предугаждам oor Duits
предугаждам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
ahnen
voraussehen
vorhersehen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Утре ще завали или вдругиден, тъй предугаждам.
Wenn aus der Muster-Veterinärbescheinigung hervorgeht, dass bestimmte Teile gegebenenfalls zu streichen sind, kann der/die Bescheinigungsbefugte nichtzutreffende Passagen durchstreichen, mit seinen/ihren Initialen versehen und stempeln, oder die entsprechenden Passagen werden vollständig aus der Veterinärbescheinigung entferntLiterature Literature
На масата предугаждам още един източник на конфликт, когато напомням на Емили да престане да си играе със солта
Juli des betreffenden Erntejahres mitzuteilende AngabenLiterature Literature
Просто казвам, че трябва да предугаждаме опасностите, ако е възможно, и да ги предотвратяваме.
Sonstige schädliche Wirkungen, wie beispielsweise Endometriose, neurologische Verhaltensstörungen und immunsuppressive Effekte treten bei wesentlich geringeren Mengen auf und werden demzufolge als relevant für die Bestimmung der zulässigen Aufnahme erachtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не казва защо, но предугаждам целта му.
Juni # zur Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher BauaufträgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вместо да предугаждаме следващите му стъпки, трябва да се върнем назад.
Entgegengehaltenes Marken- oder Zeichenrecht: Deutsche Wortmarke SHE für Waren der Klassen # und #, deutsche Bildmarke She für Waren der Klassen #, #, #, # und # sowie internationale Bildmarke She für Waren der Klassen #, #, #, # undOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз все пак не можех да се предугаждам, че ти си бил приятел и спътник на светия Сенуси.
Eure Majestät würde zur Besserung all dieser Dinge beitragen,- wenn lhr Euch bereitfändet zu heiratenLiterature Literature
Не смеех да предугаждам какво ще направи ловецът.
Du liebst alle TeileLiterature Literature
Предугаждам, какъв ще е следващия му ход.
Der freie Bereich wird dann separat jeweils für den vorderen und hinteren Fahrgastraum betrachtet und zwar relativ zu ihrem jeweiligen H-Punkt und bis zur oben definierten vertikalen EbeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можем да предугаждаме всеки ход на магьосниците!
Ich sagte jaLiterature Literature
Нима съм загубила способността си да предугаждам от какво се нуждаят хората?
Wie bleiben die Zellen länger als # Minuten im Licht stabil?Literature Literature
Предугаждам, че чудесна общност ще изникне в пясъка.
Sie betrifft die einzelnen gemeinschaftlichen Förderkonzepte und InterventionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.