климатик oor Duits
климатик
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Klimaanlage
Този климатик харчи много ток.
Diese Klimaanlage verbraucht viel Strom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да разгледаме най-успешното международно екологическо усилие на 20-ти век, Монреалския протокол, в който страните на Земята се събраха заедно, за да защитят планетата от вредното въздействие на химикалите разрушаващи озона, използвани по това време в климатици, хладилници и други охлаждащи устройства.
Du sagtest, dir gefällt " Fever Dog "ted2019 ted2019
Компресори за климатици за моторни превозни средства от всякакъв вид
Aber du musst es richtig machentmClass tmClass
Климатици за домакински цели, промишлени цели или автомобилни цели
FilmtablettentmClass tmClass
Изнасяне и провеждане на обучения, по-специално за употребата на електрически уреди, компютри, уреди за обработване на данни, периферийни уреди и оборудване за компютри и уреди за обработване на данни, компютърни програми и софтуер, пожарогасителни уреди и съоръжения, аларми, които се включват при огън, климатични съоръжения, климатични уреди, климатици
Sektorengrenze, da läuft nichtstmClass tmClass
Химически продукти, химически материали и химически препарати, и естествени елементи за климатик или пречистване на вода, активни въглени, по-специално за употреба в аквариуми и езерца
Diese Unterstützung ist zeitweilig beizubehalten, um eine starke Produktionssteigerung in einem modernen und qualitätsbewussten Sektor zu erreichentmClass tmClass
Хладилници, фризери, хладилни контейнери, вентилатори, климатици, отоплителни радиатори, грейки, печки, нагреватели, сушилни, бойлери, електрически чайници, кафе машини, фритюрници, грилове, грилове за барбекю, готварски печки, скари за печене, микровълнови готварски печки, гофретници, пекарни за хляб, тостери, бързовари, електрически и парни, уреди за готвене, котли и съдове за готвене под налягане, електрически готварски съдове
Dein Geschäftsmodell ist anfälligtmClass tmClass
Когато отидох, бе примитивно както навсякъде: нямаше водопровод, нямаше климатици, нямаше нищо.
Du kannst mich anrufen oder auch Luke selberLiterature Literature
Механизми от метални маркучи за климатици
empfiehlt, eine Clearingstelle auf EU-Ebene einzurichten, mit dem Ziel, Daten über vorbildliche Vorgehensweisen aller im Bereich der Bekämpfung von HIV/Aids tätigen Institutionen und Organisationen zu erheben und zu analysieren; ist der Ansicht, dass eine solche Einrichtung dazu beitragen würde, Unzulänglichkeiten der bestehenden Maßnahmen zu ermitteln und neue Strategien festzulegentmClass tmClass
Осигуряване на информация и съвет, чрез глобална компютърна мрежа, свързан с поддръжка и поправка на климатици, апарати за пречистване на въздуха, вентилатори за баня, вентилатори за таван, сушилни машини, перални машини, кафемашини, пещи, обезвлажнители, машини за миене на съдове, електрически кухненски машини, блендери, апарати за замразяване, промишлени пещи, елементи за боклук, уреди за печене, дозатори за топла вода, овлажнители, машини за лед, магнетрони, хладилници, хладилници за правене на лед, миксери, подложки със свещ за чай, фурни, готварски печки, капаци за вентилатори, тостери, инструменти, средства за боклук, прахосмукачки, охладителни машини за вода, системи за филтриране на водите, омекотители за вода и охладители за вина, техните части и приспособления
Der EWSA vertritt die Auffassung, dass der Grenzwert auf diesem wie auch auf anderen Gebieten auf einem Niveau angesetzt werden sollte, das den praktischen Möglichkeiten eines gut geführten Betriebs entsprichttmClass tmClass
Строителни услуги и услуги, свързани със строителството, такива на бояджии, мебелисти, водопроводчици, монтажници на отоплителни уреди и климатици
Sie arbeitet in ' nem Schallplattenladen, seit sie nicht mehr hier isttmClass tmClass
относно климатиците и спестяването на енергия
Wir sind ja Nachbarnnot-set not-set
— общото си производство за всеки флуориран парников газ в Общността, като идентифицира главните категории приложения (например подвижни климатични системи, хладилници, климатици, пяна, аерозоли, електрическо оборудване, производство на полупроводници, разтворители и пожарна защита), в които се очаква веществото да бъде използвано,
BEGRIFFSBESTIMMUNGENEurLex-2 EurLex-2
Затова ни накара да спрем климатика.
