мога да плувам oor Duits
мога да плувам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
ich kann schwimmen
Иска ми се да можех да плувам.
Ich wünschte, ich könnte schwimmen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Твърде далеч е от сушата, а аз дори не мога да плувам.
Und ich liebe esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога да плувам.
Sie tun so, als ob Sie keine Gefühle hätten, dabei haben Sie in Wahrheit nur AngstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога да плувам!
Die Stellungnahme wird in das Protokoll aufgenommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Още мога да ходя, слава Богу, даже и да яздя, но не мога да плувам.
Jetzt alles an BordLiterature Literature
Видя ли, че мога да плувам до пет?
Deswegen rumgeweintLiterature Literature
Аз не мога да плувам, Кларк.
Sich ein Geheimlabor befändeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наистина не мога да плувам.
Abweichend von Unterabsatz # werden die Empfänger von Fondsmitteln mindestens vier Wochen im Voraus über die Veröffentlichung der Daten über die in den Haushaltsjahren # und # erhaltenen Zahlungen informiertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само че мога да плувам.
Wir sind in SicherheitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбира се, че мога да плувам
Dazu empfiehlt sich eine direkte Einbindung der Kommunen, die auf ihrem Gebiet Modelle für die Partizipation junger Menschen an den Verfahren zur Konsultation und Konzertierung entwickeln könntenopensubtitles2 opensubtitles2
Мога да плувам
BESONDERE LAGERUNGSHINWEISEopensubtitles2 opensubtitles2
Всъщност дори не мога да плувам
MEERESSTRATEGIEN: MASSNAHMENPROGRAMMEopensubtitles2 opensubtitles2
Крещях, че не мога да плувам, но никой не ме слушаше.
Lösche ihr Gedächtnis und schmeiß sie auf die StraßeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Косата й беше прилепнала за главата и врата. – Не мога да плувам.
Dieses Ergebnis errechnet sich aus der Differenz zwischen dem ursprünglichen Terminkurs und denDurchschnittskosten der Bilanzposition- oder, falls die Bilanzposition nicht ausreicht, den Durchschnittskosten der außerbilanziellen Kaufverpflichtungen- zum VerkaufszeitpunktLiterature Literature
Мога да плувам!
Der Anteil an Patienten mit mindestens einem signifikanten Absinken der linksventrikulären Auswurffraktion (Abnahme um # Auswurfpunkte und unter # %) während der Studie betrug # % im Herceptin #-Jahres-Arm gegenüber # % im Beobachtungsarmopensubtitles2 opensubtitles2
Не мога да плувам мосю.
Du sinkst bei anspruchsvollen Diskussionen immer im NiveauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както знаеш, не мога да плувам и наистина ужасно ме е страх от водата.
Durchführung von Informations- und Beratungsmaßnahmen sowie Verbreitung der ErgebnisseLiterature Literature
Разбира се, че мога да плувам.
Ich habe mich gefragt, ob Sie mir heIfen könntenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В момента мисля само, че не мога да плувам, а вие още като момче сте управлявали това чудовище.
Wir haben immerhin bewiesen, dass sie die Zauberhaften sindLiterature Literature
Не мога да плувам!
Der Wortlaut der Verordnung (EU) Nr. #/# in isländischer und norwegischer Sprache, der in der EWR-Beilage des Amtsblatts der Europäischen Union veröffentlicht wird, ist verbindlichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами не мога да плувам добре.
Sie laufen auch den Vereinbarungen, die 1979 getroffen und 1986 ratifiziert wurden, zuwider, die in Rechtstexten festgeschrieben sind, die primäre Quellen des Gemeinschaftsrechts sind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога да плувам.
Robert, meinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.