започвам наново oor Duits
започвам наново
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
neu anfangen
По–лесно е да ги преодоляваш там, където вече знаеш езика и обичаите, вместо да започваш наново в непозната среда.
Es ist leichter, sie dort zu überwinden, wo man die Sprache und Kultur bereits kennt, als in einer unbekannten Umgebung neu anzufangen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нямаме време да започваме наново.
Los, BewegungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото всичко свърши или по-скоро аз започвам наново...
Die in die Stichproben einbezogenen Unternehmen müssen innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b Ziffer iii gesetzten Frist einen Fragebogen beantworten und an der Untersuchung mitarbeitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото винаги, когато търсим опрощение, Господното изкупление ще ни позволява да започваме наново.
Ich habe Sie schießen sehenLDS LDS
Късам ги на парчета, започвам наново, не стигам доникъде.
Aus all diesen Gründen unterstütze ich die Überprüfung der Europäischen Nachbarschaftspolitik.Literature Literature
Вече няма защо да живея, твърде стар съм, за да започвам наново.
Ja.Ich mache meinen JobLiterature Literature
Утре започваме всичко наново.
Angesichts der Ereignisse der letzten Wochen muss die Europäische Gemeinschaft handeln, indem sie durch die Gewährung einer erheblichen Hilfe den jugoslawischen Behörden ein Signal setzt und die in diesem Land unternommenen Bemühungen zur Stabilisierung und für eine Wirtschaftsreform unterstützt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Утре започваме всичко наново
Folgender Änderungsantrag, auf den über ein Viertel der abgegebenen Stimmen entfiel, wurde im Verlauf der Beratungen abgelehnt (Artikel # Absatz # GOopensubtitles2 opensubtitles2
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.