Die Kommission möchte etwaige rechtliche, normative, administrative und sonstige Hindernisse, die den Kunden einen Bankenwechsel erschweren, ermitteln und bei der Aufgabe, diese Hindernisse zu überwinden, beraten werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това ме подсети за един човек, който вероятно също искаше климатик.
Name und Anschrift der BewilligungsbehördeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Електрически и електронни апарати за контрол за използване с апаратура, системи и инсталации за вентилация, отопление, охлаждане, климатични камери, въздуха се движат, освежаване на въздуха, за пречистване на въздуха, филтриране на въздуха, климатик, екстракция на въздуха и рекуперация на топлината
Die Kernaussage des Berichts besteht darin, dass dies genau der richtige Zeitpunkt für die Verstärkung der transatlantischen Beziehungen ist.tmClass tmClass
Нямаше прозорци, но климатикът поддържаше въздуха свеж.
Draussen in den WäldernLiterature Literature
Автоматичен маркуч за загряване, маркуч за климатик
Wegen Ihnen werden wir diese Kofferbombe findentmClass tmClass
Услуги по поддръжка, инсталиране и поправка на електрически инсталации, климатици, пожарогасителни инсталации и засичане на пожари
Nicht einfrieren Das Behältnis im Umkarton aufbewahren Nach Anbruch: nicht im Kühlschrank oder über # C aufbewahrentmClass tmClass
Услуги за търговия на едро и дребно с вентилни плоски отоплителни тела, вентилация за тръби, изолация за тръби, прегради за тръби, защитни и запълващи арматури, защитни арматури, разделени климатици, настолни и стенни уреди за измерване на топлината на изгаряне на газ, стапелни арматури, управления, свободно програмируеми управления, помпи за питейна вода, стенни системи, топлообменници, бани с вихрово движение
Bei Sonnenuntergang?tmClass tmClass
Климатици за превозни средства
Keine BewegungtmClass tmClass
Инсталиране и реомонт на климатици и конструкции на климатици, по-специално на хладилни автомобили
Dann möchte ich einen Weg finden, wie wir sie da rauskriegentmClass tmClass
Апарати за осветление, отопление, парогенератори, готвене, охлаждане, сушене, вентилация, водоснабдяване и за санитарни цели, по-специално електрически отоплителни климатици, електрически охлаждащи климатици, водни нагреватели, слънчеви бойлери, машини за почистване на въздуха, електрически фурни, климатизатори, отоплителни уреди, фенери, газови печки, сешоари, лампи за автомобили, писалищни лампи, стенни лампи, машини за производство на лед, осветителни тела, соларни лампи, кафемашини, душ принадлежности, пригодени за употреба с душ инсталации, вентилационни уреди, тостери, обезвлажнители, микровълнова печка, електрически фурни, електромагнитни готварски уреди, електрически грейки с гореща вода, електрически вентилатори, уреди за готвене на ориз (електрически), вентилатори за таван, окачване на лампи за таван, питейни уреди, апарати за дезинфекция, електрически отоплителни уреди
gestützt auf den Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung eines Rahmenprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (#-#) (KOM # endg.- #/# (CODtmClass tmClass
Светлини, термопомпи, контрол за вода, филтриране и съхранение, охлаждане, соларни панели за отопление и контрол за тях, отоплителни системи, климатици, инсталации за разпределение на въздушен поток в сгради
Produkte, die vom Hersteller für die Eigenanwendung, d. h. die Anwendung in einer häuslichen Umgebung, bestimmt sind, müssen den gleichen GTS-Anforderungen hinsichtlich Sensitivität und Spezifität genügen wie entsprechende Produkte für die Anwendung in einem professionellen UmfeldtmClass tmClass
Техническа консултация относно употребата и техническата поддръжка на уреди за отопление, вентилация, климатици и охлаждащи уреди, както и на устройства, съдържащи се в подобни уреди
Ja, danke für das TickettmClass tmClass
Климатици, уреди за прочистване на въздуха
Der Professor will dich sehentmClass tmClass
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.