Angst habenEurlex2019 Eurlex2019
Изпитването завършва, когато превозното средство е изминало целия маршрут и двигателят с вътрешно горене е изключен.
Sie hätten mich wenigstens warnen können, bevor Sie das Ding in meiner Stadt hochjagenEurlex2019 Eurlex2019
за вагони, съоръжени с двигател с вътрешно горене- фиш UIC
Bei den derzeit geltenden Maßnahmen handelt es sich um einen endgültigen Antidumpingzoll, der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates eingeführt wurdeoj4 oj4
ОСНОВНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ПРЕВОЗНИТЕ СРЕДСТВА, ЗАДВИЖВАНИ САМО С ДВИГАТЕЛ С ВЪТРЕШНО ГОРЕНЕ, И ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ПРОВЕЖДАНЕТО НА ИЗПИТВАНИЯТА
Die Folgen der Nichtmitarbeit sind unter Nummer # dargelegtEurLex-2 EurLex-2
iii) брой и разположение на цилиндрите при двигател с вътрешно горене (L6, V8 или друго);
Ausgezeichnet, RobbieEurlex2019 Eurlex2019
тип на захранване с енергия (двигател с вътрешно горене, електрически двигател или друго);
Die Behörden der Kirgisischen Republik haben der Kommission Unterlagen vorgelegt, aus denen hervorgeht, dass den folgenden beiden Luftfahrtunternehmen die Luftverkehrsbetreiberzeugnisse entzogen wurden: Phoenix Aviation und Star JetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
При повече от един двигател с вътрешно горене, моля, въведете още веднъж настоящата точка
Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten der BezugnahmeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
преносима машина за разчистване на храсти с двигател с вътрешно горене (храсторез
Qualitätsberichte wie Prüfberichte, Prüf- und Eichdaten, Berichte über die Qualifikation der in diesem Bereich beschäftigten Mitarbeiter usw. sowieeurlex eurlex
i) вид на захранване с енергия (двигател с вътрешно горене, електродвигател или друго);
Unter Nummer # (Richtlinie #/#/EWG des Rates) werden folgende Gedankenstriche angefügtnot-set not-set
1593 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.