прекис oor Duits

прекис

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits

Peroxid

naamwoordonsydig
Водороден прекис и други съединения или смеси, които освобождават водороден прекис, включително карбамиден прекис и цинков прекис
Wasserstoffperoxid und andere Wasserstoffperoxid freisetzende Verbindungen oder Gemische, Carbamid-Peroxid und Zinkperoxid
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

водороден прекис
Wasserstoffperoxid

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Около 0,1 % водороден прекис се добавя към реакционната смес, след което суспензията се загрява и смила.
Bei Sonnenuntergang?EurLex-2 EurLex-2
След това се добавя 5 ml разтвор на водороден прекис (4.2).
Wo tu ich das hin?EurLex-2 EurLex-2
— разтваря се 1 g мед на прах в 25 ml солна киселина с концентрация 6 mol/l (т. 3.2), добавят се 5 ml водороден прекис (т. 3.6) и се допълва до един литър с вода.
Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht indieser Gebrauchsinformation angegeben sindeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Добавя се около 10 ml разтвор на водороден прекис (4.1).
Die Unternehmeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ако е необходимо, се добавят допълнителни 5 ml водороден прекис към разтвора след като се охлади.
Betrifft: Beihilfen zur Verbesserung der kollektiven WasserversorgungEurLex-2 EurLex-2
В бехерова чаша 250 ml се претегля 1 g мед с точност до 0,1 mg, добавя се 25 ml 6 mol/l солна киселина (4.1) и 5 ml разтвор на водороден прекис (4.3).
Verlassen Sie meinen OP, Dr. BaileyEurLex-2 EurLex-2
тетраметилбензидин/водороден прекис 1 g 3,3’,5,5’ тетраметилбензидин (TMB) се разтварят в 100 ml безводна оцетна киселина и 150 ml вода.
Die Gemeinschaftshilfe kann folgende Formen annehmeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Водороден прекис (приблизително 100 обема кислород (30 тегловни %).
Sie riechen grauenhaft, Mr. Cartereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Добавянето на вода или друг подходящ редуктор може да намали образуването на прекис.
Die unter Absatz # genannte Fristverkürzung ist nur unter folgenden Voraussetzungen zulässigEurLex-2 EurLex-2
Водата за пиене, която ще се използва с този продукт не трябва да бъде допълнително пречиствана чрез хлориране, нито пък да се добавя водороден прекис
Damit können bei der Ausfuhr von Waren mit Ursprung in der Gemeinschaft nach Serbien auf diese Waren nach Vorlage einer Warenverkehrsbescheinigung EUR.# oder einer Erklärung auf der Rechnung, durch die nachgewiesen wird, dass es sich um Waren mit Ursprung in der Gemeinschaft handelt, liberalisierte Zölle angewendet werdenEMEA0.3 EMEA0.3
Разтвор на водороден прекис, 30 % w/w
Allerdings sollten Aktionäre die Relation zwischen dem Unternehmensergebnis und der Höhe der Direktorenentgelte umfassend einschätzen und Entscheidungen über die an den Aktienkurs gebundenen Komponenten dieser Entgelte fällen könnenEurLex-2 EurLex-2
Смесват се 0,5 ml водороден прекис (т. 3.1) с 4,5 ml разтвор от мравчена киселина и фенол (т.
In die Löcher werden mit der Pipette genau abgemessene Mengen der Antibiotika-Lösung zwischen # und # ml je nach Durchmesser der Löcher gefülltEurLex-2 EurLex-2
Стабилизатор за водороден прекис в ►M60 смеси ◄ за поддържане на косата, които се изплакват.
MethylnaltrexoniumbromidEurLex-2 EurLex-2
Третото правно основание е изведено от твърдението, че публикуването на пълната неповерителна версия на решение „Водороден прекис“, която съдържа информация, взета от искането на жалбоподателите за освобождаване от глоби или намаляване на техния размер, нарушава принципа на правна сигурност, оправданите правни очаквания на жалбоподателите и принципа на добра администрация съгласно член 41 от Хартата на основните права на Европейския съюз.
Sie erhängte sich an der ältesten Eiche DänemarksEurLex-2 EurLex-2
Преди употреба 4 части от така приготвения разтвор на TMB се смесват с 1 част трипроцентен водороден прекис.
Die dahinter stehende Überlegung, die fragmentierte durch eine umfassende Sichtweise zu ersetzen, verdient große Unterstützungeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Стабилизатор за водороден прекис в ►M60 смеси ◄ за поддържане на косата, които се изплакват.
Das Exil verstärkt deinen natürlichen WahnsinnEurLex-2 EurLex-2
4.2. Разтвор на водороден прекис (30 % Н2О2, d20 = 1,11 g/ml), без хранителни микроелементи
Zusätzlich zu den unter Punkt # vorstehend angegebenen Kriterien wird das Ministerium seine Bewertung der Eignung als Betreiber auf die Qualifikationen des Betreibers und seine Erfahrung hinsichtlich der Einhaltung eines hohen Sicherheits- und Umweltschutzniveaus stützenEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.