декларация за поверителност (правила за поверитеност) oor Duits
декларация за поверителност (правила за поверитеност)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Datenschutzrichtlinie
Datenschutzrichtlinien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това е декларация за поверителност.
Wir haben immerhin bewiesen, dass sie die Zauberhaften sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За допълнителна информация вж. специалната декларация за поверителност относно кандидатурите за свободни работни места, публикувана на следния адрес:
UNERLAUBTE HANDLUNGENEuroParl2021 EuroParl2021
За допълнителна информация вж. специалната декларация за поверителност относно кандидатурите за свободни работни места, публикувана на следния адрес:
Sowohl in der internationalen Gemeinschaft als auch in Bosnien und Herzegowina selbst setzt sich immer stärker die Ansicht durch, dass die Regierung und Verwaltung im Land gestrafft und modernisiert werden muss, auch wenn die politischen Führungskräfte in den Entitäten diesen Prozess, dessen Fortschritte großteils auf internationalen Bemühungen beruhen, nur in ungleichem Maße befürwortenEuroParl2021 EuroParl2021
ОБРАЗЕЦ 3: ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ
Es ist wirklich unverständlich, warum vor der Aufnahme von Verhandlungen mit einem Partner, auch wenn zu ihm ein freundschaftliches Verhältnis besteht, keine Abmachungen über Gegenseitigkeit getroffen wurden.EurLex-2 EurLex-2
За тази цел те подписват декларация за поверителност (приложение IV).
HintergrundEurlex2019 Eurlex2019
Декларация за поверителност
Sie haben uns gesagt, Herr amtierender Ratspräsident, dass mit dem Rückzug eines Teils dieser Truppen bereits der erste Schritt getan wurde.EuroParl2021 EuroParl2021
Тогава съжалявам, но не сме съгласни, Отнася се до нашата декларация за поверителност.
Zeig Dich, großer Bruder, Dein GesichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За тази цел те подписват декларация за поверителност.
Ich...- Ich bat Sie aufzuhören, mich zu schikanierenEurLex-2 EurLex-2
(7) Тези ситуации са обяснени в съответната декларация за поверителност (напр. коригирането е ограничено до административни данни).
Sei bitte vorsichtigEuroParl2021 EuroParl2021
Възможно е органът да обвърже предоставянето на данни с подписването на декларация за поверителност.
Haben Sie jetzt direkten Sichtkontakt?not-set not-set
Специалната декларация за поверителност за тази консултация може да бъде намерена тук: [линк].
Validiertes PCR-Protokoll und validierte ReagenzienEurLex-2 EurLex-2
За повече информация разгледайте Декларация за поверителност относно назначаването на членове на отделението по жалбите на CPVO.
Alle Fraktionen haben ihre Sorge über die Art und Weise zum Ausdruck gebracht, in der diese abgewrackt werden.EuroParl2021 EuroParl2021
Декларация за поверителност
Polen stellte fest, dass das Privatisierungsverfahren bis Juni # abgeschlossen sein sollConsilium EU Consilium EU
Декларация за поверителност — Външно набиране и подбор на срочно наети служители (СНС) за висши ръководни длъжности
Die Nadel zeigt nicht nach NordenEuroParl2021 EuroParl2021
За тази цел те подписват декларация за поверителност.
Beabsichtigt der Direktor, unbefristete Verträge abzuschließen, so bedarf dies jährlich der Zustimmung des Verwaltungsrates von EuropolEurlex2019 Eurlex2019
(7) Тези ситуации са обяснени в съответната декларация за поверителност (напр. коригирането е ограничено до административни данни).
Nein, wir gehen alleEuroParl2021 EuroParl2021
Подписал си декларация за поверителност.
mindestens sechs Hin- und Rückflüge täglich von Montag bis Freitag und mindestens sieben Hin- und Rückflüge für Samstag-Sonntag zusammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
189 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.