прачичо oor Duits
прачичо
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Großonkel
Времената бях трудни след войната и поех ателието на прачичо ти.
Nach dem Krieg übernahm ich das Geschäft deines Großonkels.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
При всяко отваряне на бутилка уиски, което, радвам се да кажа, ставаше много често, той махаше капачката и отливаше на земята, наричайки го за Акрома-Ампин - основателя на нашия род или за Яо Антъни - прачичо ми. Той се обръщаше към тях, предлагайки им малко от това.
Aber du musst es richtig machented2019 ted2019
А от двете й страни пристъпваха още двама възрастни — пралелята и прачичото на Ди Рей.
Liste der von Bulgarien ausgestellten DokumenteLiterature Literature
— Може да й е хрумнала някоя добра идея за ново порно — каза прачичо Хайнрих.
Nur noch einsLiterature Literature
Картата е била на прачичо ми.
Mitteilung der Republik Litauen in Bezug auf die Visa-ReziprozitätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стенли Пайнс е прачичото на Дипър и Мейбъл.
Wir sind diejenigen, die dich nach Hause geschickt haben, MichaelWikiMatrix WikiMatrix
Ами как иначе, нали старият Чатъртън, вицеканцлерът, му е прачичо или пък прапрачичо.
Ich liebe das Gefühl der Windbrise auf meinem SchwanzLiterature Literature
Времената бях трудни след войната и поех ателието на прачичо ти.
Die Auswahl der besten Kombinationen von Wurzel und Spross erfolgt auf der Grundlage der in der Produktspezifikation festgelegten KriterienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В личен план: James McLeish е мой прачичо и представители на семейството ми ще присъстват на службата.
Neue zentralisierte AnträgeEuroparl8 Europarl8
Сложете ги до прачичо си, съдията.
Rechtssache T-#/#: Urteil des Gerichts erster Instanz vom #. Dezember #- Ford Motor/HABM (FUN) (Gemeinschaftsmarke- Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke FUN- Absolute Eintragungshindernisse- Kein beschreibender Charakter- Art. # Abs. # Buchst. b und c der Verordnung [EG] NrLiterature Literature
Да я укротява вече петнадесет години... Виктория сложи край на мълчанието: – Знаехте ли, че Ани е дъщеря на прачичо ви?
lch wurde schwangerLiterature Literature
Много мислех за историите, които леля ми и прачичовците ми обикновено разказваха за теб... Преодолях култа си към героя.
Welche Art Mann war mein Vater?Literature Literature
Баба му се пада и пралеля, а дядо му е и прачичо!
BEARBEITUNG DER EINGEGANGENEN VORSCHLÄGELiterature Literature
Страх го е, че ще го засенча — каза прачичо Густав. — С неговото тъпо изпълнение на пиано!
Die Europäische Union wird in zwei Jahren anders aussehen, alssie je zuvor ausgesehen hat. Das wird nicht nur in Bezug auf finanzielle Dinge Folgen haben, sondern auch kulturelle Veränderungen mit sich bringen.Literature Literature
— Имах гениална идея. — Ще ти подаря моите рими, прачичо Август.
Welche Maßnahmen gedenkt der Rat zu ergreifen, um die neue verfassungsmäßige Regierung der Republik Bolivien zu unterstützen?Literature Literature
Прачичо ти Бриндън Черната риба събра останките от войските на Тъли и си върна Речен пад.
Eine Steigerung des Anteils erneuerbarer Energieträger um # % bis # würde allein im Bereich der Biomasse #-# neue Arbeitsplätze zum großen Teil im ländlichen Raum schaffen, vorrausgesetzt #-# % der Biomasse werden in Europa erzeugtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моят прачичо Густав, и Игнац, моят дядо.
Und an das Jahr der grossen DürreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.