използвана вода oor Duits
използвана вода
bg
Отпадъчни или използвани води от домове, общности, ферми или промишлеността, често зауствана след употребата и.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
benutztes Wasser
bg
Отпадъчни или използвани води от домове, общности, ферми или промишлеността, често зауствана след употребата и.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В зависимост от използваната вода, pH на разтвора на борна киселина може да се различава в различните партиди.
Veranschlagt sind Mittel für den laufenden Betrieb von Restaurants und Kantinen einschließlich der Instandhaltung der Anlageneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Използваната вода трябва да е дестилирана или да бъде вода с еквивалентна чистота.
Ich weiB nicht, wieich es nennen sollEurLex-2 EurLex-2
Използваната вода трябва да има проводимост, по-малка от 2 микросименса на сантиметър.
Um die Einhaltung der Vorschriften zu erleichtern, fordert der EWSA die Kommission auf, einen Anhang zu veröffentlichen, in dem die Fristen und Verpflichtungen der einzelnen Arten von Fischereifahrzeugen aufgeführt sindEurLex-2 EurLex-2
Използвана вода в стопанството на хектар годишно или за тон продукция или на животинска единица.
Oktober # betreffend Birma, den der Rat auf der Grundlage von Artikel J.# des Vertrags über die Europäischen Union festgelegt hat und den er mit seinem Gemeinsamen Standpunkt #/#/GASP vomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Използваната вода трябва да е дестилирана или да е с еквивалентна степен на чистота.
Wollen Sie mir so sagen, dass ich... gehen soll?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Наличие на химични или физични опасности поради неосигуряване на качеството на използваната вода
Sollte es zumindest seinEuroParl2021 EuroParl2021
Използваната вода трябва да бъде или дестилирана, или деминерализирана и най-малко със същата чистота.
Was soll ich sagen?EurLex-2 EurLex-2
Използваната вода трябва да е чиста, без други примеси, и с температура под 18 °С.
Lilly S.A., Avda. de la Industria #, # Alcobendas, Madrid, SpanienEurLex-2 EurLex-2
Определянето на специфичната проводимост на използваната вода се прави, както следва:
In Wirklichkeit sind es doch kosmopolitische Ideologen, die dieses Projekt durchführen und die nationalen Identitäten beseitigen wollen.EurLex-2 EurLex-2
Вземане на проби и тестване на кълнове и на използвана вода за напояване
Aber es kann etwas dauern, und ich wollte nur hören, wie' s dir gehtEurLex-2 EurLex-2
Количество на използваната вода за напояване на година
Diese Trennflächen müssen Isolierwerte haben, die den Tabellen in Regel # entsprechenEurLex-2 EurLex-2
Използваната вода трябва да е дестилирана или да е с най-малко същата чистота
Ich bin krank.Ich musseurlex eurlex
Използваната вода трябва да е дестилирана или да е с еквивалентна степен на чистота.
Die Verordnung (EWG) Nr. #/# ist entsprechend zu ändernEurLex-2 EurLex-2
Използваната вода трябва да бъде дестилирана или вода с еквивалентна чистота.
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter kornorientierter Elektrobleche mit Ursprung in RusslandEurLex-2 EurLex-2
Използваната вода трябва да бъде дестилирана или с еквивалентна чистота.
Das kann in einer Weise geschehen, die sicher, wirtschaftlich und der Gesundheit und Umwelt zuträglich ist, oder das kann in einer willkürlichen Weise erfolgen, die die Gesundheit der Menschen und die Umwelt gefährdet.EurLex-2 EurLex-2
Освен това е добавена и възможността за засаждане на сухо, за да се ограничи количеството използвана вода.
die Zeit zwischen einer Einfahrt in die seychellischen Gewässer und einer Anlandung auf den SeychellenEurlex2019 Eurlex2019
После най–близкият роднина трябва да нощува три дни на мястото, където е била излята използваната вода.
Geschlecht, Blutleere... spezifische Methoden des Sezierensjw2019 jw2019
7072 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.