понеделнишки oor Duits
понеделнишки
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Montags-
Хаштаг " По понеделнишки ".
Hashtag " Grr ‚ ein Montag. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Успяхме да прочетем пример за това в понеделнишкото издание на белгийския ежедневник "Де Щандаард" и мога да ви уверя, че ще последват още подобни примери.
Insgesamt wurden fünf Parameter (CO#, P, K, Mg, Ca) analysiert und # Messungen vorgenommen, untersucht wurden auch der pH-Wert und der Bedarf an KalkdüngungEuroparl8 Europarl8
Хаштаг " По понеделнишки ".
Alle Abfälle sind nach geltendem Gemeinschaftsrecht hygienisch einwandfrei und umweltfreundlich zu entsorgen und dürfen Lebensmittel weder direkt noch indirekt kontaminierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наистина ли е отишъл до Ню Джърси през онова понеделнишко утро?
Selbst wenn ein Unternehmen profitabel arbeitet, könnte ein marktwirtschaftlich handelnder Kapitalgeber von einer (weiteren) Kapitalzuführung absehen, wenn er keine angemessene Rendite (in Form von Dividenden oder Wertzuwachs) aus dem investierten Kapital erwarten kannLiterature Literature
— Това не е от Понеделнишкия човек... — Смокинг да се пере заедно с другите дрехи?
Mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission wurde Portugal ermächtigt, von der Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG über die Kennzeichnung und Registrierung von Tieren Gebrauch zu machenLiterature Literature
"След час трябваше да присъства на сутрешната понеделнишка среща в централата на „Старс""."
Gemeinsamer Standpunkt (EG) Nr. #/# vom #. Februar #, vom Rat festgelegt gemäß dem Verfahren des Artikels # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft im Hinblick auf den Erlass einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die technischen Vorschriften für Binnenschiffe und zur Aufhebung der Richtlinie #/#/EWG des RatesLiterature Literature
Понеделнишка Маргарита...
SchadenersatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Устните му бяха изопнати и бели, нервни. – Не беше ли един от Понеделнишките Ангели?
Ich teile den Standpunkt des Kommissars, dass die Resultate nicht ausreichen, um aus der Tagung einen Erfolg zu machen, aber genügen, um sie nicht als Fehlschlag ansehen zu müssen.Literature Literature
Моето понеделнишко аз не вярваше в реалността на явлението дубликация, но вторнишкото ми аз вече знаеше за него.
Antrag auf getrennte AbstimmungLiterature Literature
Това е нашата понеделнишка оперативка, когато екипът връчва седмичните си поръчки.
Meistens werden allgemeine Probleme bei den rechtlichen Rahmenbedingungen für Unternehmen bemängeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понеделнишкото шимпанзе живее за уикенда, сър
Denn nun ist die Zeit, wo die Leute anfangen werden Fragen zu stellen, Markopensubtitles2 opensubtitles2
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.