маймунски oor Duits
маймунски
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Affen-
Те наистина се интересуваха за техния маймунски жетонов долар.
Sie haben sich wirklich für ihren Affen Dollar interessiert.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Гъс, никога не е маймунска атака.
Diese Tätigkeiten umfassen Studien, Analysen sowie die vorausschauende Verfolgung wissenschaftlicher und technologischer Aktivitäten und forschungs-und innovationspolitischer Konzepte im Kontext der Schaffung des Europäischen ForschungsraumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куп от маймунски безмислици.
Und die von Ihnen erwähnten $#?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докато вървим през гората, съпровождани от птичи песни и маймунски крясъци, гледаме с възхищение как огромните стволове на древните дървета се извисяват шейсет метра над главите ни.
Sagen Sie uns, wo das Beweismaterial versteckt istjw2019 jw2019
А ти искаш от нас да се бием с маймунските племена на изток.
Wir müssen über den Pass von Caradhras!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никога не трябва да забравяме нашето славно маймунско наследство.
Kein Wunder, daß Sie so bewandert sind bei KontrollzwängenLiterature Literature
Маймунският ти мозък се бори с кулебра душата ти.
Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass die angemeldete Transaktion unter die Verordnung (EG) Nr. #/# fälltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спешните отделения са пълни с хора, които имат симптоми на така нареченият Маймунски грип.
Es besteht eine genau zu bestimmende Verbindung zwischen den Geschmackseigenschaften eines Apfels und der Höhe, die den Einfluss der höchsten Temperaturen mäßigt, die häufig für eine gehemmte Entwicklung der Aromastoffe und der Anthocyan-Pigmente verantwortlich sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както знаеш, Бога на бургерите са готови да пуснат... нашето ново Мега Маймунско Меню.
Grady!Was ist hier los?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маймунска работа?
Ich hätte ihn verprügeltopensubtitles2 opensubtitles2
Моят партньор е преял канелен маймунски хляб и го боли корема.
AIIes in Ordnung.Wir haben nochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моля те, повярвай ми, Маймунска муцунке.
Pelze sind heutzutage viel wertLiterature Literature
Маймунско порно е.
Pflanzliche Zubereitungen, die Johanniskraut enthalten, dürfen daher nicht mit Telzir mit Ritonavir kombiniert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм Хануман, Маймунският Войн!
Es ist nicht das GleicheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще отида при Аня за да се справим с маймунската ситуация.
Die Preise der Lieferungen und Leistungen an Europol, in denen Steuern enthalten sind, die erstattet werden, werden mit ihrem Betrag ohne Steuern verbucht, wenn sieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След като изпълнявам маймунските си номера със стълбата, увивам книгата в кафява хартия.
LEITLINIEN FÜR SICHERHEITSANFORDERUNGEN FÜR FAHRGASTSCHIFFE UND FAHRGAST-HOCHGESCHWINDIGKEITSFAHRZEUGE IN BEZUG AUF PERSONEN MIT EINGESCHRÄNKTER MOBILITÄTLiterature Literature
Защото може да си свободен през деня, но когато заспиш... маймунския ти задник е мой!
Multiple Sklerose, Gesichtslähmungopensubtitles2 opensubtitles2
Една възможност е просто да оставим маймунската финансова система да си продължи, за да видим дали ще ни се обадят да ги спасим след няколко години.
Das Zweckvermögen Liegenschaften wurde somit am #. Juni # auf die Liegenschaftsverwaltung Schleswig-Holstein abgespaltented2019 ted2019
Вирус на маймунска шарка;
Immer im FrühlingEuroParl2021 EuroParl2021
Е, да, Пърси притежаваше тези маймунски способности, що се отнасяше до летенето.
Wir haben unsere Terminpläne gestrichenLiterature Literature
Намерил си маймунски хляб?
Der Vertrag über die Europäische Union markiert den Beginn einer neuen Etappe im Prozeß des immer engeren Zusammenwachsens der Völker EuropasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маймунско черво!
Verfahren zur Überwachung des Programmsopensubtitles2 opensubtitles2
Да бе, задник. Обожавам да сервирам ордьоври, носейки маймунски костюм.
Die Flüge sind mit zweimotorigen Flugzeugen (Strahltriebwerk oder Turboproptriebwerk) mit mindestens # Sitzen durchzuführenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Припряно го пъхнах в джоба — и видях ужасната си маймунска ръка.
Präzise Definition einer Dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse; mit der Dienstleistung betraut seinLiterature Literature
Маймунско мляно на кайма...
Die Überwachung soll gewährleisten, dass der Hersteller die sich aus dem zugelassenen Qualitätssicherungssystem ergebenden Verpflichtungen vorschriftsmäßig erfülltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше Маймунски грип.
Abkommen über die gegenseitigen Verpflichtungen im Bereich der Sozialversicherung mit Hinweis auf Anhang # Nummer # des Friedensvertrags (am #. Februar # durch Notenwechsel geschlossen) (Anrechnung von vor dem #. Dezember # zurückgelegten Versicherungszeiten); die Anwendung jener Bestimmung bleibt auf die Personen beschränkt, für die dieses Abkommen giltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
161 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.