изтребване oor Duits

изтребване

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits

Vernichtung

naamwoordvroulike
За изтребване на циганите.
Fürdie Vernichtung der Zigeuner.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

DJAM

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Ausrottung

noun Noun
Нецелевият вид си съперничи със или се храни с местни популации, което води до тяхното изтребване.
Das Konkurrieren mit oder das Verdrängen von heimischen Populationen führt zu deren Ausrottung.
GlosbeMT_RnD2

Zerstörung

noun Nounvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Заразно зло: Изтребване
Resident Evil: Extinction

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Строителни услуги, ремонт и монтажни услуги, ремонт на помпи, почистване и ремонт на котли, монтажни услуги и ремонт на отопление, строителна информация, монтажни услуги и ремонт на резервоари, дезинфекция, изтребване на плъхове, монтаж и ремонт на електрически уреди, изолационни услуги, водопроводни услуги, обработка против ръжда, строителна информация и ремонт, почистване на басейни и вани, инсталация, съхранение и ремонт на компютри, пробиване на кладенци, бояджийски услуги, строителство и подводен ремонт (с изключение на монтаж, поддръжка и съхранение на светлинни надписи)
Das war kein FehlertmClass tmClass
Капани за животни, Капани за насекоми,Капани за плъхове и други продукти за убиване, елиминиране или изтребване на животни
Der Vater ist der, der in der Ecke sitzttmClass tmClass
Този период включва различни етапи на религиозна толерантност от страна на полската държава и просперитет за полската еврейска общност, но и почти пълно изтребване (Холокоста), извършено на полските земи от немската държава по време на окупацията.
Sie hetzen dich auf und bringen dich in GefahrWikiMatrix WikiMatrix
Изтребване на плъхове, обеззаразяване, унищожаване на вредни животни, които не са типични за земеделските продукти или плевели
Die EU sollte das anerkennen und die Verantwortung dafür an die Regierungen der Länder zurückgeben.tmClass tmClass
Как върви бизнесът с изтребването, Бил?
Aber holen Sie ihr einen ArztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Победата на индианците и изтребването на маймуночовеците бяха повратна точка в нашата съдба.
Du hast mich überraschtLiterature Literature
" В процеса на изтребване, може да се разчита само на обгазяването защото Айхман заяви, че премахването на масите чрез разстрел, би било невъзможно и много трудно за хората на СС защото ще се наложи да стрелят по жени и деца "
Schwangerschaftopensubtitles2 opensubtitles2
Не сме създадени като „животни без разум, естествено родени, за да бъдат ловени и изтребвани“. — 2 Петър 2:12.
Im Ergebnis wurde KME allein mit einer Geldbuße von #,# Mio. EUR belegt, haften EM und TMX gesamtschuldnerisch für die Zahlung einer Geldbuße von #,# Mio. EUR und haften KME, EM und TMX (oder die KME-Gruppe) gesamtschuldnerisch für die Zahlung einer Geldbuße von #,# Mio. EURjw2019 jw2019
Вредители изтребване услуги, различни от тези за селското стопанство
Zwei Minuten, Quatsch!tmClass tmClass
Изтребване на инсекти
Novem # mg/ml Injektionslösung für Rinder und SchweinetmClass tmClass
Нецелевият вид си съперничи със или се храни с местни популации, което води до тяхното изтребване.
SchIug seinen Rekord?Warum schIage ich dich nicht? Eine weitere seiner Unternehmungen war die DestiIIerieEurLex-2 EurLex-2
Той ги описва като престъпници, служи си и с финансова примамка и накрая му е позволено да използува пръстена на царя, за да подпечата документ, нареждащ тяхното изтребване.
Um jede missbräuchliche Förderung zu vermeiden, dürfen Umstrukturierungsbeihilfen nur einmal gewährt werdenjw2019 jw2019
Отдаване на материали за поддръжка или почистване на сгради, локали, подове, [измазване на фасади, дезинфекция, изтребване на плъхове]
Die gute Heuschrecke?tmClass tmClass
По същото време се полагат основите на тайно общество, чиято цел е изтребването на вампирите.
Diese Arbeitsgruppe wacht über das ordnungsgemäße Funktionieren dieses Abkommens und prüft alle Fragen, die sich bei seiner Anwendung ergeben könnenLiterature Literature
За изтребване на циганите.
die Variable fvc_id aus zwei separaten Teilen besteht, einer host-Variablen und einer id-Variablen, und die kombinierten Werte der beiden Teile sicherstellen, dass die fvc_id nur für eine FMKG giltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хигиенизация, обеззаразяване, дезинфекция и изтребване на плъхове
in der Erwägung, dass die Definition von Regional- und Minderheitensprachen nicht von dem Umfang bestimmt werden darf, in dem diese Sprachen von den jeweiligen lokalen und/oder regionalen Behörden unterstützt werdentmClass tmClass
Съперничество (храна, пространство) или хищничество към местни популации води до тяхното изтребване.
Die Leute zählen auf unsEurLex-2 EurLex-2
Относно: Изтребване на акули
Angesichts der Erfahrungen im Zusammenhang mit der Einrichtung des Fonds empfiehlt es sich, den Förderzeitraum der Jahresprogramme zu verlängern, damit die Mitgliedstaaten den Fonds effizient durchführen und den Zeitplan für die Vorlage des Schlussberichts über die Durchführung des Jahresprogramms anpassen könnenoj4 oj4
Прахове за изтребване на бълхи
Eines der Instrumente zur Verwirklichung dieses Ziels ist die ordnungsgemäße Anwendung des Grundsatzes der VerhältnismäßigkeittmClass tmClass
Прахове за изтребване на бълхи, Спрейове против сърбежи
Unter den Kindern bIieben nur ZwiIIinge übrigtmClass tmClass
Средства за изтребване на вредители, а именно репеленти за животни и насекоми, примамки за животни и насекоми, препарати за смущаване на насекоми и хигиенизиращи домакински препарати за вредители и паразити, химически продукти, включително такива с биологични основни вещества за борба с вредители, дезинфектанти
Wir konzentrieren uns deshalb immer stärker auf diesen Bereich.tmClass tmClass
Химически продукти за прогонване на вредители, по-спецално силиконови лепила за монтаж на остриета за изтребване на птици
November # betreffend den Prospekt, der beim öffentlichen Angebot von Wertpapieren oder bei deren Zulassung zum Handel zu veröffentlichen ist, und zur Änderung der Richtlinie #/#/EG veröffentlicht worden ist und für die gemäß dem Verordnungsvorschlag Ratings erstellt werdentmClass tmClass
Пророчеството казва: „Върху крилото на отвратителните неща ще бъде онзи, който причинява опустошение; и чак до едно пълно изтребване, именно това нещо, за което било решено, ще мине, изливайки се също и върху онзи, който лежи опустошен.“ — Даниил 9:26, 27, NW; виж също Даниил 11:31; 12:11.
Sie wird dich noch dein Leben kostenjw2019 jw2019
И сега това се превръща в качествено изтребване.
Es ist doch nicht Ihre SchuldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.